Table des Matières
Publicité
9 Garanties
9.1 Garantie à vie limitée globale
FLIR
Un produit de test et mesure FLIR admissible (le « Pro-
duit ») acheté directement chez FLIR Commercial Sys-
tems Inc et partenaires (FLIR) ou chez un distributeur ou
revendeur FLIR autorisé que l'acheteur enregistre en ligne
avec FLIR peut être couvert par la garantie à vie limitée
FLIR sous réserve des termes et conditions de ce docu-
ment. Cette garantie ne s'applique qu'aux achats de pro-
duits admissibles (voir ci-dessous) achetés et fabriqués
après le 1er avril 2013.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT DOCU-
MENT. CELUI-CI CONTIENT DES INFORMATIONS IM-
PORTANTES SUR LES PRODUITS POUVANT ÊTRE
COUVERTS PAR LA GARANTIE À VIE LIMITÉE, SUR
LES OBLIGATIONS INCOMBANT À L'ACHETEUR, SUR
L'ACTIVATION DE LA GARANTIE AINSI QUE D'AUTRES
CONDITIONS, EXCLUSIONS ET AVIS DE NON RES-
PONSABILITÉ IMPORTANTS.
1. ENREGISTREMENT DU PRODUIT. Pour bénéficier de
la garantie à vie limitée FLIR, l'acheteur doit dûment enre-
gistrer le produit directement sur le site FLIR en ligne chez
http://www.flir.com dans les soixante (60) jours suivant la
date d'achat du produit par le premier client de détaillants
(la « date d'achat »). LES PRODUITS ADMISSIBLES
NON ENREGISTRÉS EN LIGNE DANS LES SOIXANTE
(60) JOURS SUIVANT LA DATE D'ACHAT BÉNÉFICIE-
RONT D'UNE COUVERTURE D'UN AN À PARTIR DE LA
DATE D'ACHAT.
2. PRODUITS ADMISSIBLES. Au moment de l'inscrip-
tion, les produits de test et mesure ayant droit à la couver-
ture en vertu de la garantie à vie limitée FLIR sont : MR7x,
CM7x, CM8x, DMxx, VP5x, à l'exception des accessoires
qui peuvent avoir leur propre garantie.
3. PÉRIODES DE GARANTIE. Aux fins de la garantie à
vie limitée, la durée de vie est définie comme étant de
sept ans (7) après que le produit n'est plus fabriqué ou de
dix ans (10) à compter de la date d'achat selon la valeur la
plus élevée. Cette garantie est applicable uniquement au
propriétaire d'origine des produits.
Tout produit admissible réparé ou remplacé sous garantie
est couvert par cette garantie à vie limitée pour une durée
de cent quatre-vingts (180) jours à partir de la date de ré-
expédition de la marchandise par FLIR ou pour la durée
restante de la période de garantie applicable, selon la
plus longue des deux périodes.
4. GARANTIE LIMITÉE. Selon les conditions et les moda-
lités prévues par cette garantie à vie limitée, et à l'excep-
tion de celles exclues ou reprises dans l'avis de non-
responsabilité dans le présent document, FLIR garantit
dès la date d'achat que tous les produits admissibles dû-
ment enregistrés seront conformes à la documentation
produits publiée par FLIR et ne présentent aucun défaut
#T559824; r. AI/ 10373/10373; fr-FR
matériel ou de main d'œuvre au cours de la période de
garantie applicable. LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE
L'ACHETEUR COUVERT PAR CETTE GARANTIE, À LA
DISCRÉTION EXCLUSIVE DE FLIR, CONSISTE À FAIRE
RÉPARER OU REMPLACER LES PRODUITS DÉFECTU-
EUX SELON LA PROCÉDURE PRÉVUE ET PAR UN
SERVICE TECHNIQUE AUTORISÉ PAR FLIR. SI CETTE
SOLUTION S'AVÈRE INSUFFISANTE, FLIR S'ENGAGE
À REMBOURSER LE PRIX D'ACHAT PAYÉ PAR L'ACHE-
TEUR ET NE SERA NULLEMENT TENU PAR DES OBLI-
GATIONS OU RESPONSABILITÉS ENVERS
L'ACHETEUR.
5. GARANTIE EXCLUSIONS ET AVIS DE NON-RES-
PONSABILITÉ. FLIR N'OFFRE AUCUNE GARANTIE
QUE CE SOIT CONCERNANT CE PRODUIT. TOUTES
LES AUTRES GARANTIES, EXPRIMÉES OU TACITES,
NOTAMMENT LES GARANTIES TACITES DE QUALITÉ
MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UNE FIN PARTI-
CULIÈRE (MÊME SI L'ACHETEUR A NOTIFIÉ FLIR DE
L'USAGE QU'IL COMPTE FAIRE DES PRODUITS), ET
L'ABSENCE DE CONTREFAÇON SONT EXPRESSÉ-
MENT EXCLUES DE CETTE CONVENTION.
CETTE GARANTIE EXCLUT EXPRESSÉMENT LES EN-
TRETIENS DE ROUTINE DU PRODUIT, LES MISES À
JOUR LOGICIELLES, ET LE REMPLACEMENT DE MA-
NUELS, DE FUSIBLES OU DE BATTERIES JETABLES.
EN OUTRE, FLIR EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUTE
GARANTIE DANS LES CAS OÙ LA PRÉTENDUE NON-
CONFORMITÉ SERA DUE À L'USURE NORMALE (À
L'EXCEPTION DES CAPTEURS), À L'ALTÉRATION, LA
MODIFICATION, LA RÉPARATION, LA TENTATIVE DE
RÉPARATION, L'UTILISATION IMPROPRE, LA MAINTE-
NANCE IMPROPRE, LA NÉGLIGENCE, L'ABUS, L'EN-
TREPOSAGE INADÉQUAT, LE NON-RESPECT DES
INSTRUCTIONS DES PRODUITS, L'ENDOMMAGE-
MENT (ACCIDENTEL OU AUTRE), OU À TOUT AUTRE
TRAITEMENT OU MANIPULATION INAPPROPRIÉS
DES PRODUITS, PAR TOUTE PERSONNE AUTRE QUE
FLIR OU UNE PERSONNE EXPRESSÉMENT AUTORI-
SÉE PAR FLIR.
LE PRÉSENT DOCUMENT CONTIENT L'INTÉGRALITÉ
DU CONTRAT DE GARANTIE ENTRE L'ACHETEUR ET
FLIR, ET REMPLACE TOUTES NÉGOCIATIONS, TOUS
CONTRATS, TOUTES PROMESSES ET TOUS ARRAN-
GEMENTS DE GARANTIE ANTÉRIEURS, ENTRE
L'ACHETEUR ET FLIR. LA PRÉSENTE GARANTIE NE
PEUT ÊTRE MODIFIÉE QU'AVEC LE CONSENTEMENT
ÉCRIT EXPRÈS DE FLIR.
6. RETOUR, RÉPARATION ET REMPLACEMENT SOUS
GARANTIE. Pour qu'un produit bénéficie d'une réparation
ou d'un remplacement sous garantie, l'utilisateur doit infor-
mer FLIR dans les trente (30) jours de tout vice de maté-
riaux ou de fabrication constaté. Avant de pouvoir
renvoyer un produit et bénéficier du service de garantie
ou de réparation, l'acheteur doit d'abord obtenir un
38
Publicité
Table des Matières
