Homelite F-3040 Manuel D'utilisation page 21

All manuals and user guides at all-guides.com
F3040_17lgs 15/12/03
ÄüÇãÖçàÖ é ëééíÇÖíëíÇàà ëíÄçÑÄêíÄå
RU
å˚ ÒÓ ‚ÒÂÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ Á‡fl‚ÎflÂÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÓfl˘‡fl ÔÓ‰Û͈Ëfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌËÊ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÌÓÏ‡Ï Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡Ï:
89/336/EEC, 98/37/EC, 2000/14/EC.
EN ISO 14982: 1998, ISO 7916 & 7917, EN ISO 11806:1997,
ISO 7918-1995, ISO 8380-1993, ISO 10884-1995; EN 292-1-1991,
EN 292-2-1991, EN 292-2: 1991/A1; 1995, EN 563-1994, EN
27917-1991, ISO 7112-1982, ISO 7113-1991
RO
D E C L A R A ‰ I E D E C O N F O R M I T A T E
Declarãm, cu toatã responsabilitatea cã acest produs este
conform cu normele sau documentele urmãtoare:
89/336/EEC, 98/37/EC, 2000/14/EC.
EN ISO 14982: 1998, ISO 7916 & 7917, EN ISO 11806:1997,
ISO 7918-1995, ISO 8380-1993, ISO 10884-1995; EN 292-1-1991,
EN 292-2-1991, EN 292-2: 1991/A1; 1995, EN 563-1994, EN
27917-1991, ISO 7112-1982, ISO 7113-1991
PL
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Z całą odpowiedzialnością oświadczamy, że niniejszy produkt jest
zgodny z normami czy też znormalizowanymi dokumentami
wymienionymi poniżej:
89/336/EEC, 98/37/EC, 2000/14/EC.
EN ISO 14982: 1998, ISO 7916 & 7917, EN ISO 11806:1997,
ISO 7918-1995, ISO 8380-1993, ISO 10884-1995; EN 292-1-1991,
EN 292-2-1991, EN 292-2: 1991/A1; 1995, EN 563-1994, EN
27917-1991, ISO 7112-1982, ISO 7113-1991
Machine: TRIMMER / BRUSHCUTTER
Name of company: Homelite c/o Ryobi Technologies France S.A.
Address: Z.I. PARIS NORD II
209, RUE DE LA BELLE ÉTOILE
95 700 ROISSY EN FRANCE
FRANCE
Tel: +33-1-49 90 14 14 Fax: +33-1-49 90 14 29
Name of company: Homelite c/o Ryobi Technologies (UK) Limited.
Address: ANVIL HOUSE, TUNS LANE,
HENLEY-ON-THAMES,
OXFORDSHIRE, RG9 1SA
UNITED KINGDOM
Tel: +44-1491-848700 Fax: +44-1491-848701
Name of company: Homelite c/o Ryobi Technologies GmbH
Address: ITTERPARK 7
D-40724 HILDEN
GERMANY
Tel: +49-2103-29580 Fax: +49-2103-295829
Name of company: Homelite c/o Ryobi Technologies AUSTRALIA
PTY. LTD
Address: A.B.N. 98 002 277 509
SYDNEY: 359-361 Horsley Road
Milperra, N.S.W. 2214
Tel: (02) 9792 9888 Fax: 1800 807 993
Name of company: Homelite c/o
New Zealand PTY. Ltd
Address: AUCKLAND: 503 Mt Wellington Highway
Mt Wellington, N.Z.
Tel: (09) 573 0230 Free Call: 0800 279 624
Fax: (09) 573 0231
11:19 Page 195
Type: F-3040
Name/Title:
Signature:
Name/Title:
Signature:
Name/Title:
Signature:
Ryobi Technologies
Michel Violleau
Président/Directeur Général
Mark Pearson
Managing Director
Walter Martin Eichinger
Managing Director