Bosch Professional GBH 2-22 S Notice Originale page 56

All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_BUCH-795-001.book Page 56 Monday, June 23, 2008 4:31 PM
56 | Tiøng Vi·t
LÄp Dông Cô Khoan Khäng PhΩi Lo"i SDS-plus
Ghi ChÏ: Khäng s¥ dông dông cô khäng phΩi lo"i
SDS-plus {Ú khoan bÏa! Dông cô khäng phΩi lo"i
SDS-plus vμ mÉm c◊p khoan còa chÏng sfi bÔ {éng
t¯c khoan bÏa lμm hõ háng.
LÄp mÉm c◊p khoan lo"i dñng ch‡a 13 (xem "Thay
MÉm C◊p Khoan Lo"i Dñng Ch‡a V◊n", trang 55).
Mí mÉm c◊p khoan dñng khßa 13 bÅng c¯ch v◊n
cho {øn khi dông cô cß thÚ lÄp vμo {õïc. LÄp dông
cô vμo.
Tra ch‡a v◊n mÉm c◊p vμo trong c¯c lè tõêng öng
còa mÉm c◊p khoan lo"i dñng ch‡a 13 vμ siøt {Öu c¯c
lè {Ú k‹p ch◊t dông cô l"i.
ChÜnh {◊t g"c chãn chöc næng 8 vÖ "khoan thõìng"
nhõ h‡nh biÚu tõïng.
Thay Dông Cô Khoan Khäng PhΩi Lo"i SDS-plus
Ra
V◊n vàng xoay còa mÉm c◊p khoan lo"i dñng ch‡a 13
bÅng ch‡a v◊n mÉm c◊p khoan theo ngõïc chiÖu
{≥ng h≥ cho {øn khi cß thÚ th¯o dông cô khoan ra.
HÏt Bôi Vëi Phô Ki·n G¯ LÄp HÏt Bôi
(phô tñng)
M"t bôi t» c¯c vŸt li·u {õïc sên phò ngoμi cß
chöa ch‡ tr›n mét så lo"i gè, kho¯ng vŸt vμ kim
lo"i cß thÚ gÉy nguy h"i {øn söc khoÑ con ngõìi.
[ông ch"m hay hflt thí c¯c bôi nμy cß thÚ lμm
ngõìi s¥ dông hay {öng g÷n bÔ dÔ öng vμ/ho◊c
gÉy nhiÆm trñng h· hä h`p.
Mét så m"t bôi cô thÚ, vfl dô nhõ bôi gè s≥i hay
{`u, {õïc xem lμ ch`t gÉy ung thõ, {◊c bi·t lμ cß
li›n quan {øn c¯c ch`t phô gia dñng x¥ lû gè (ch`t
cromat, ch`t bΩo quΩn gè). Cß thÚ chÜ n›n {Ú thï
chuy›n män gia cäng c¯c lo"i vŸt li·u cß chöa
amiæng.
– H'y s¥ dông m¯y hÏt bôi í b`t cö nêi nμo cß
thÚ.
– T"o khäng khfl thäng tho¯ng nêi lμm vi·c.
– Khuyøn nghÔ n›n mang m◊t n" phàng {éc cß
bé lãc c`p P2.
TuÉn thò c¯c qui {Ônh còa quåc gia b"n li›n quan
{øn lo"i vŸt li·u gia cäng.
1 619 929 565 | (23.6.08)
LÄp Phô Ki·n G¯ lÄp hÏt bôi (xem h‡nh F)
[Ú hÏt bôi, c÷n phΩi cß phô ki·n g¯ lÄp hÏt bôi (phô
ki·n). Khi khoan, phô ki·n g¯ lÄp hÏt bôi thu l"i v‡ thø
{÷u còa ph÷n g¯ lÄp luän luän kÖ s¯t vëi bÖ m◊t lè
khoan.
Nh`n nÏt {Ú chÜnh {◊t cî {Ônh {é sÉu 9 vμ l`y cî {Ônh
{é sÉu ra 10. Nh`n nÏt 9 l÷n nùa vμ lÄp phô ki·n g¯
lÄp hÏt bôi vμo trong tay nÄm phô 11 t» phfla trõëc
vμo.
Nåi vài hÏt mÖm ({õìng kflnh 19 mm, phô ki·n) vμo
ång hÏt 15 còa phô ki·n g¯ lÄp hÏt bôi.
M¯y hÏt bôi phΩi thflch hïp dμnh cho lo"i vŸt li·u
{ang gia cäng.
Khi hÏt bôi khä lo"i {◊t bi·t gÉy nguy h"i {øn söc
kháe ho◊c gÉy ra ung thõ, h'y s¥ dông m¯y hÏt bôi
lo"i chuy›n dông.
[iÖu ChÜnh [é SÉu Khoan Tr›n Phô Ki·n G¯ LÄp
HÏt Bôi (xem h‡nh G)
Ta cóng cß thÚ {iÖu chÜnh {õïc {é sÉu khoan X theo
y›u c÷u khi {' lÄp phô ki·n g¯ lÄp hÏt bôi vμo.
LÄp dông cô khoan SDS-plus vμo høt trong ph÷n lÄp
dông cô SDS-plus 1. Nøu khäng, sú chuyÚn dÔch còa
dông cô khoan SDS-plus cß thÚ dÿn {øn sú {iÖu
chÜnh sai {é sÉu khoan.
Nëi láng vflt tai h≥ng 19 tr›n phô ki·n g¯ lÄp hÏt bôi.
Khäng mí m¯y dông cô {i·n l›n, `n m"nh xuång
ngay vÔ trfl khoan. Dông cô khoan SDS-plus phΩi ¯p
m◊t l›n tr›n bÖ m◊t.
Bå trfl ång dÿn hõëng 20 còa phô ki·n g¯ lÄp hÏt bôi
vμo trong khung {î cå {Ônh vÔ trfl í vμo tõ thø sao cho
{÷u còa phô ki·n g¯ lÄp hÏt bôi ¯p m◊t l›n tr›n bÖ
m◊t chè khoan. Khäng {õïc {¤y ång dÿn hõëng 20
vμo sÉu trong ång l≥ng 18 còa phô ki·n g¯ lÄp hÏt bôi
nhiÖu hên lμ c÷n thiøt, h"n chø tåi {a thõëc 18 nÅm
tr›n ång l≥ng bÔ khu`t {Ú vÿn cß thÚ nh‡n th`y {õïc.
Siøt ch◊t vflt tai h≥ng l"i 19 nhõ có. Nëi láng vflt bÄt cå
{Ônh 16 tr›n cî {Ônh {é sÉu nÅm tr›n phô ki·n g¯ lÄp
hÏt bôi.
Di chuyÚn cî {Ônh {é sÉu 17 tr›n ång l≥ng 18 theo
c¯ch sao cho khoΩng hí X hiÚn thÔ bÅng con så
tõêng öng vëi {é sÉu khoan nhõ y›u c÷u.
Siøt ch◊t vflt bÄt cå {Ônh l"i 16 t"i vÔ trfl nμy.
Bosch Power Tools