Español (Traducido De Las Instrucciones Originales); Instrucciones De Seguridad; Uso Del Aparato - Black & Decker BHFEA420J Traduction De La Notice D'instructions Originale

NEDERLANDS
Garantie
Black & Decker heeft vertrouwen in zijn producten en biedt
consumenten een garantie van 24 maanden vanaf de datum
van aankoop. Deze garantie vormt een aanvulling op uw
wettelijke rechten en beperken deze niet. De garantie is geldig
op het grondgebied van de Lidstaten van de Europese Unie
en de Europese Vrijhandelszone.
Voor een garantie-aanspraak moet uw aanspraak in
overeenstemming zijn met de Voorwaarden en Condities
van Black&Decker en moet u een bewijs van aankoop
overleggen aan de verkoper of aan een geautoriseerde
reparatiemonteur. Voorwaarden en condities van de 2-jarige
garantie van Black&Decker en het adres van de vestiging van
het geautoriseerde reparatiecentrum bij u in de buurt, kunt u
vinden op internet op www.2helpU.com, of door contact op
te nemen met het Black & Decker-kantoor ter plaatse, op het
adres dat in deze handleiding wordt vermeld.
Bezoek onze website www.blackanddecker.nl, waar u uw
nieuwe Black & Decker-product kunt registreren en het
laatste nieuws vindt over nieuwe producten en speciale
aanbiedingen.
ESPAÑOL
Uso previsto
Las aspiradoras sin cable de BLACK+DECKER BHFEA420J,
BHFEA515J, BHFEA520J han sido diseñadas para
aplicaciones de aspiración. Estos aparatos han sido
concebidos únicamente para uso doméstico.
Lea todo el manual detenid-
amente antes de utilizar el
aparato.

Instrucciones de seguridad

@
Advertencia Lea todas las
advertencias de seguridad y
todas las instrucciones
de no atenerse a las siguientes
advertencias e instrucciones de
seguridad, podría producirse una
descarga eléctrica, incendio o
lesión grave.
(Vertaling van de originele
instructies)
(Traducción de las instrucciones
originales)
.
En caso
(Traducción de las instrucciones
originales)
En este manual se describe el uso
u
previsto del aparato. La utilización
de accesorios o acoplamientos y la
realización de operaciones distintas a
las recomendadas en este manual de
instrucciones con este aparato pueden
conllevar el riesgo de lesiones.
Conserve este manual para futuras
u
consultas.
Este aparato contiene baterías que
u
deben ser sustituidas únicamente por
personas capacitadas para hacerlo.

Uso del aparato

No utilice el aparato para recoger
u
líquidos o materiales inflamables.
No utilice el aparato sin la bolsa de
u
polvo y los filtros puestos
No utilice el aparato cerca del agua.
u
No sumerja el aparato en agua.
u
No tire del cable para desconectar
u
el cargador de la toma de corriente.
Mantenga el cable del cargador
alejado de fuentes de calor, aceites y
bordes afilados.
Este aparato puede ser usado por
u
niños a partir de 8 años de edad y por
personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales disminuidas,
o que carezcan de experiencia y
conocimientos, si están supervisadas
o han recibido formación con respecto
al uso del aparato de una forma
segura y que comprenden los peligros
que entraña su uso. Los niños no
deben jugar con el aparato.
ESPAÑOL
27