Publicité

Liens rapides

MARQUE: FALCON
REFERENCE: F1092DXEISS/C-EU
CODIC: 2762943

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Falcon 1092

  • Page 1 MARQUE: FALCON REFERENCE: F1092DXEISS/C-EU CODIC: 2762943...
  • Page 2 1092 Inductie Gebruikershandleiding & Installatie- en onderhoudsinstructies Mode d’emploi & Instructions d’installation et d’entretien U104580-02...
  • Page 3 Table de cuisson à induction Gril coulissant « Glide-Out » Four ventilé Four Multifonctions Tiroir de rangement Commande de four Multifonctions Commandes de foyers de table de cuisson à induction Commande De Température De Four Commande de four droit Commande de gril Ecran thermique...
  • Page 4: Informations Generales

    Les réglages doivent être effectués uniquement par des personnes compétentes. Pour obtenir des pièces de rechange, contactez votre fournisseur, et non pas Falcon. Lors de la commande, veuillez indiquer le numéro de série, qui figure sur la plaque signalétique située à l’extérieur, à l’arrière...
  • Page 5: Table Des Matières

    Français Table des matières Panneau de commande Page 5 Table de cuisson Page 5 Gril coulissant « Glide-Out » Page 8 Fours Page 9 Fonctions du four Multifonctions Page 10 Rangement Page 12 Nettoyage de la cuisinière Page 12 Dépannage Page 15 Consignes générales de sécurité...
  • Page 6: Disposition Du Panneau De Commandes

    Français DISPOSITION DU PANNEAU DE La table de cuisson à induction comprend 5 foyers à induction. Chaque foyer est COMMANDES commandé indépendamment par un bouton de commande situé sur le bandeau de la La disposition des boutons de commande de cuisinière.
  • Page 7: U - Détection De Récipient De Cuisson

    Français U – Détection de récipient de cuisson La Surpuissance fournit un complément de puissance à chaque foyer. C’est une fonction Si un foyer est en marche et qu’il n’y a pas de récipient de cuisson sur celui-ci ou si le récipient utile pour porter rapidement à...
  • Page 8: L- Verrouillage Sécurité Enfants

    Français un foyer, sélectionner la fonction Chauffage P Niveau de Durée du chauffage automatique A, puis le niveau de puissance puissance automatique de votre choix (1 à 9). Le récipient est chauffé (minutes: secondes) à à 100% pendant la durée spécifiée pour ce 100% niveau de puissance (voir tableau ci-dessous), 0:40...
  • Page 9: The Glide-Out™ Grill

    The Glide-Out™ Grill Pour augmenter la chaleur, tournez le bouton de commande jusqu’au niveau de puissance ATTENTION : D requis. ES COMPOSANTS ACCESSIBLES RISQUENT DE ’ DEVENIR CHAUDS PENDANT L UTILISATION DU GRIL Protection contre le fonctionnement à AVANT LA PREMIERE UTILISATION DU GRIL : Allumez le gril et faites-le marcher pendant 30 Cette fonction détecte l’augmentation rapide minutes, avec la lèchefrite bien en place, et en...
  • Page 10 Français ventilée, en ouvrant les fenêtres, par exemple, ou en mettant la hotte en marche. Il est préférable que ceci ne soit pas effectué Pour chauffer demi de par des personnes souffrant de problèmes tour droit il en sens respiratoires. inverse des aiguilles d’une montre.
  • Page 11: Four Gauche

    Four gauche Four droit Le four gauche est un four Multifonctions. Outre Le ventilateur dans le four droit brasse l’air chaud le ventilateur du four et l’élément du ventilateur, continuellement, assurant ainsi une cuisson le four est doté de deux éléments chauffants plus rapide et plus uniforme.En général, les supplémentaires, l’un visible dans la voûte, températures de cuisson recommandées pour un...
  • Page 12: Fonctions Du Four Multifonctions

    N’oubliez pas : toutes les cuisinières sont différentes – les températures de vos nouveaux Cuisson au four avec le gril ventilé fours Falcon peuvent être différentes de celles de votre ancienne cuisinière. Cette fonction commande le ventilateur pendant que l’élément chauffant supérieur Le four Multifonctions gauche permet de est en marche.
  • Page 13: Elément Gratineur

    Français Les aliments cuits sur la grille supérieure Lorsque le four est en marche, ne laissez pas la porte du four ouverte plus longtemps que gratineront et doreront plus rapidement que nécessaire, afin de prévenir une surchauffe des ceux placés sur la grille inférieure car la chaleur boutons de commande.
  • Page 14: Rangement

    Français Ne mélangez pas plusieurs produits nettoyants, car ils risquent de réagir entre eux et d’avoir des effets nocifs. Si vous désirez déplacer votre cuisinière Pour retirer une pour la nettoyer, veuillez lire la section grille, vérifiez d’abord qu’elle est insérée «...
  • Page 15: Nettoyage Des Déversements Brûlés

