Publicité
– Si nécessaire : sélectionner les éléments de fixation ou les accessoires
è www.festo.com/catalogue.
Pour éviter toute collision : monter les éléments de fixation en dehors de la
zone de déplacement.
7.2 Fixation directe
Fig. 4
1.
Fixer le vérin en tenant compte du nombre minimum de vis utilisées par paire
(dans l'exemple ici : 2 paires de vis) :
– aux trous dans le profilé ou le couvercle (pour DLGF)
– aux trous dans le couvercle (pour DLGF...W)
Toujours respecter l'espacement maximal des fixations de 300 mm. Pour
DLGF...W, prévoir le cas échéant un support externe (par ex. par le bâti de
machine).
2.
Serrer les vis uniformément au couple de serrage suivant.
DLGF-...
Nombre minimum de paires de vis en fonction de la course
50 ... 150
[mm]
200
[mm]
250
[mm]
300
[mm]
350 ... 450
[mm]
500 ... 600
[mm]
650 ... 750
[mm]
800 ... 1000
[mm]
Dimension des vis et couple de serrage
Vis
Couple de serrage
[Nm]
Tab. 1
7.3 Extension
Fig. 5
REMARQUE
Un élément annexe courbe déforme le chariot et réduit la durée de vie du gui
dage.
• Utiliser un élément annexe avec une surface plane.
Planéité pour guidage à billes : t = 0,01 mm
– Positionner la charge utile de telle sorte que le couple de basculement résul
tant de la force (parallèle à l'axe de déplacement) et du bras de levier reste
aussi faible que possible.
– Éviter les collisions de l'outil et de la charge utile avec les éléments de mon
tage.
20
25
32
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
M4
M5
M6
2,5 ± 10 %
5,8 ± 20 %
7,7 ± 20 %
– Pour les éléments annexes dotés de leur propre guidage :
Régler de manière exactement parallèle les guidages de l'outil et du vérin ou
utiliser un raccordement qui permet une compensation des tolérances. Ainsi, le
guidage n'est pas soumis à une surcharge.
Pour DLGF-G en version standard :
•
Fixer l'élément annexe (par ex. étrier DARDL8) à l'aide de vis au coulisseau.
Fig. 6
DLGF-G-...
Vis S
Couple de serrage M
Tab. 2
Pour DLGF-KF avec guidage à billes :
•
Fixer l'élément annexe sur le chariot à l'aide de vis et d'éléments de cen
trage. Respecter la profondeur maximale de vissage D et le couple de ser
rage.
Fixation de l'élément annexe par le dessus/par l'avant :
40
2
Fig. 7
3
3
3
DLGF-KF-...
4
Fixation par le dessus
4
Vis S
1
5
Profondeur de vissage
5
max. D
1
Couple de serrage M
M6
Centrage H7
8,2 ± 10 %
Fixation par l'avant
Vis S
2
Profondeur de vissage
max. D
2
Couple de serrage M
Tab. 3
7.4 Montage des accessoires
Pour la détection de la position avec des capteurs de proximité :
– Appuyer le capteur de proximité dans les rainures 7 è5.2 Structure.
– Éviter toute influence extérieure imputable à des pièces magnétiques ou ferri
tiques proches des capteurs de proximité (respecter distance minimale de
10 mm).
– Pour éviter tout encrassement : utiliser des cacherainures dans toutes les rai
nures inutilisées è www.festo.com/catalogue.
Pour le réglage de la vitesse :
– Utiliser des limiteurs de débit unidirectionnel dans les raccords d'alimentation.
Pour sécuriser la charge utile contre les chutes en cas d'absence de pression :
– Utiliser des clapets antiretour.
20
25
M4
M4
[Nm]
3 ± 10 %
3 ± 10 %
20
25
M4
M5
[mm]
8,8
9,8
[Nm]
2,2
4,5
1
[mm]
Æ 7
Æ 9
M3
M4
M3
[mm]
7
7
7
[Nm]
1
2,2
1
2
32
40
M4
M4
3 ,4± 10 %
3 ,4± 10 %
32
40
M5
M6
10,3
10,3
4,5
7,5
Æ 9
Æ 12
M4
M4
M5
M4
M6
9
7,5
10
8
10
2,2
2,2
4,5
2,2
7,5
Publicité
