Manuels Connexes pour Breville the Infuser
Sommaire des Matières pour Breville the Infuser
-
Page 36: Félicitations
All manuals and user guides at all-guides.com FÉLICITATIONS pour l’achat de votre nouvelle Machine à espresso de Breville... - Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DES MATIÈRES Breville vous recommande la sécurité avant tout Faites la connaissance de votre Machine à espresso de Breville Fonctionnement de votre Machine à espresso de Breville Trucs & préparation du café Entretien et nettoyage Guide de dépannage...
-
Page 38: Breville Vous Recommande La Sécurité Avant Tout
All manuals and user guides at all-guides.com BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits de consommation sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. -
Page 39: Importantes Mesures De Sécurité Pour Tout Appareil Électrique
All manuals and user guides at all-guides.com BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT IMPORTANTES MESURES • Cet appareil est équipé d’un cordon d’alimentation muni d’un fil et d’une DE SÉCURITÉ POUR TOUT fiche reliés à la terre. Il doit être APPAREIL ÉLECTRIQUE... - Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com PAGE HEADER..BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT COURT CORDON PROPOSITION 65 DE LA D’ALIMENTATION CALIFORNIE: Votre appareil Breville est muni d’un cordon (Applicable aux résidents de la d’alimentation court et très sécuritaire Californie seulement).
- Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com FAITES LA CONNAISSANCE de votre Machine à espresso...
-
Page 42: Faites La Connaissance De Votre Machine À Espresso De Breville
All manuals and user guides at all-guides.com FAITES LA CONNAISSANCE DE VOTRE MACHINE À ESPRESSO CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE PID PRÉINFUSION À BASSE PRESSION Contrôle de température électronique PID Une basse pression est appliquée en tout pour une stabilité de température accrue. début d’extraction pour gonfler délicatement la mouture et procurer une extraction uniforme. - Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com FAITES LA CONNAISSANCE DE VOTRE MACHINE À ESPRESSO Toutes les pièces qui sont en contact avec le café et l’eau sont sans BPA. Touche de démarrage Buse vapeur pivotant sur 360° Le contour clignote quand la machine se S’ajuste à...
- Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com FAITES LA CONNAISSANCE DE VOTRE MACHINE À ESPRESSO Manomètre à espresso Pastilles de nettoyage Contrôle la pression d’extraction de Paniers-filtres à double paroi l’espresso. (1 tasse & 2 tasses) Utiliser avec Touche de programmation du café...
- Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com FONCTONNEMENT de votre Machine à espresso...
-
Page 46: Fonctionnement De Votre Machine À Espresso De Breville
Pour vous procurer des filtres à eau, ou chiffons abrasifs qui peuvent contactez le Service à la clientèle de endommager la surface. Ne mettez Breville au 1-866-273-8455 (É.-U.) aucune pièce ou accessoire dans le ou 1-855-683-3535 (Canada). lave-vaisselle. REPLACEMENT DUE Faites tremper le filtre Rincez le filtre &... -
Page 47: Première Utilisation
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT DE VOTRE MACHINE À ESPRESSO PREMIÈRE UTILISATION Enfoncez la touche 2 TASSES pour faire couler l’eau chaude dans la tête Démarrage initial d’infusion. • Assurez-vous que le filtre à eau est bien Tournez le cadran de VAPEUR/EAU fixé... - Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT DE VOTRE MACHINE À ESPRESSO Enfoncez la touche 1 TASSE pour NOTE commercer l’extraction de l’espresso. La quantité d’espresso extraite peut Enfoncez à nouveau la touche 1 varier selon la grosseur et la quantité TASSE quand le volume désiré...
-
Page 49: Manomètre À Espresso
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT DE VOTRE MACHINE À ESPRESSO Volume manuel MANOMÈTRE À ESPRESSO Contrôle manuellement la durée de Préinfusion à basse pression préinfusion à basse pression et le volume, sans reprogrammer le volume préréglé. L’aiguille du manomètre sera dans la zone de préinfusion au début de l’extraction, Pressez et tenez enfoncée les touches indiquant que la machine est en mode de... -
Page 50: Eau Chaude
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT DE VOTRE MACHINE À ESPRESSO EAU CHAUDE Zone de sous-extraction L’aiguille du manomètre, lorsque • Tournez le cadran de VAPEUR/EAU positionnée dans la zone inférieure durant CHAUDE à la position d’eau chaude. l’extraction, indique que l’espresso a été... -
Page 51: Mode Veille Et Arrêt Automatique
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT DE VOTRE MACHINE À ESPRESSO VIDANGE AUTOMATIQUE MODE VEILLE ET ARRÊT AUTOMATIQUE Pour extraire l’espresso immédiatement après avoir utilisé la fonction de vapeur, La machine commute automatiquement en cette machine est munie d’une fonction de mode veille (SLEEP MODE) après 1 heure. - Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com TRUCS ET PRÉPARATION DU CAFÉ...
