été laissé à l’extérieur, il doit être apporté trous (E). Cet adaptateur ne doit être coincer, écraser ou tirer le cordon autour à un Centre de vente et de service Hoover utilisé que sur une base temporaire, soit de coins ou d’arêtes vives. Ne pas faire ou chez un détaillant de service garanti...
Nettoyants concentrate pour plancher *Certains modèles comportent un Pour nous contacter : ensemble de brosses à ciment avec • hoover.ca soies grises pour le nettoyage de carrelage en céramique ou autre et • 1-800-944-9200 - service automatisé de nettoyant à ciment...
Description de l’aspirateur Ce manuel de l’utilisateur présente les modèles avec 6 ou 7 brosses. Caractéristiques Poignée-confort Interrupteur Marche/Arrêt Gâchette d’application de solution : appuyer sur la gâchette pour libérer de la solution de nettoyage Cadran sélecteur : active les brosses pour le nettoyage humide et les désactive pour le ramassage de liquide et le ramassage à...
Montage du manche Comment replier le manche Faire tourner le support inférieur du manche Pour remettre le manche en position de (A) pour qu’il soit en position verticale rangement, appuyer sur le bouton de jusqu’à ce qu’il y ait un déclic. dégagement qui se trouve sur la partie supérieure du manche (B).
Votre aspirateur FloorMate SpinScrub de HOOVER peut être utilisé pour ramasser les débris secs et les débris humides des surfaces non recouvertes de tapis comme le vinyle, le carrelage, le marbre et les parquets en bois imprégné. Il n’est pas conçu pour être utilisé sur les tapis ou les moquettes.
(Voir la section « Nettoyage des brosses » pour connaître les procédures de retrait et de remplacement des ensembles de brosses.) Verser un capuchon et demi (A) (90 ml/3 oz) de nettoyant à ciment « Grout Cleaner* » HOOVER *Vendu séparément si non inclus avec votre modèle.
Nettoyage Séquence de nettoyage recommandée Utiliser l’aspirateur FloorMate SpinScrub de HOOVER pour : • Le ramassage à sec de la saleté, des cheveux et autres débris. •...
Nettoyage des planchers REMARQUE : Votre aspirateur FloorMate SpinScrub de HOOVER peut être utilisé pour net- toyer les planchers en bois imprégné de polyuréthane et qui peuvent être nettoyés avec de l’eau. MISE EN GARDE : Afin d’éviter d’endommager les planchers de bois, respecter les recommandations du fabricant du plancher.
Nettoyage (suite) Nettoyage des planchers (suite) Ramassage de liquides renversés Votre aspirateur peut également ramasser de petites quantités de liquides renversés (1 litre/1 pinte ou moins, sans jamais dépasser 6 mm/0,25 po de profondeur) sur les sols nus. Tourner le cadran sélecteur à la position de ramassage de liquide (WET PICKUP) et relâcher la gâchette.
Nettoyage des brosses L’ensemble des brosses peut être enlevé pour en faciliter le nettoyage. Couper l’alimentation électrique de l’appareil (position OFF) et le débrancher. Placer le manche à la position verticale. Enlever les réservoirs afin d’éviter les fuites. Mettre les réservoirs de côté. Faire glisser les deux boutons de dégagement de la buse (A) vers l’extérieur.
Dépannage Utiliser la liste ci-dessous pour aider à résoudre des problèmes mineurs. Quel est le problème ? Que faire ? L’aspirateur ne fonctionne pas S’assurer que l’appareil est branché fermement. Vérifier le fusible ou le disjoncteur. L’appareil aspire mal Vider le réservoir de récupération ;...
Cette garantie ne couvre ni l’enlèvement de l’appareil, ni sa livraison, ni les réparations à domicile. Toutefois, si vous envoyez votre appareil par la poste à un Centre de vente et de service Hoover pour une réparation sous la garantie, son renvoi sera payé.
Page 44
HOOVER y son marcas registradas HOOVER et sont des marques déposées HOOVER and are registered trademarks R5 7/07 H3030,H3032,H3040,H3044,H3045,H3030-050 Printed in China 59178-466...