Sony ESPRIT DAV-LF1H Mode D'emploi page 176

Tipp
• Wenn Sie das analoge und das digitale Kabel für die VIDEO 1- oder 2-Verbindung anschließen, haben die digitalen
Signale Priorität vor den analogen Signalen.
Anschließen der Buchsen VIDEO OUT eines anderen Geräts an die
Buchsen VIDEO 1 oder 2 (VIDEO IN) dieser Anlage
Schließen Sie den Videorecorder oder andere Komponenten über das Videokabel an die Buchsen
VIDEO 1 oder 2 (VIDEO IN) an.
Hinweis
• Das an der Buchse VIDEO IN eingespeiste Videosignal wird nicht über die Buchse S VIDEO OUT ausgegeben.
Anschließen der Buchsen AUDIO OUT eines anderen Geräts an die
Buchsen VIDEO 1 oder 2 (AUDIO IN) dieser Anlage
Verbinden Sie den Videorecorder bzw. ein anderes Gerät über ein Audiokabel (nicht mitgeliefert) mit
den Buchsen VIDEO 1 oder 2 (AUDIO IN). Achten Sie beim Anschließen der Kabel darauf, die
farbcodierten Stecker mit den richtigen Buchsen an den Geräten zu verbinden.
Wenn Sie einen digitalen Satellitenempfänger mit einer DIGITAL OUT
(COAXIAL)-Buchse anschließen
Der digitale Satellitenempfänger kann an die Buchse VIDEO 1 oder 2 (DIGITAL IN COAXIAL) statt
an die Buchsen VIDEO 1 oder 2 (AUDIO IN) der Anlage angeschlossen werden.
Die Anlage ist für digitale und für analoge Eingangssignale geeignet. Digitale Signale haben Priorität
vor analogen Signalen. Wenn kein digitales Signal mehr eingeht, wird nach 2 Sekunden das analoge
Signal verarbeitet.
Wenn Sie einen digitalen Satellitenempfänger ohne DIGITAL OUT-
Buchse anschließen
Schließen Sie den digitalen Satellitenempfänger nur an die Buchsen VIDEO 1 oder 2 der Anlage an.
Hinweis
• Stecken Sie die Stecker fest in die Buchsen. So vermeiden Sie Störgeräusche.
• Stecken Sie den Stecker beim Anschließen bis zum Anschlag in die Buchse.
Beispiel
42
DE
Gelb (Video)
Weiß (L/Audio)
Rot (R/Audio)
Falsch
Richtig