Intex Quick-Fill AP609 Guide Rapide page 22

后端用于漏气
交流电源插头
可拆卸的直流电
点烟器插头
备注：该插图只做说明之用。可能不代表真实的产品。不按比例。
操作说明 :
1. 将连接头接上打气筒 ( 前端用于充气，后端用于漏气 )。
2. 选择电源：12 伏直流电点烟器座或 220-240 伏
交流电源插座。将直流或交流插头连接到电源
连接器。
3. 接上合适尺寸的气嘴。
4. 快速充气请按"-"( 高气量 / 低气压 ) 用于柔软物件充气，如空气床或充
气玩具。
5. 将开关切换为"="( 低气量 / 高气压 ) 用于需要高气压或高硬度的物件，
如运动用球类或钓鱼用船类。
注意：使用时，如果要达到最大充气压力为 0.083MPa(0.83bar) 时，请
务必先按"-" ( 高气量 / 低气压 ) 快速充气，然后切换到"="( 低气量 /
高气压 ) 充气。
6. 充气。注意：为避免爆裂，请勿充气过饱。
7. 按"O"关闭电源。
保存说明 :
该打气筒不需要做特别的保养。本产品没有可更换的配件。
将打气筒、气管、气嘴和插头放回包装盒，不使用时请储藏于室内。
©2020 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos
los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/
Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in
Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O.
Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l'Union Européenne par/Distribuido en la unión
Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal – The Netherlands
www.intexcorp.com
(54) 220 - 240 V AIR PUMP CHINESE 4.875"X7.25" 07/27/2020
各部件名称
高气量 / 低气压
开关
电源连接器
保存此说明书
第 2 页
低气量 / 高气压
前端用于充气
气管
54
气嘴
或