    Français ci ait entièrement refroidi pour nettoyer et Lavez la lèchefrite et la grille à l’eau suivez les instructions ci-dessous (« Nettoyage savonneuse chaude. Après les grillades de des déversements brûlés »). En cas de fonte viandes ou d’aliments salissants, faites tremper accidentelle d’un objet ou de déversement dans l’évier, pendant quelques minutes, d’aliments à...
  • Page 16: Panneau De Commande Et Portes Des Fours

    Français N’utilisez pas de produit abrasif. Tirez ensuite sur le support pour l’extraire du support de fixation dans la partie inférieure de NE LAVEZ PAS les glissières latérales au lave- le côté du four. vaisselle. Après le nettoyage, raccrochez les glissières Pour replacer le support latérales sur les côtés de l’enceinte du gril.
  • Page 17: Déplacement De La Cuisinière

    Français Déplacement de la cuisinière N’utilisez pas la barre ornementale, les poignées de portes ou les boutons de Mettez la cuisinière hors tension. commande pour déplacer la cuisinière. La cuisinière est lourde, deux personnes seront peut-être nécessaires pour la déplacer. La cuisinière est équipée d’un galet avant et de deux galets arrière.
  • Page 18: Dépannage

    Français Consultez votre installateur ou un réparateur qualifié. Affichage du code d’erreur ERxx ou Ex La cuisinière présente un défaut technique interne qui ne peut pas être rectifié par l’utilisateur. Tenez l’avant du tiroir de chaque côté et tirez la Consultez votre installateur ou un glissière latérale vers l’avant pour que les clips réparateur qualifié.
  • Page 19: Consignes Générales De Sécurité

    Français Consignes générales de sécurité Les aliments cuisent trop lentement, trop rapidement, ou brûlent Les temps de cuisson peuvent être différents Ne placez pas de papier aluminium, de de ceux de votre ancien four. En fonction des matériaux en plastique ou inflammables sur goûts de chacun, les températures devront les foyers de la table de cuisson ou dans les peut-être être modifiées dans un sens ou dans...
  • Page 20: Installation/Déplacement De La Cuisinière

    Français Installation/Déplacement de emplacement à des fins de référence. Laissez toujours la cuisinière refroidir et mettez-la hors la cuisinière tension avant de la nettoyer ou d’effectuer une intervention d’entretien, sauf indication contraire A l’intention de l’installateur dans les présentes instructions. Avant de commencer l’installation, veuillez Toutes les parties de la cuisinière deviennent remplir la fiche CI-DESSOUS.
  • Page 21: Positionnement De La Cuisinière

    Français Positionnement de la cuisinière Les schémas indiquent les cotes minimales recommandées entre la cuisinière et les surfaces adjacentes. Ne placez pas la cuisinière sur un support. *Toute hotte de cuisinière doit être installée conformément aux instructions du fabricant de hotte.
  • Page 22: Déballage De La Cuisinière

    Français Déballage de la cuisinière N’enlevez aucun emballage de la cuisinière tant que celle-ci n’est pas directement en face de l’emplacement où elle sera installée (sauf si, dans son emballage externe, la cuisinière ne peut pas passer par une porte). Déplacement de la cuisinière La cuisinière est très lourde.
  • Page 23 Français MISE EN GARDE : CET APPAREIL DOIT ETRE MIS A LA TERRE Remarque La cuisinière doit être raccordée à l’alimentation électrique correcte, indiquée sur l’étiquette de tension sur l’appareil, par le biais d’une unité de commande de cuisinière Mise à niveau appropriée à...
  • Page 24: Contrôle Des Fours

    Français Fixez le câble d’alimentation secteur à l’aide du serre-câble. Omission de la porte du four pour plus de clarté. Assistance Clientèle Veuillez indiquer au client comment faire fonctionner la cuisinière et lui remettre les présentes instructions. Gril Merci. Ouvrez la porte de l’enceinte du gril. Tournez le bouton de commande du gril et vérifiez que le gril commence à...
  • Page 25: Données Techniques

    Données Techniques ENDROIT D’INSIGNE DE DONNÉES : Dos de cuiseur, insigne de répéteur de numéro de série au- dessous de l’ouverture de porte de four. Pays de destination : GB/IE/FR/DE/NL/BE/SE Électrique 220 - 240V 50Hz Dimensions Hauteur hors-tout minimum 915mm maximum 942mm Largeur hors-tout 1100mm Voyez le positionnement de `...
  • Page 26: Falcon 1092 Unité D'induction

    N(2) N(1) UNITÉ D'INDUCTION affichage de fraise-mère W/BR L(1) L(2) L(3) W/BR droite avant droite avant INTERFACE W/BR BOARD W/BR W/BR gauche avant gauche arrière droite arrière droite avant Centre W/BR White or Brown FALCON 1092 UNITÉ D'INDUCTION...
  • Page 27: Schémas De Câblage

    N(6) N(4) L(2) L(1) L(1) N(6) L(3) Falcon 1092 Induction Ovens Code couleur Le raccordement montré dans le schéma de circuit a lieu pour le Bleu monophasé. Les estimations sont pour 230V 50Hz Noir Brun Clef au schéma de circuit...
  • Page 29 Nederlands 140607...

Ce manuel est également adapté pour:

F1092dxeiss/c-eu

Table des Matières