Publicité

Liens rapides

Type 8605
Digital control electronics for solenoid valves
Digitale Ansteuerelektronik für Magnetventile
Régulateur électronique numérique pour électrovanne
Quickstart

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Burkert 8605

  • Page 1 Type 8605 Digital control electronics for solenoid valves Digitale Ansteuerelektronik für Magnetventile Régulateur électronique numérique pour électrovanne Quickstart...
  • Page 2: Table Des Matières

    QUICKSTART Table des matières Le Quickstart présente brièvement les informations et instructions les Quickstart ..................20 plus importantes relatives à l'utilisation de l'appareil. Toujours conserver Utilisation conforme ............... 21 le Quickstart à portée de main sur le lieu de travail. Informations importantes pour la sécurité.
  • Page 3: Utilisation Conforme

    REMARQUE L'électronique de commande numérique pour électrovannes de Met en garde contre des dommages matériels. type 8605 est destinée à la commande de vannes Bürkert. ▶ L'appareil doit être utilisé uniquement de façon conforme. L'utilisa- Conseils et recommandations importants. tion non conforme de l'appareil peut présenter des dangers pour les personnes, les installations proches et l'environnement.
  • Page 4: Consignes De Sécurité Fondamentales

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT FONDAMENTALES Risque de blessures par des chutes de pression. Ces consignes de sécurité ne tiennent pas compte des hasards et des ▶ Éviter les chutes de pression. événements pouvant survenir lors du montage, de l’exploitation et de la ▶...
  • Page 5: Description Du Produit

    Fig. 1 : Type 8605, électronique de commande avec position des fiches A Lors de l'utilisation de l'électronique de commande de type 8605 dans DESCRIPTION DU PRODUIT la variante un connecteur, l'état de marche est visible soit au moyen de Utilisation prévue 2 LED.
  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques du connecteur Conformité Degré de protection IP65 (DIN EN 60529) L'appareil est conforme aux directives de l'UE conformément à la décla- Matériaux Polyamide / PC ration de conformité UE (si applicable). Dimensions (Lxlxh) 70 x 32 x 42,5 mm 5.2 Normes Les normes utilisées attestant de la conformité...
  • Page 7: Montage

    MONTAGE Raccordement électrique Le type 8605 avec connecteur est raccordé à l'aide d'une borne plate DANGER de 4 pôles dans l'appareil. Risque de blessures dû à une pression élevée et à la sortie du Diamètre de câble 6 à 8 mm fluide. ▶ Couper la pression avant d'intervenir sur l'installation ou l'appareil.
  • Page 8: Montage De L'électronique De Commande

    6.2 Montage de l'électronique de commande Blindage CAN_H CAN_L 12...24 V Fig. 3 : Raccordement connecteur, numérique Joint Vis M3 Connecteur Joint Couvercle Fig. 5 : Montage de l'électronique de commande sur la vanne Fig. 4 : Connexion carte d‘entrée Veillez au positionnement parfait du joint lors du vissage du Broche Affectation Broche Affectation connecteur à...
  • Page 9: Affichage Led

    LED jaune : état de commutation vanne NETTOYAGE LED NAMUR : état de l’appareil selon NAMUR NE107 Nettoyer l'électronique de commande de type 8605 avec les nettoyants usuels. Ne pas utiliser de détergents alcalins car ils endommagent les Fig. 6 : Affichage LED de l'électronique de commande sans unité de matériaux utilisés.
  • Page 10: Démontage

    DÉMONTAGE TRANSPORT, STOCKAGE, ÉLIMINATION DANGER REMARQUE Risque de blessures dû à une pression élevée et à la sortie du fluide. Dommages liés au transport si les appareils ne sont pas ▶ Couper la pression avant d'intervenir sur l'installation ou l'appareil. suffisamment protégés.
  • Page 11 Fax + 49 (0) 7940 - 10-91 448 E-mail: info@burkert.com International address www.burkert.com Manuals and data sheets on the Internet : www.burkert.com Bedienungsanleitungen und Datenblätter im Internet: www.buerkert.de Manuels d'utilisation et fiches techniques sur Internet: www.burkert.fr © Bürkert Werke GmbH & Co. KG, 2020 Operating Instructions 2003/04_EU-ML_00810714 / Original DE www.burkert.com...

Table des Matières