Generelle Sikkerhetsanvisninger - Vortex BW 152 Notice Originale

no Sikkerhet
Denne håndboken er en integrert del av pumpen som gjelder for alle sertifiserte modeller,
og beskriver sikker og riktig bruk i alle driftsfaser.
Annen gjeldende dokumentasjon
• BWZ 152: Brukerhåndbok Z 152
Advarsler og symboler
Advarsel Farenivå
Fare! overhengende fare
Advarsel! mulig truende fare
Forsiktig! mulig farlig situasjon
Symbol Betydning
Sikkerhetstegn: Følg alle tiltak som er merket med
sikkerhetssymbolet for å unngå personskader eller død.
► Handlingsanvisning

Generelle sikkerhetsanvisninger

• Hold alltid brukerhåndboken og andre gjeldende dokumenter fullstendige, leselige og
tilgjengelige.
• Les og forstå brukerhåndboken før arbeider utføres på pumpen.
• Denne sirkulasjonspumpen er kun egnet til drikkevann.
• Bruk pumpen kun i god teknisk stand til bruksformålet og sikkerhets- og farebevisst i
samsvar med denne håndboken.
• Før alle monterings- og vedlikeholdsarbeider på motoren må den kobles fra
strømforsyningen og sikres mot å slås på igjen.
Bezpieczeństwo
Konsekvenser av manglende
overholdelse
Død eller alvorlige personskader
Død eller alvorlige personskader
Mindre personskader, materielle
skader
Niniejsza instrukcja jest częścią pompy, która obowiązuje dla wszystkich wymienionych
wersji konstrukcyjnych i opisuje bezpieczne i prawidłowe stosowanie we wszystkich fazach
pracy.
Dokumenty dodatkowe
• BWZ 152: instrukcja obsługi Z 152
Ostrzeżenia i symbole
Ostrzeżenie Stopień zagrożenia
Niebezpieczeństwo! bezpośrednie zagrożenie
Ostrzeżenie! możliwe zagrożenie
Uwaga! możliwa niebezpieczna sytuacja lekkie obrażenia ciała, szkody
Symbol Znaczenie
Znak bezpieczeństwa: przestrzegać wszystkich środków i działań
oznaczonych znakiem bezpieczeństwa w celu zapobieżenia
obrażeniom ciała i śmierci.
► Opis czynności
Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
• Instrukcję obsługi oraz dokumenty dodatkowe przechowywać starannie w komplecie w
miejscu ogólnie dostępnym.
• Przed przystąpieniem do prac przy pompie należy przeczytać i zrozumieć instrukcję obsługi.
• Pompa cyrkulacyjna nadaje się wyłącznie dla wody pitnej.
• Stosować pompę tylko w nienagannym stanie technicznym zgodnie z przeznaczeniem,
uwzględniając przepisy bezpieczeństwa i możliwe zagrożenia oraz przestrzegając niniejszej
instrukcji.
• Przed wszystkimi pracami montażowymi i konserwacyjnymi silnik odłączyć od napięcia i
zabezpieczyć przeciwko ponownemu włączeniu.
pl
Skutki w razie nieprzestrzegania
śmierć, ciężkie obrażenia ciała
śmierć, ciężkie obrażenia ciała
rzeczowe
13