Publicité

Liens rapides

Inkema
Quais de chargement • Sas de quai • Portes rapides
Portes coupe-feu • Chassîs et tunnels • Tables élévatrices
Ponts basculants • Portes sectionnelles
Manuel d'instructions
Rampe hydraulique
Modèles RH11 et RH12
ENCASTRÉE ET AUTOPORTANTE
RH11
RH12

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Inkema RH11

  • Page 1 Inkema Quais de chargement • Sas de quai • Portes rapides Portes coupe-feu • Chassîs et tunnels • Tables élévatrices Ponts basculants • Portes sectionnelles Manuel d’instructions Rampe hydraulique Modèles RH11 et RH12 ENCASTRÉE ET AUTOPORTANTE RH11 RH12...
  • Page 2: Table Des Matières

      02 – Fiche technique ..........................4   02.01 – Conditions et limites d’utilisation ......................4   02.02 – Fosse machine encastrée RH11 ......................4   02.03 – Fosse machine autoportante RH12 ..................... 5   02.04 – Plateforme ............................5  ...
  • Page 3: Introduction

    01 – Introduction Ce manuel est un guide pour l’installation, l'utilisation et l'entretien correct et sûr des rampes RH11 et RH12. L’application des instructions de son contenu garantit une longue durée de vie de la machine et le respect des règles de sécurité...
  • Page 4: Fiche Technique

     Pente max. de travail 12,5 % (7°)  Ne pas travailler avec la machine lorsque l'arrêt de secours est activé ou l'alimentation électrique est arrêtée. 02.02 – Fosse machine encastrée RH11 Encastrer un tube de Ø50 mm pour les fils électriques jusqu’au pied du boîtier électrique.
  • Page 5: Fosse Machine Autoportante Rh12

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 02.03 – Fosse machine autoportante RH12 Encastrer un tube de Ø50 mm pour les fils électriques jusqu’au pied du boîtier électrique. Prévoir un câble guide à l’intérieur du tube. Détail B Détail A Attentes en acier ondulé Ø20 encastrées dans le béton et réparties de chaque côté.
  • Page 6: Groupe Hydraulique

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 02.07 – Groupe hydraulique  Moteur électrique de 1,0 CV. 0,75 kW 230/400 Volt 3F 50 Hz.  Pompe hydraulique avec un débit de 5 litres/minute.  Réservoir de 7 litres avec oculaire de niveau d’huile.
  • Page 7 Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 02.07.02 – Groupe hydraulique version 03 Contrôle de la rampe Contrôle de la lèvre Vérin de levage de la rampe Vérin de levage de la rampe Vérin partie télescopique Vis et ressorts Soupape de limitation Soupape de séquence...
  • Page 8: Groupe Hydraulique Version 05

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 02.07.03 – Groupe hydraulique version 05 Contrôle de la rampe Contrôle de la lèvre Vérin de levage de la rampe Vérin de levage de la rampe Vérin partie télescopique Soupape de limitation Soupape de séquence www.inkema.com...
  • Page 9: Groupe Hydraulique Version 07

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 02.07.04 – Groupe hydraulique version 07 Boucher de remplissage Boucher et ventilation drainage Vanne de sèquence Vanne Régulation de lèvre limiteuse Boucher drainage Régulation de Electro vanne de sécurite niveleur 02.08 – Boîtier électrique (Voir branchements du cadre électrique, page 19)
  • Page 10: Entretien

    Le fonctionnement correct et une longue durée de vie du niveleur dépendent en grande partie de l'entretien préventif effectué. L'entretien avancé doit être fait uniquement par le Service technique d’INKEMA ou le personnel approuvé par lui- même. Cet entretien doit être effectué pour que le produit conserve les caractéristiques de sécurité et d'utilisation qu'il possédait au moment de l'installation.
  • Page 11: Plan D'entretien

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 02.10.05 – Plan d’entretien Intervention d’entretien Par mois 6 mois 1 an 2 ans jour      État général de la machine    Graissage    Niveau d'huile hydraulique ...
  • Page 12: Pendant L'utilisation

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 02.11.02 – Pendant l’utilisation La rampe restera simplement appuyée sur la surface de chargement (camion). Les vérins hydrauliques NE seront PAS bloqués afin de permettre l'adaptation de la rampe à la hauteur de la surface de chargement (qui va varier selon la variation des suspensions du camion).
  • Page 13: Déclaration Ce

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 03 – Déclaration CE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ INKEMA SISTEMAS, S.L. déclare sous sa seule responsabilité que les rampes électro hydrauliques : : INKEMA Marque : RH11 et RH12 de 6000 Kg Modèles de capacité...
  • Page 14: Ensembles Et Pièces De La Machine

