Table des Matières
Publicité
Raccordements
Câble i.LINK
(non fourni)
: Sens du signal
1
Appuyez sur HDD ou DVD pour
sélectionner la destination
d'enregistrement.
Si vous sélectionnez DVD, insérez un
disque (voir « 1. Insertion d'un disque »
à la page 31).
2
Insérez la cassette DV/Digital8 que
vous désirez utiliser comme source
dans le caméscope numérique.
Pour que l'enregistreur puisse enregistrer
ou effectuer une édition, il faut que le
caméscope numérique se trouve en mode
de lecture vidéo.
3
Appuyez plusieurs fois sur REC MODE
de la télécommande pour
sélectionner le mode
d'enregistrement.
Le mode d'enregistrement change
comme suit :
Pour plus d'informations sur le mode
d'enregistrement, voir page 45.
Remarquez que vous ne pouvez pas
sélectionner le mode d'enregistrement
manuel.
80
Enregistreur DVD
vers DV IN
Sortie DV
Caméscope DV
4
Choisissez le réglage « Entrée Audio
Ext » dans la configuration « Entrée
Audio » (page 109).
5
Choisissez le réglage « Entrée DV »
dans la configuration « Entrée Audio »
(page 110).
Vous êtes maintenant prêt à commencer
la copie. Sélectionnez une des méthodes
de copie des pages suivantes.
Pour lire une cassette DV/Digital8
Vous pouvez vérifier le contenu de la cassette
DV/Digital8 avant de copier. Pour plus de
détails, voir « Lecture à partir d'un
caméscope DV » à la page 83.
Remarques
b
• Vous ne pouvez pas raccorder plusieurs appareils
vidéo numériques à l'enregistreur.
• Vous ne pouvez pas commander l'enregistreur à
l'aide d'un autre appareil ou d'un autre
enregistreur de même modèle.
• Vous ne pouvez pas enregistrer la date, l'heure ou
le contenu de la mémoire de la cassette sur le
disque.
• Si vous enregistrez depuis une cassette DV/
Digital8 comportant plusieurs pistes sonores
(cassette avec plusieurs fréquences
d'échantillonnage (48 kHz, 44,1 kHz ou 32 kHz),
par exemple), le son sera interrompu ou ne sera
pas naturel lors de la lecture du point de
changement de fréquence d'échantillonnage sur
le disque.
• Pour pouvoir utiliser le réglage « Chapitre auto »
de l'enregistreur (page 79), réglez correctement
l'horloge de votre caméscope numérique avant la
prise de vue.
• L'image enregistrée peut être momentanément
affectée ou le point de départ et le point final d'un
titre peuvent être différents de ceux que vous avez
spécifiés si la cassette DV/Digital8 utilisée
comme source présente l'une ou l'autre des
conditions suivantes : Dans un tel cas, voir
« Enregistrement depuis un appareil externe. »
(page 52).
– Il y a un espace vierge sur la partie enregistrée
de la cassette.
– Le code temporel de la cassette n'est pas
séquentiel.
– Si le format d'image ou le mode
d'enregistrement sur la cassette en cours de
copie change.
• Vous ne pouvez pas utiliser un système couleur
autre que NTSC, tel que PAL.
Publicité
Table des Matières
