Dynaudio RCU2 Mode D'emploi page 34

RU
Об этом руководстве
Используемые выражения и символы
В этом руководстве используются следующие обозначения и символы:
Восклицательный знак в равностороннем треугольнике предназначен для
предупреждения пользователя о наличии важных инструкций по эксплуатации и
техническому обслуживанию (ремонту) в сопроводительной документации к прибору.
Этот символ предназначен для предупреждения пользователя о наличии
неизолированного «опасного напряжения» внутри корпуса изделия, которое может
иметь достаточную величину, чтобы представлять опасность поражения
электрическим током.
ОСТОРОЖНО
Обозначает в сочетании со знаком безопасности потенциально опасную ситуацию,
которая, если ее не избежать, может привести к смерти или серьезной травме.
Важные инструкции по безопасности
1) Прочитайте эти инструкции.
2) Сохраните эти инструкции.
3) Примите к сведению все предупреждения.
4) Выполняйте все инструкции.
5) Не используйте этот аппарат вблизи воды.
6) Протирайте только сухой тканью.
7) Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте в соответствии с
инструкциями изготовителя.
8) Не устанавливайте устройство вблизи источников тепла, таких как батареи
отопления, обогреватели, печи или другие приборы (включая усилители), которые
производят тепло.
9) Не удаляйте предохранительное устройство с двухполюсных или заземленных
штепселей питания.
Только для США и Канады: Полярная вилка имеет два ножевых контакта, один из
которых шире другого. Вилка с заземлением имеет два ножевых контакта и
третий контакт заземления. Широкое лезвие или третий штырь предназначены
для обеспечения вашей безопасности. Если вилка не подходит к вашей розетке,
обратитесь к электрику для замены устаревшей розетки.
10) Шнур питания располагайте так, чтобы на него никто не наступал, чтобы шнур не
защемлялся у розетки или в точке выхода из аппарата.
11) Используйте только адаптеры или принадлежности, указанные производителем.
12) Используйте только тележку, подставку, штатив, кронштейн или таблицу,
указанные изготовителем, или проданные вместе с устройством. При
использовании тележки соблюдайте осторожность при перемещении тележки
или аппарата, чтобы избежать травм от опрокидывания.
13) Отключайте устройство во время грозы или когда не пользуетесь им в течение
долгого времени.
14) По поводу любого ремонта обращайтесь к квалифицированному обслуживающе-
му персоналу. Техническое обслуживание требуется в тех случаях, когда
устройство было каким-либо образом повреждено, например, в области кабеля
питания или вилки, при попадании жидкости или посторонних предметов внутрь
устройства, либо если устройство подверглось воздействию дождя или влаги, не
работает должным образом, или если его уронили.
15) Чтобы полностью отключить устройство от сети, вытащите вилку кабеля питания
из розетки.
16) В данном устройстве в качестве разъединителя используется сетевая вилка,
поэтому она всегда должна быть в рабочем состоянии.
17) На устройство нельзя ставить источники открытого огня, такие как зажженные
свечи.
18) Устройство необходимо подключать к сетевой розетке кабелем с защитным
заземлением.
19) В тропическом климате пользоваться данным устройством запрещено.
ВНИМАНИЕ
3
Диапазон рабочих температур
Этот продукт предназначен для использования дома или в офисе при температуре
окружающей среды не выше +40°C. Избегайте воздействия прямых солнечных лучей
и источников тепла.
0
ОСТОРОЖНО
Чтобы уменьшить риск возникновения пожара или поражения электрическим током,
этот аппарат не должен подвергаться воздействию дождя или влаги, попаданию
капель и брызг жидкостей. Кроме того, не следует ставить на данное устройство
предметы, наполненные жидкостью, например, вазы.
ОСТОРОЖНО
Никогда не размещайте колонку на неустойчивой опоре. Колонка может упасть, что
может вызвать серьезные травмы или смерть. Многих травм, особенно у детей,
можно избежать, приняв простые меры предосторожности, перечисленные ниже:
– Использовать стойки, рекомендованные производителем колонок.
– Использовать только такую мебель, на которую можно безопасно поставить
колонку.
– Проверить, что колонка не свисает с края мебели, на которой установлена.
– Не размещать колонку на высокой мебели (например, на шкафу или на книжных
полках) без закрепления как мебели, так и колонки соответствующими опорами.
– Не подкладывать ткань или другие гладкие материалы между колонкой и мебелью,
на которой установлена колонка.
– Научить детей тому, что очень опасно залезать на мебель, чтобы добраться до
колонок или их органов управления.
Если у вас остается и существующая колонка, или вы ее переставляете, следует
применять к ней те же соображения, что изложены выше.
ОСТОРОЖНО
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! НЕ ОТКРЫВАТЬ!
Чтобы уменьшить риск поражения электрическим током, не снимайте заднюю
панель и не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги.
Внутри нет частей, которые пользователь мог бы обслуживать самостоятельно.
Обращайтесь только к квалифицированному персоналу.
УВЕДОМЛЕНИЕ FCC/IC (ОБ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ СОВМЕСТИМОСТИ)
Это устройство соответствует требованиям раздела 15 Правил FCC, а также
требованиям промышленных RSS-стандартов Канады для нелицензируемого
оборудования. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий:
(1) данное устройство не должно создавать вредных помех, и (2) данное устройство
должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в
работе.
Это оборудование было проверено и признано соответствующим действующим
ограничениям для цифровых устройств класса B, в соответствии с разделом 15
правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от
вредных помех в жилых помещениях. Данное оборудование генерирует, использует
и может излучать радиочастотную энергию, и при установке или использовании с
нарушением инструкций может создавать помехи для радиосвязи. Однако нет
никакой гарантии, что в конкретной установке не будут возникать помехи. Если
данное оборудование вызывает вредные помехи радио- или телевизионному приему,
что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю
рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих
способов:
– Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
– Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.
– Подключить оборудование к розетке в иной электрической цепи, чем та, к которой
подключен приемник.
– Обратиться к продавцу или опытному радио- или телемастеру.
Изменения или модификации, не одобренные стороной, ответственной за
соответствие стандартам, могут привести к лишению пользователя права на
эксплуатацию данного оборудования.
ВНИМАНИЕ
Задняя поверхность сильно нагревается
При воспроизведении на максимальной громкости более 1 часа задняя поверхность
колонки может сильно нагреться. После выключения подождите 30 минут, прежде
чем брать колонки в руки.
Информация о воздействии радиоизлучения /
Требования по максимально допустимому воздействию
(МДВ)
Это устройство соответствует требованиям ЕС и Международной комиссии по
защите от неионизирующего излучения (ICNIRP) по ограничению воздействия
электромагнитных полей на население в целях защиты здоровья. Для выполнения
требований о воздействии радиоизлучения это оборудование должно работать на
расстоянии не менее 20 см от пользователя.