Vortex BW 152 Notice Originale page 4

BW 152 – BW 153 – BWZ 152
EC-Declaration of conformity
Declaración CE de conformidad
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Déclaration CE de conformité
Pumps for domestic hot-water
Bombas de agua sanitaria
Käyttövesipumppu
Pompes d'eau chaude sanitaire
BW 152 oT, BW 152 KT, BW 153 ERT
BWZ 152 oT, BWZ 152 KT
Deutsche Vortex hereby declares that these products comply with the EU directives
listed below.
La empresa Deutsche Vortex declara que estos productos están en conformidad con las
directivas europeas siguientes.
Deutsche Vortex vahvistaa, että nämä tuotteet vastaavat seuraavia EU-direktiivejä.
La société Deutsche Vortex déclare que les produits suivants sont en conformité avec
les directives européennes suivantes.
2004/108/EG (2004/108/EC)
2006/95/EG (2006/95/EC)
Deutsche Vortex GmbH & Co. KG · Kästnerstraße 6 · 71642 Ludwigsburg · Germany
Ludwigsburg 2012-01-01
(Place, Date)
4
(Managing Directors)
EG-Izjava o sukladnosti
EK-Megfelelőségi nyilatkozat
Dichiarazione di conformità
CE-atitikties deklaracija
Crpke za pitku vodu
Használativíz-szivattyúk
Pompe per acqua calda sanitaria
Karšto vandens cirkuliaciniai siurbliai
BW 152 oT, BW 152 KT, BW 153 ERT
BWZ 152 oT, BWZ 152 KT
Deutsche Vortex izjavljuje, da je ovaj proizvod sukladan sa sljedećim EU smjernicama.
A Deutsche Vortex cég kijelenti, hogy ezek a termékek megfelelnek a következő
EU-irányelveknek.
La Deutsche Vortex dichiara che questi prodotti sono conformi alle seguenti direttive EU.
Bendrovė „Deutsche Vortex" pareiškia, kad šis produktas atitinka žemiau minimus EC
normatyvinius aktus.
2004/108/EG (2004/108/EC)
2006/95/EG (2006/95/EC)
Deutsche Vortex GmbH & Co. KG · Kästnerstraße 6 · 71642 Ludwigsburg · Germany
Ludwigsburg 2012-01-01
(Place, Date)
(Managing Directors)