Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Jabsco ParMax 1 Plus
LOW FLOW, COMPACT WATER PRESSURE PUMPS
FR
DE
IT
NL
SE
ES
Pompes de PRESSION D'EAU
compactes à bas débit
Kompakte DRUCKWASSERPUMPE
mit niedrigem Durchfluss
Pompe di PRESSIONE IDRICA
a basso flusso, compatte
Lage doorstroming, compact
WATERDRUK-pompen
Lågt flöde, kompakt
VATTENTRYCKSPUMPAR
Bombas compactas de bajo caudal
de PRESIÓN DEL AGUA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Xylem JABSCO ParMax 1 Plus

  • Page 1 Jabsco ParMax 1 Plus LOW FLOW, COMPACT WATER PRESSURE PUMPS Pompes de PRESSION D’EAU compactes à bas débit Kompakte DRUCKWASSERPUMPE mit niedrigem Durchfluss Pompe di PRESSIONE IDRICA a basso flusso, compatte Lage doorstroming, compact WATERDRUK-pompen Lågt flöde, kompakt VATTENTRYCKSPUMPAR Bombas compactas de bajo caudal...
  • Page 16: Fr Pompes De Pression D'eau Compactes À Bas Débit

    é quipement. Cela comprend toute modification de l’ é quipement ou l’utilisation de pièces autres que celles fournies par Xylem. En cas de question concernant l’usage prévu de l’ é quipement, veuillez contacter un représentant de Xylem avant de procéder.
  • Page 17: Catégories De Dangers

    Indication: Niveau de danger: Une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, DANGER entraînera un décès ou des blessures graves. Une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, AVERTISSEMENT pourrait entraîner un décès ou des blessures graves. Une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, ATTENTION pourrait entraîner des blessures mineures ou modérées.
  • Page 18: Équipement De Sécurité

    Équipement de sécurité Utilisez l’équipement de sécurité selon les règlements de la société. Utilisez cet équipement de sécurité dans la zone de travail: • Casque • Masque à gaz • Lunettes de sécurité, de préférence avec écrans • Protection auditive latéraux •...
  • Page 19: Sécurité Environnementale

    • Nettoyez tous les déversements en accord avec les procédures relatives à la sécurité et à l’ e nvironnement • Signalez aux autorités appropriées toutes les émissions environnementales AVERTISSEMENT: anger de radiation. N’envoyez PAS le produit à Xylem s’il a été exposé à des radiations nucléaires. Installation électrique Concernant les exigences de recyclage des installations électriques, consultez votre...
  • Page 20 ARRÊTEZ...
  • Page 21: Installation/Montage

    Installation / Montage ATTENTION: ne pas utiliser en permanence, utilisation intermittente uniquement ATTENTION: notes d’installation: pour éviter tout risque d’incendie. S’assurer que la zone dans laquelle la pompe est installée est isolée des gaz, réservoirs de carburant, faisceaux de câblage ou substances inflammables. Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures voire un décès.
  • Page 22 Installation électrique Danger électrique: AVERTISSEMENT: veillez à ce que toutes les connexions soient réalisées par des techniciens qualifiés, en conformité avec les règlements en vigueur. AVERTISSEMENT: avant de commencer à travailler sur l’unité, assurez-vous que l’unité et le panneau de commande soient isolés de l’alimentation et ne puissent pas être mis sous tension.
  • Page 23: Exigences Électriques

    Exigences électriques: Les règlements locaux en vigueur annulent les exigences spécifiques énoncées ci-dessous. Liste de contrôle des connexions électriques Vérifiez que les exigences suivantes sont respectées: • Les fils électriques sont protégés contre les hautes températures, les vibrations et les collisions. •...
  • Page 24: Préparation Pour L'hiver

    Préparation pour l’hiver ATTENTION: si vous laissez l’ e au geler dans le système, la pompe, la plomberie ou les applications industrielles exposées pourraient être endommagées. Vous pouvez utiliser un antigel non-toxique pour l’ e au potable dans les pompes Jabsco. Suivez les recommandations du fabricant.
  • Page 25: Diagramme Hauteur / Débit

    Diagramme hauteur / débit 1.0 GPM @ 12 VDC / 1.0 GPM @ 24 VDC 20.0 18.0 16.0 14.0 12.0 10.0 Débit (gallon/min.) FLOW RATE (GPM) Modèles N° modèle Volts (c.c.) GPM (LPM) Pressostat PSI Raccords de connexion (BAR) 42630-2992-P 1.0 (3.8) 35 (2.4) Adaptateur rapide, droit 9,50 mm...
  • Page 26: Caractéristiques

    Caractéristiques Conception de la pompe Alternative à membrane Débit maximum 3,78 LPM à débit ouvert Cycle de service Intermittent Matériau du revêtement Polypropylène Élastomère de la Santoprene ® membrane Matériaux des clapets EPDM antiretour Ressort des clapets Acier inoxydable antiretour Type d’orifice Raccord rapide - droit 9,50 mm HB, Poly** Réglage du pressostat...
  • Page 27: Installation Des Robinets

    Installation des robinets Matériel de fixation des robinets • Plaque de finition en laiton • Plaque de fixation • Rondelle éventail • Contre-écrou Raccords de plomberie • Tube vers robinet (voir détails à la page suivante) • Adaptateurs orifice de pompe vers tube •...
  • Page 28: Détail Du Raccord Tube Vers Robinet

    Détail du raccord tube vers robinet: 1. Tube 6,35 mm (coupé à la longueur depuis la sortie de la pompe - Étape 1) 2. Écrou à compression en laiton 6,35 mm (fixé sur le dia. ext. du tube - Étape 2) 3.
  • Page 29: Caractéristiques Et Avantages

    LA GARANTIE DE XYLEM LIMITED GARANTIT QUE CE PRODUIT EST EXEMPT DE DÉFAUT MATÉRIEL ET DE MAIN-D’OEUVRE POUR UNE DURÉE DE 1 ANNÉE. CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET EN LIEU DE TOUTES AUTRES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, GARANTIES, CONDITIONS OU DISPOSITIONS DE TOUTE NATURE EN REGARD DES BIENS FOURNIS CI-APRÈS, INCLUANT SANS LIMITE TOUTE GARANTIE...

Table des Matières