Hoover FLOORMATE Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour FLOORMATE:
Table des Matières
  • Important Safety Reminders
  • Using Your Cleaner
  • Cleaning the Filters
  • Cleaning the Nozzle
  • Emptying the Dirty Water Tank
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Gebrauch des Gerätes
  • Zusammenbau des Gerätes
  • Garantieerklärung
  • Avvertenze IMPORTANTI Per la Sicurezza
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Utilizzo Dell'apparecchio
  • Montaggio Dell'apparecchio
  • Pulizia Della Spazzola
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Belangrijke Veiligheidstips
  • De Stofzuiger Monteren
  • Filters Reinigen
  • Belangrijke Informatie
  • Probleemoplossen
  • Montagem Do Aspirador
  • Limpeza Dos Filtros
  • Informações Importantes
  • Resolução de Problemas
  • Uso del Aspirador
  • Montaje del Aspirador
  • Limpieza de Los Filtros
  • Limpieza de la Tobera
  • Solución de Problemas
  • Vigtige Sikkerhedsoplysninger
  • Brug Af Støvsugeren
  • Vedligeholdelse
  • Rengøring Af Mundstykket
  • Vigtige Oplysninger
  • Fejlfinding
  • Viktige Sikkerhetsadvarsler
  • Bruk AV Støvsugeren
  • Din Garanti
  • Viktiga Säkerhetsanvisningar
  • Använda Dammsugaren
  • Viktig Information
  • Suodattimien Puhdistaminen
  • Tärkeää Tietoa
  • Vianmääritys
  • Οδηγιεσ Χρησησ
  • Καθαρισμός Του Ακροφυσίου
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Сборка Пылесоса
  • Очистка Фильтров
  • Очистка Насадки
  • Важная Информация
  • Устранение Неисправностей
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Korzystanie Z Odkurzacza
  • Montaż Odkurzacza
  • Ważne Informacje
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  • ČIštění Hubice
  • Vyprázdnění Nádrže Na Špinavou Vodu
  • Pomembna VARNOSTNA Opozorila
  • Sestavljanje Sesalnika
  • Pomembne Informacije
  • Odpravljanje Težav
  • Filtrelerin Temizlenmesi
  • Önemli Bilgi
  • Sorun Giderme
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
®
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
FLOORMATE
INSTRUCTION MANUAL
ENGLISH
GB
FRANÇAIS
FR
DEUTSCH
DE
ITALIANO
IT
NEDERLANDS
NL
PORTUGUÉS
PT
ESPAÑOL
ES
DANSK
DK
NORSK
NO
SVENSKA
SE
SUOMI
FI
EΛΛHNIKA
GR
PYCCKИЙ
RU
POLSKI
PL
ČESKY
CZ
SLOVENČINA
SI
TÜRKÇE
TR
®
PRINTED IN P.R.C.
48006478
A
B
C
D
P
E
F
G
H
I
J
K
O
L
K
M
S
N
1
b
2
a
Q
3
R
e
d
c
4
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hoover FLOORMATE

  • Page 1 FLOORMATE INSTRUCTION MANUAL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ® ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUÉS ESPAÑOL DANSK NORSK SVENSKA SUOMI EΛΛHNIKA PYCCKИЙ POLSKI ČESKY SLOVENČINA TÜRKÇE ® PRINTED IN P.R.C. 48006478...
  • Page 7: Importants Rappels De Sécurité

    •  Ne pas utiliser sans les réservoirs correctement positionnés. •  faire très attention en nettoyant les marches d’escaliers. Ne pas placer le nettoyeur sur des SERVIcE hooVER : Pour assurer le fonctionnement continu et efficace de cet appareil, nous marches d’escaliers.
  • Page 8: Apprendre À Connaître Votre Nettoyeur

    APPReNdRe à CONNAîTRe VOTRe NeTTOyeuR uTILISATION du NeTTOyeuR AVANt dE commENcER À NEttoyER Poignée Soft-Grip Interrupteur ON/Off Gâchette à solution : appuyer dessus pour libérer la solution nettoyante Solution pour le réservoir d’eau propre bouton de sélection : activer les brosses (ON) pour nettoyer à l’eau et les désactiver (Off) Le réservoir pour solution eau propre contient du détergent et de l’eau qui sont déversés sur la pour nettoyer à...
  • Page 9: Entretien

    Pour libérer la solution, appuyer sur la gâchette. Passer lentement le nettoyeur en avant Nettoyage des filtres et en arrière sur la surface à nettoyer. Appuyer sur la gâchette pour libérer la quantité de solution souhaitée. [16] Le couvercle du réservoir contient un filtre lavable réutilisable. Nettoyer le filtre lorsque l’aspiration Superposer les passages sur 2 ou 3 centimètres pour éviter de laisser des traces.
  • Page 10: Résolution Des Problèmes

    Remplacer toujours les pièces par des pièces détachées originales de la marque hoover. Celles- déclenché. ci sont disponibles auprès de votre revendeur hoover. Lors de la commande de pièces, prendre •  Les réservoirs ne sont pas bien •  S’assurer que les réservoirs sont soin de toujours préciser le numéro du modèle.

Table des Matières