-
Page 53: Trucs & Préparation Du Café
All manuals and user guides at all-guides.com TRUCS & PRÉPARATION DU CAFÉ PRÉCHAUFFAGE Paniers-filtres à double paroi Utilisez des paniers-filtres à double paroi Réchauffer la tasse ou le verre si vous utilisez du café prémoulu. Une tasse chaude permet de maintenir la Les paniers-filtres à... -
Page 54: Dosage Et Tassage Du Café
All manuals and user guides at all-guides.com TRUCS & PRÉPARATION DU CAFÉ DOSAGE ET TASSAGE DU CAFÉ • Essuyez le panier-filtre avec un chiffon sec. • Remplissez le panier-filtre avec du café fraîchement moulu. Les paniers-filtres fournis sont conçus pour: panier de 1 TASSE = 8-10 g environ. -
Page 55: Mousser Le Lait
All manuals and user guides at all-guides.com PAGE HEADER..TRUCS & PRÉPARATION DU CAFÉ • À titre de référence, si l’espresso NOTE commence à couler avant environ Lorsque la machine produit de la 5 secondes, c’est que la quantité de vapeur, un son de pompage se fait mouture est insuffisante dans le entendre. -
Page 56: Trucs & Astuces
All manuals and user guides at all-guides.com PAGE HEADER..TRUCS & PRÉPARATION DU CAFÉ • Retirez le pichet, démarrez TRUC immédiatement la vapeur pour rincer tout résidu de lait de la buse vapeur, puis Après les fonctions de vapeur et d’eau essuyez la buse vapeur avec un chiffon chaude, l’eau est automatiquement humide. -
Page 57: Entretien Et Nettoyage
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN & NETTOYAGE... -
Page 58: Remplacer Le Filtre À Eau
Si vous remplacez le contactez le Service à la clientèle de filtre à eau tous les deux mois, vous réduirez Breville au 1-866-273-8455 (É.-U.) ainsi le besoin de détartrer la machine. ou 1-855-683-3535 (Canada). Si vous habitez une région où l’eau est dure, nous vous recommandons de changer le filtre à... -
Page 59: Détartrage
All manuals and user guides at all-guides.com PAGE HEADER..ENTRETIEN & NETTOYAGE Le cycle de nettoyage débutera et Tournez le cadran VAPEUR/EAU durera environ 5 minutes. Pendant CHAUDE à la position vapeur et ce temps, l’eau s’écoulera par laissez la vapeur sortir de la buse intermittence de la tête d’infusion. -
Page 60: Nettoyer Les Paniers-Filtres Et Le Porte-Filtre
All manuals and user guides at all-guides.com PAGE HEADER..ENTRETIEN & NETTOYAGE • Si la buse vapeur demeure bloquée, NETTOYER LE PLATEAU retirez l’embout à l’aide de la clé D’ÉGOUTTEMENT ET LE TIROIR intégrée à l’outil de nettoyage et faites-le DE RANGEMENT tremper dans l’eau chaude. -
Page 61: Utiliser La Clé Allen
égale à l’écran diffuseur. Replacez le plateau d’égouttement et le réservoir arrière. Contactez le Service à la clientèle de Breville ou visitez www.breville.com pour remplacer les joints de silicone ou pour des conseils. Une fois la vis desserrée, retirez et conservez soigneusement la vis, l’écran... -
Page 62: Guide De Dépannage
All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE DÉPANNAGE... -
Page 63: Causes Possibles
All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSES POSSIBLES QUE FAIRE Tournez le cadran La machine ne se réchauffe • Le cadran VAPEUR/ EAU CHAUDE n’est VAPEUR/EAU CHAUDE pas. pas en position en position STANDBY. La Le voyant VAPEUR/EAU STANDBY (attente). - Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSES POSSIBLES QUE FAIRE L’espresso ne fait que • Le café est moulu trop Utilisez une mouture finement. légèrement plus grossière. s’égoutter des goulottes du porte-filtre. • Trop de café dans le Diminuez le dosage.
- Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSES POSSIBLES QUE FAIRE L’espresso s’écoule trop • Le café est moulu trop Utilisez une mouture grossièrement. légèrement plus fine. rapidement. • Il n’y a pas assez Augmentez le dosage. Il de mouture dans le est à...
- Page 66 All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSES POSSIBLES QUE FAIRE Laissez la machine Pas de vapeur. • La machine n’a pas atteint la température atteindre la température de fonctionnement. de fonctionnement. Le voyant VAPEUR/EAU CHAUDE clignotera pour indiquer que la machine se réchauffe pour générer de la vapeur.
- Page 67 All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSES POSSIBLES QUE FAIRE Pas de crema. • Le café est tassé trop Tassez avec 30-40 lb ou légèrement. 15-20 kg de pression. • Le café est moulu trop Utilisez de la mouture grossièrement.
- Page 68 été activé à cause de 30-60 minutes. la surchauffe de la Si le problème persiste, pompe. contactez le Service à la clientèle de Breville au : 1-866-273-8455 (É.-U.) 1-855-683-3535 (Canada).
- Page 69 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES...
-
Page 70: Suggestions De Cafés
All manuals and user guides at all-guides.com SUGGESTIONS DE CAFÉS... - Page 71 All manuals and user guides at all-guides.com COFFEES TO TRY CAPPUCCINO Un espresso simple avec ajout de lait mousseux et garni de poudre de chocolat. ESPRESSO Intense et aromatisé, aussi connu comme espresso court ou noir, et servi dans une demi-tasse ou un verre. LATTÉ...