Samsung SCC-B2391 Instructions page 66

1) SW1(L/L) :
Si vous le désactivez, la caméra active le mode de synchronisation interne et si vous
l'activez, elle active le mode de synchronisation de puissance. Si vous reliez multi
caméras au bouton séquentiel pour entrer le mode de conversion automatique, l'écran
rebondira chaque écran tandis que la caméra reste dans l'INT(synchronisation interne).
De tels phénomènes de rebondissement peuvent disparaître et la conversion d'écran
devient lisse en allumant le bouton L/L et à l'aide du bouton INT/DEC pour commander la
phase synchrone verticale.
Si vous voulez commander la phase synchrone verticale avec le bouton INT/DEC
quand le L/L est allumé, vous mettrez le SW4 à AWB allumé.
F
En cas de CC12V, l'INT(synchronisation interne) sera fixé sans souci de "marche/arrêt"
de L/L.
Si vous voulez utiliser la camera avec fonction PDP/LCD, regler le switch L/L sur off.
2) SW2(ELC) :
Utilisez ce bouton avec l'objectif d'iris manuel. Tandis que ce bouton est activé, la vitesse
de l'obturateur électronique change avec l'éclat du sujet de 1/60(50) à 1/100,000 sec pour
commander automatiquement l'éclat de l'écran. Cependant, avec l'objectif automatique
d'iris (CC ou commande vidéo), assurez-vous de Désactiver. Le roulement de couleur
peut se produire dans ce mode. Dans ce cas, entrer la source d'alimentation de CA à la
caméra et choisir SW1 "activé". (NTSC : 60HZ, PAL : 50HZ)
3) SW3(FL):
Ce doit empêcher le clignotement sur l'écran quand le système de NTSC est employé
dans la région d'alimentation de l'énergie 50HZ et le système de pal est employé dans la
région d'alimentation de l'énergie 60HZ. Ce doit empêcher secouer sur l'écran résultant
de la discordance de la fréquence de synchro verticale et de la fréquence de
clignotement de l'illumination. Tandis que ce commutateur est allumé, l'obturateur
électronique est fixé à 1/100sec (NTSC) ou à 1/120 sec (pal).
4) SW4(AWB):
En réglant ACTIVÉ, la couleur de l'écran est ajustée automatiquement selon la variation
de température de couleur d'éclairage par le changement de l'environnement extérieur.
(ATW) Si l'état d'éclairage est régulier, le réglage Désactivé est disponible. La caméra
mémorise la température de couleur d'éclairage au moment où le réglage de bouton est
modifié d'Acitivé vers Désactivé, et la couleur de caméra est ajustée sur la température
de couleur enregistrée. (AWC) Si la température de couleur d'éclairage est modifiée et
que vous voulez que la caméra soit memorisé/opérée avec la température de couleur
modifiée, réopérez le bouton d'opération "Marche/Arrêt". Cependant, sachez qu'une
erreur peut se produire dans les conditions suivantes : d'abord, au cas où le sujet serait
grand, chaque couleur du chroma élevé, et au centre de l'écran ou à un cas avec
presque aucune couleur blanche sur l'écran.
En second lieu, un cas avec une illumination spécifique telle qu'une lampe de natrium.
18