Table des Matières
Publicité
LEROY-SOMER
6 - VERIFICATIONS ET REGLAGES
STATIQUES
6.1 - détection de tension
Le but de cet essai est d'ajuster à 7V crête la tension entre
les sorties du R734 + et – , par le potentiomètre P4.
Connexion : suivant le schéma ci-dessous
- Raccorder les entrées UVW et N à une tension monophasée
de Un/√3 : p.ex 230 V pour Un= 400 entre phases.
- Raccorder les sorties du R734 + et – aux entrées + et - du
régulateur (R438-448-449).
- Brancher un oscilloscope entre + et – pour mesurer la
tension crête de sortie.
- Ajuster la tension crête à l'aide du potentiomètre P4 pour
obtenir 7V.
ATTENTION : Ce test n'est pas un règlage
Il permet de vérifier seulement que la détection de tension
fonctionne correctement.
CONFIGURATION DE LIVRAISON : Règlage de P4
(TENSION)
Avec l'alternateur et le régulateur : TENSION = 1,03 Un à
vide.
Séparé (pièce détachée) : MINIMUM DE TENSION
INSTALLATION ET/AND MAINTENANCE
MODULE
V
W
N
0
R 734
6 - STATIC SETTING AND
CHECKING
4-1 - voltage sensing
The purpose of this test is to adjust to 7V peak the R734
voltage output + and – , using potentiometer P4.
Connection : according to the diagram hereafter
- Connect UVW and N inputs to a single phase supply Un/√ 3 :
i.e 230 V for Un = 400V LL.
- Connect the R734 + and – outputs to AVR 's (438-448-449)
+ and - inputs.
- Connect an oscilloscope between + and - to measure the
peak output voltage.
- Set the peak voltage with potentiometer P4 to get 7 V.
WARNING : This test is not an adjustment
It only enables to check if the voltage sensing is operating
properly.
DELIVERY SETTINGS : P4 (VOLTAGE) setting
When delivered together with the generator and the AVR :
1.03 x Un at no-load.
Separately (spare part) : MINIMUM VOLTAGE
V
230 V
U
J1
P4
3758 - 06.2003 / a
R449/R448/R438
avec strap ST1 coupé
with ST1 cutting
5
Publicité
Table des Matières
