V-ZUG Adorina SL Montage
Masquer les pouces Voir aussi pour Adorina SL:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour V-ZUG Adorina SL

  • Page 3: Table Des Matières

    INHALT MASSBILDER ........................SEITE ABBILDUNGEN ......................SEITE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ..............SEITE AUFSTELLUNG ......................SEITE ELEKTRISCHER ANSCHLUSS ..............SEITE WASSERANSCHLUSS ..................SEITE WASSERABLAUF ....................SEITE AUFSTELLUNG IN EINBAUKÜCHEN ..........SEITE FUNKTIONS-KONTROLLE ................SEITE ERSTINBETRIEBNAHME ................SEITE...
  • Page 4: Massbilder

    MASSBILDER (Angaben in mm) Abb. A...
  • Page 5: Abbildungen

    ABBILDUNGEN Abb. B Abb. C...
  • Page 6 ABBILDUNGEN Abb. D Abb. E...
  • Page 7 ABBILDUNGEN Abb. F Abb. G...
  • Page 8 ABBILDUNGEN Abb. H...
  • Page 16 SOMMAIRE PLANS COTÉS ......................PAGE FIGURES ..........................PAGE CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................ PAGE INSTALLATION ......................PAGE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE ............PAGE RACCORDEMENT À L’EAU ................ PAGE VIDANGE DE L’EAU ..................... PAGE INSTALLATION DANS UNE CUISINE ÉQUIPÉE ....PAGE CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT ..........
  • Page 17: Plans Cotés

    PLANS COTÉS (Données en mm) Fig. A...
  • Page 18: Figures

    FIGURES Fig. B Fig. C...
  • Page 19 FIGURES Fig. D Fig. E...
  • Page 20 FIGURES Fig. F Fig. G...
  • Page 21 FIGURES Fig. H...
  • Page 22: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ La sécurité de nos appareils V-ZUG est conforme aux règles reconnues de la technique et à la législation en vigueur. Cependant, en notre qualité de fournisseur, nous sommes tenus de vous familiariser avec les consignes de sécurité suivantes : •...
  • Page 23: Installation

    INSTALLATION PLANS COTÉS La Figure A indique les dimensions des vues avant, de côté et arrière, ainsi que la position des raccordements. DIMENSIONS DE LA NICHE D’ENCASTREMENT La Figure B indique les dimensions de la niche d’encastrement. La profondeur de l’appareil et l’espace libre à...
  • Page 24 INSTALLATION INSTALLATION L’appareil repose sur quatre pieds réglables, permettant de compenser les inégalités du sol et de régler l’appareil en hauteur. Comme le montre la Figure A, la distance entre le sol et le bord inférieur de l’appareil varie entre 5 et 25 mm, en fonction du réglage en hauteur des pieds réglables.
  • Page 25: Sous-Encastrement / Installation Dans La Niche

    INSTALLATION SOUS-ENCASTREMENT / INSTALLATION DANS LA NICHE L’appareil ne peut être installé dans une niche qu’à condition de respecter les dimensions minimales de niche spécifiées à la Figure B. Il est interdit de déposer le plan de travail du lave-linge pour installer ce dernier dans la niche.
  • Page 26: Raccordement À L'eau

    RACCORDEMENT À L’EAU RACCORDEMENT À L’EAU • Arrivée d’eau : eau froide uniquement • Robinet : raccord à vis pour tuyau 3/4” • Pression d’eau (pression d’écoulement) :0,1 - 1 MPa (1 - 10 bars). TUYAU D’ARRIVÉE D’EAU Figure G : 1.
  • Page 27: Vidange De L'eau

    VIDANGE DE L’EAU VIDANGE DE L’EAU • Raccordement du tuyau de vidange. Retirez le coude fourni hors du tambour et fixez-le à l’extrémité ouverte du tuyau de vidange. Raccordez le tuyau de vidange au siphon (sans coude) ou accrochez-le avec le coude sur le rebord d’un évier.
  • Page 28: Contrôle De Fonctionnement

    CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT 1. Sélectionnez le programme “Rapid 15’”. 2. Vérifiez que l’eau arrive à l’appareil. 3. Vérifiez que l’eau est pompée en fin de programme, suivie par un cycle d’essorage. 4. Coupez le lave-linge comme décrit dans le mode d’emploi. PREMIÈRE MISE EN SERVICE Avant le premier cycle de lavage, lancez le programme “Synthétiques 60°C”...
  • Page 29 SOMMARIO DISEGNI QUOTATI ..................... PAGINA FIGURE ..........................PAGINA AVVERTENZE DI SICUREZZA .............. PAGINA INSTALLAZIONE ....................PAGINA COLLEGAMENTO ELETTRICO ............PAGINA ALLACCIAMENTO IDRICO ............... PAGINA SCARICO DELL’ACQUA ................PAGINA INSTALLAZIONE IN UNA CUCINA COMPONIBILE ..PAGINA CONTROLLO DEL FUNZIONAMENTO ........PAGINA PRIMO UTILIZZO ....................
  • Page 30: Disegni Quotati

    DISEGNI QUOTATI (dati in mm) Fig. A...
  • Page 31: Figure

    FIGURE Fig. B Fig. C...
  • Page 32 FIGURE Fig. D Fig. E...
  • Page 33 FIGURE Fig. F Fig. G...
  • Page 34 FIGURE Fig. H...

Ce manuel est également adapté pour:

Adorina sAdorina l

Table des Matières