Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

RAK348R1 - Heat Pump
Receiver (2-Stage)
RAK348T1 - Thermostat
Backlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Fahrenheit/Celsius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Frequently Asked Questions . . . . . . . . . . . . . . . . . .9, 10
Important Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Introduction Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Linking Thermostat and Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Thermostat and Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Thermostat Link Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Troubleshooting Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Español
Para consultar una version
en español de este manual
de instrucciones, visite
nuestro sitio de internet
Zoneline.com/literature.
Française
Pour une version française de ce
manuel d'utilisation, veuillez visiter
notre site web à l'adresse
Zoneline.com/literature.
GEAppliances.com
Owner's Manual
RAK364R1 - Strip Heat
Receiver (1-Stage)
RAK364T1 - Thermostat
49-7615
05-09 JR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE RAK348R1

  • Page 13 Manuel du propriétaire RAK348R1 – Récepteur de RAK364R1 – Récepteur Pompe à Chaleur (2 étages) pour Élément Thermique à Lame (1 étage) RAK348T1 – Thermostat RAK364T1 – Thermostat Boutons ..........5 Caractéristiques techniques .
  • Page 14: Conservez Ces Directives

    Mode climatisation : 64 °F (18 °C) – 99 °F (37 °C) Précision : ± 1 °F (± 1,0 °C) Configurations du système : RAK348R1 récepteur – chauffage à deux étapes (pompe à chaleur/chauffage par résistance); RAK364R1 récepteur – chaufface à une étape (chauffage par résistance);...
  • Page 15 Vue d’ensemble. COMMANDES DU THERMOSTAT – Avant Température ambiante actuelle Indication du mode de fonctionnement – HEAT (Chauffage), Affichage alternatif – COOL (Climatisation), OFF (Arrêt) COOL Fahrenheit/Celsius Connexion par radiofréquence avec un mode de commande Indique le maintien de la Hold Set Point température du point de réglage...
  • Page 16: Remplacement Des Piles

    Introduction. Ce système de thermostat sans fil en deux parties est conçu pour vous procurer un contrôle de température à distance. Alimenté par quatre piles AA, le thermostat fonctionnera pendant environ un an; il peut être posé à tout emplacement propice pour assurer un contrôle adéquat de la température. Un afficheur ACL aux dimensions généreuses indique la température ambiante, la température du point de réglage et d’informations sur l’état du système.
  • Page 17: Rétroéclairage

    Boutons. Un groupe de quatre boutons se trouve sur le devant du thermostat. Heat Down Cool Mode de Ces boutons servent à régler le ventilateur et fonctionnement COOL à modifier le point de réglage de température et le mode de fonctionnement du thermostat. Hold Set Point Point de...
  • Page 18 Thermostat et récepteur. Le thermostat et le récepteur ne fonctionneront comme un seul système que s’ils sont reliés lors de la procédure d’installation. La liaison consiste à relier un ou plusieurs récepteurs à un thermostat de façon à ce qu’ils puissent communiquer entre eux au sein d'un système de contrôle.
  • Page 19 Relier le thermostat et le récepteur. 1. Enfoncez le bouton SW4-INSTALL PB1–NETWORK (PB1-Réseau) Boutons internes de thermostat Pour déconnecter le thermostat (SW4-Installer) à l’intérieur du thermo- d’un ou plusieurs récepteur(s) stat. Enfoncez le bouton HEAT/COOL SW12-RESET SW4-INSTALL SW9-LINK auxquels il était relié. (Chauffage/Climatisation) sur le devant PB1-NETWORK SW12–RESET (SW12-...
  • Page 20 Réinitialisation de la liaison avec le thermostat. Si l’installation d’un récepteur présente des difficultés, suivez la procédure suivante : 1. Enfoncez le bouton SW4-INSTALL (SW4-Installer) à l’intérieur du thermostat. L’icône « Install » (Installer) se met à clignoter. Vous n’avez qu’à lancer la session d’installation pour effectuer cette réinitialisation.
  • Page 21 Questions fréquemment posées. « À quel endroit dois-je installer le thermostat ? » Pour de meilleurs résultats, le thermostat doit être situé à environ 1,5 m (5 pieds) au dessus du plancher, sur un mur intérieur où la circulation d’air est adéquate. Un thermostat ne doit pas être placé là où l’air circule mal, par exemple derrière des portes, dans les coins ou sous des armoires.
  • Page 22 Questions fréquemment posées (suite). « Je viens tout juste d’installer le thermostat et le symbole d’antenne ne fait qu’apparaître et disparaître en alternance ? Que dois-je faire ? » La cause réside dans un faible signal RF (radiofréquence) entre le thermostat et son ou ses récepteurs. Plus la distance est grande entre le thermostat et le récepteur, plus le signal est faible.
  • Page 23 Conseils de dépannage. Problème Solution Aucun affichage Assurez-vous que les piles sont fraîches et correctement installées. Consultez la section de ce manuel portant sur les piles. Le ventilateur du système Vérifiez le bon état du câblage. ne fonctionne pas correctement Le ventilateur tourne Vérifiez le réglage Auto (Auto/Marche) du ventilateur.
  • Page 24 Le remplacement d’un thermostat qui s’avère défectueux suite à un vice de à partir de la date d’achat matière ou de fabrication. d’origine GE ne couvre pas : ■ Les déplacements jusque chez vous. ■ Une mauvaise installation. Si vous avez un problème d’installation, contactez votre installateur. Vous êtes responsable de fournir des connexions adéquates au produit.

Ce manuel est également adapté pour:

Rak348t1Rak364r1Rak364t1

Table des Matières