Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

All manuals and user guides at all-guides.com
Cocoon
Hygienist
®
User's manual • Notice d'utilisation
Benutzerhandbuch • Handleiding voor de gebruiker
loading

Sommaire des Matières pour Satelec Cocoon Hygienist

  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com O M M A I R E I - PRESENTATION ET INSTALLATION Présentation Description technique Installation et utilisation 19-20 II - ENTRETIEN ET STERILISATION Entretien de la pièce à main Entretien des inserts Entretien du micro-moteur Entretien du contre-angle Entretien de la seringue...
  • Page 18: I - Presentation Et Installation

    All manuals and user guides at all-guides.com I - PRESENTATION ET INSTALLATION 1. 1 PRESENTATION est un appareil destiné aux OCOON YGIENIST dentistes et aux hygiénistes dentaires. Appareil fourni avec : • 1 tuyau souple bleu (2 mètres) deconnectable pour liaison à l’air comprimé •...
  • Page 19: Description Technique

    All manuals and user guides at all-guides.com 1. 2 DESCRIPTION TECHNIQUE 1. 3 INSTALLATION ET UTILISATION a) Face avant (Fig. 1) a) Recommandations • Interrupteur sens de rotation moteur (Fig. 1-1) Attention : avant la première mise en service, • Sélection instrument (moteur/ultrasons) (Fig. nettoyer, décontaminer et stériliser les 1-2) accessoires.
  • Page 20: Le Raccordement Du Micromoteur Sur Son

    Il faut attendre 1 minute pour que l'appareil se réinitialise. Moteur IMLN : Le réglage de l'intensité lumineuse du moteur IMLN ne peut se faire que par un technicien agréé Satelec. La temporisation de la lumière est de 3 s après relachement de la pédale.
  • Page 21: Entretien De La Pièce À Main

    All manuals and user guides at all-guides.com II - MAINTENANCE ET b) Stérilisation des inserts Tout insert doit être nettoyé avant la STERILISATION stérilisation avec un coton imbibé d’alcool, des lingettes ou par immersion dans une cuve à ultrasons. La stérilisation des inserts est réalisable par tous Les consignes d'entretien et/ou de stérilisation procédés thermiques conventionnels.
  • Page 22: Entretien De La Seringue

    L'élimination de l'appareil et de ces accessoires doit être réalisée par un centre de collecte pour appareils électroniques ou par le renvoi de ceux- ci au Service Après-Vente de SATELEC. En aucun cas l'appareil et ses accessoires ne doivent être éliminés par l'utilisateur.
  • Page 23: Anomalies De Fonctionnement

    OLUTION Aucun fonctionnement • Raccordement défectueux du cordon • Vérifier la prise secteur secteur • Retour au S.A.V. SATELEC • Fusible(s) hors-service • Changer les fusibles • Présence de liquide ou d'humidité entre • Sécher toute humidité, pièce à main et cordon surtout au niveau des contacts électriques...
  • Page 24: Micromoteur

    • Lames de contact du connecteur • Soulever légèrement les 2 cordon trop aplaties lames avec un tournevis • Boîtier en panne • Retour au S.A.V. SATELEC • Cordon coupé • Changer le cordon • Pédale défectueuse • Changer la pédale •...
  • Page 25: Connecter Le Tuyau D'alimentation D'air À L'appareil

    • Joints toriques défectueux • Changer les joints toriques moteur Pas de lumière en sortie • Ampoule 3,5 V hors-service • Remplacer l'ampoule micromoteur IMLN • Fils du cordon coupés • Retour au S.A.V. SATELEC SERINGUE NOMALIE ONSTATEE AUSE OSSIBLE OLUTION Pas d'air •...
  • Page 26: Responsabilité

    En cas de doute, il convient d'obtenir l'avis ou l'approbation des personnes qualifiées. Contre-indications Le Cocoon Hygienist ne doit pas être utilisé en présence de patients ou de praticiens porteurs de stimulateur cardiaque sans l'avis ou l'approbation des personnes qualifiées.
  • Page 27: Symboles

    All manuals and user guides at all-guides.com V - SYMBOLES APPAREIL DE PROPHYLAXIE PROPHYLAXIS UNIT COCOON HYGIENIST Secteur Mains 230 V 50/60 Hz Puissance absorbée Input Power 80 VA Appareil de Classe Class Equipment Service Operation Intermittent Pression d'entrée d'eau Input water pressure 1 à...
  • Page 39: Symbole

    All manuals and user guides at all-guides.com V - SYMBOLE APPAREIL DE PROPHYLAXIE PROPHYLAXIS UNIT COCOON HYGIENIST Secteur Mains 230 V 50/60 Hz Puissance absorbée Input Power 80 VA Appareil de Classe Class Equipment Service Operation Intermittent Pression d'entrée d'eau Input water pressure 1 à...
  • Page 51: Symbolen

    All manuals and user guides at all-guides.com V - SYMBOLEN APPAREIL DE PROPHYLAXIE PROPHYLAXIS UNIT COCOON HYGIENIST Secteur Mains 230 V 50/60 Hz Puissance absorbée Input Power 80 VA Appareil de Classe Class Equipment Service Operation Intermittent Pression d'entrée d'eau Input water pressure 1 à...