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 04 – Ensembles et pièces de la machine Positi Code de la Description pièce 20.0002 … (*) Châssis 6 t RH (*) 20.0001 … (*) Structure 6 t RH (*) 20.0003 … (*) Lèvre rabattable 6t RH (*) 20.0017.0001...
  • Page 15 Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 30.0012.0040 Goupilles Ø5 x 40 DIN-94 30.0008 …(*) Jupe mobile galvanisée 30.0012.0002 Vis pans creux pour clé Allen 30.0012.0003 Écrou zingué autobloquant M6 DIN-985 30.0006.0008 Tige zinguée Ø16 x 70 30.0012.0039 Goupilles Ø5 x 40 DIN-94 20.0018.0001...
  • Page 16: Installation

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 05 – Installation 05.01 – Installation dans la fosse TRÈS IMPORTANT : En ce qui concerne la manipulation de la rampe, respectez à tout moment la loi de prévention des risques du travail, ainsi que les règlements de sécurité, santé et d'hygiène au travail.
  • Page 17: Fixation En Cas De Châssis Autoportant

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema Les zones de soudures sont indiquées dans le schéma suivant : 2 cordons de soudure d’une largeur de 6 mm et 200 mm de long correspondants aux points d'appui de la lèvre sur la partie frontale de l'équipement.
  • Page 18: Emplacement Du Boîtier Électrique

    Enfin, vérifier le bon état de la peinture de la rampe, en contrôlant les défauts (y compris les fers plats de la mise à niveau). L’installation peut être considérée comme terminée lorsque l’installateur autorisé par INKEMA remplit la fiche de contrôle de montage correspondante.
  • Page 19: Branchement Au Boîtier Électrique

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 05.05 – Branchement au boîtier électrique Avant de procéder à l’installation de l’automatisme, s’assurer de la déconnexion du courant électrique. 05.05.01 – Branchement entrée du courant Branchement à 380 V, triphasé Branchement à 220 V, 3 phases...
  • Page 20: Description Des Bornes

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 05.05.04 – Description des bornes Terre Entrée alimentation 220 V ca Entrée alimentation 220 V ca Alimentation 24V ca Sortie pour électrovanne 24 V ca Sortie pour électrovanne 24 V ca (Alimentation 24 V ca) Fin de course électrovanne FC2 N.C.
  • Page 21: Sélection Des Actions

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 05.05.05 – Sélection des actions Sélectionner le type de fonctionnement grâce aux micros interrupteurs. Fonctionnement manuel homme présent, tipe TABLE Fonctionnement semi-automatique, type RAMPE RH1 Fonctionnement semi-automatique, type QUAI AVEC RETOUR AUTOMATIQUE. 05.05.06 – Temporisateurs Temps de montée de la rampe.
  • Page 22: Désinstallation

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 06 – Désinstallation 06.01 – Démontage avec châssis encastré. TRÈS IMPORTANT : En ce qui concerne la manipulation de la rampe, respecter à tout moment la loi de prévention des risques du travail, ainsi que les règlements de sécurité, santé et d'hygiène au travail.
  • Page 23 Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema  Comme moyens de sécurité supplémentaires, vous devez immobiliser la plateforme de la façon suivante : - Par les extrémités de la tige de la lèvre (1) et en incluant le profil arrière (2).
  • Page 24: Incidents

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 07 – Incidents Attention : Toutes les vérifications se feront en prenant les mesures de sécurité nécessaires suivantes : - Ne pas vérifier les continuités pendant une mise sous tension. - S’assurer que la tension est mesurée avec un voltmètre.
  • Page 25: La Rampe Ne Se Lève Pas

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 07.02 – La rampe NE se lève PAS  Vérifier la tension à l’entrée du boîtier L1, L2 et L3 - Entre L1 et L2 il doit y avoir 400 V - Entre L1 et L3 il doit y avoir 400 V - Entre L2 et L3 il doit y avoir 400 V ...
  • Page 26: La Rampe Ne Baisse Pas

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 07.03 – La rampe NE baisse PAS  Vérifier que PIN 1 est sur ON (En fonctionnement comme table élévatrice PIN 1 doit être sur OFF)  Vérifier la sécurité FC2 bornes 7 et 8 - Si aucune sécurité...
  • Page 27: Contact

    Manuel d’instructions RH11 et RH12 Inkema 08 – Contact Inkema Sistemas S.L Filiales espagnoles: C/ Galileo, 2 – Naves 7 y 8 Tel: +34 93 544 47 08 Apartado de correos 132 Fax: +34 93 572 30 11 08150 Parets del Vallés inkema@inkema.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Rh12

Table des Matières