FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Les enfants ne doivent pas jouer avec Ne laissez pas l’appareil branché dans l'appareil. une prise s’il ne doit pas être utilisé. Le liquide ou la vapeur ne doivent Ne tirez jamais sur le fil électrique pour en aucun cas être dirigés vers le débrancher.
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Éteignez l'appareil et débranchez-le Nous vous recommandons éga- avant de remplir le réservoir d'eau. lement de vérifier les consignes Si de la vapeur s'échappe du corps du d’utilisation et d'entretien du nettoyeur à vapeur portatif, éteignez fabricant de votre sol.
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Faites réparer ou remplacer les pièces L'émission de vapeur nécessite que défectueuses ou endommagées par l'appareil soit utilisé avec précaution. un réparateur agréé. Débranchez l'appareil pour le remplir Ne tentez jamais de retirer ou de ou le nettoyer.
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Sécurité électrique Si vous utilisez un enrouleur de câble, déroulez toujours le câble Avertissement ! Avertissement complètement. ! Cet appareil doit être relié à la Étiquettes apposées sur terre. Veillez toujours à ce que l'appareil l'alimentation électrique corres- Les pictogrammes suivants ainsi que le ponde à...
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Assemblage Placez toujours le balai à vapeur à la verticale quand il est à l'arrêt et assurez-vous que le balai à vapeur est éteint lorsqu'il Avertissement ! Avant d’exécuter ce qui suit, n'est pas utilisé. assurez-vous que l’appareil est éteint, débran- ché, qu'il est froid et ne contient pas d’eau.
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Le balai à vapeur sélectionne le volume de vapeur approprié Accessoires Réglage au nettoyage choisi. Brosse pour joints Niveau de vapeur haut Remarque : Vérifiez toujours le réglage avant d'utiliser votre Petite brosse Niveau de vapeur haut balai à...
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Important ! Tous les accessoires doivent être installés sur La vapeur a besoin de quelques secondes pour atteindre l'adaptateur (9) pour pouvoir être utilisés. la lavette. Le balai à vapeur glisse ensuite facilement sur la surface Retirer un accessoire à...
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Accessoires Caractéristiques techniques La qualité du travail réalisé par votre appareil dépend des BHSM15FX08 BHSM15FX10 accessoires utilisés. Les accessoires BLACK+DECKER sont Tension élaborés dans le respect de normes de qualité très élevées Puissance 1500 1500 et ils sont conçus pour améliorer les performances de votre...