Télécharger Imprimer la page

Black & Decker BHSM15FX08 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 18

Masquer les pouces Voir aussi pour BHSM15FX08:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
DEUTSCH
VORSICHT! Heißer
Dampf
Bei 60°C waschen. Keine
Bleichmittel oder Weich-
spüler verwenden.
Merkmale
Dieses Gerät verfügt über einige oder alle der folgenden
Merkmale:
1.
Ein-/Aus-Schalter
2.
Benutzeroberfläche zur Dampfregelung
3.
Handdampfreiniger
4.
Verschlusskappe
5.
Wassertank
6.
Lösetaste für Parkettdüsenverlängerung
7.
Parkettdüsenverlängerung
8.
Bodenreinigungsdüse
9.
Adapter
10.
Reinigungskopf für kleine Flächen
10a. Lösetaste des Reinigungskopfes für kleine Flächen
11.
Fugenbürste
12.
Kleine Bürste
13.
Kleine Bürste mit Kupferborsten
14.
Gummiabzieherzubehör (für Duschwände / Glas /
Spiegel / Bekleidung / Polster)
14a. Hülle für Gummiabzieher
15.
Aufsatz für Dampfreiniger für Kleidung (erhältlich für
BHSM15FX10)
15a. Dampfsocke für Dampfreiniger für Kleidung (erhältlich
für BHSM15FX10)
16.
Wandaufbewahrung (erhältlich für BHSM15FX10)
17.
Stangenaufbewahrung (erhältlich für BHSM15FX10)
18.
Bodenreinigungstuch
18a. Reinigungstuch für kleine Flächen
19.
Lasche zum Entfernen des Bodenreinigungstuchs
@
Montage
Warnung! Vergewissern Sie sich vor Ausführung
der folgenden Schritte, dass das Gerät ausge-
schaltet ist und der Netzstecker gezogen wurde.
Weiterhin muss das Gerät abgekühlt sein und
darf kein Wasser enthalten.
Anbringen der Parkettdüsenverlängerung an
der Bodenreinigungsdüse (Abb. A)
Drücken Sie die Parkettdüsenverlängerung (7) wie in
u
Abbildung A gezeigt in die Bodenreinigungsdüse (8) und
achten Sie dabei darauf, dass sie richtig einrastet.
18
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Anbringen des Handdampfreinigers an der
Parkettdüsenverlängerung (Abb. A1)
Drücken Sie den Handdampfreiniger (3) fest auf die
u
Parkettdüsenverlängerung (7) und achten Sie dabei
darauf, dass sie richtig auf der Verbindungsstelle sitzt und
einrastet.
Warnung! Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch die Dichtung
zwischen dem Verbindungspunkt am Handdampfreiniger (3)
und der Parkettdüsenverlängerung (7). Wenden Sie sich an
eine Vertragswerkstatt in Ihrer Nähe, wenn die Dichtung nicht
funktioniert oder beschädigt ist. Das Gerät darf nicht weiter
verwendet werden.
Entfernen des Handdampfreinigers
Drücken Sie auf die Lösetaste (6) auf der
u
Parkettdüsenverlängerung (7) und ziehen Sie den
Handdampfreiniger (3) von der Verbindungsstelle ab.
Anbringen eines Reinigungstuchs (Abb. B)
Ersatzreinigungstücher erhalten Sie von Ihrem
BLACK+DECKER-Fachhändler: (Katalognr. FSMP20-XJ).
Legen Sie ein Reinigungstuch (18) mit den
u
Klettverschlüssen nach oben auf den Boden.
Drücken Sie den Dampfreiniger vorsichtig auf das
u
Reinigungstuch.
Vorsicht! Stellen Sie den Dampfreiniger – ungeachtet der
jeweiligen Oberfläche – keinesfalls längere Zeit an einer Stelle
ab. Stellen Sie den Dampfreiniger stets in aufrechter Stellung
ab. Stellen Sie sicher, dass der Dampfreiniger ausgeschaltet
ist, wenn dieser nicht verwendet wird.
Entfernen eines Reinigungstuchs
Vorsicht! Tragen Sie beim Wechseln des Reinigungstuchs
stets zweckmäßiges Schuhwerk.
Tragen Sie keine Hausschuhe oder Sandalen.
Bringen Sie den Dampfreiniger in die aufrechte Stellung
u
und schalten Sie ihn AUS.
Warten Sie, bis der Dampfreiniger abgekühlt ist, bevor Sie
u
diesen verstauen (etwa
Heben Sie den Dampfreiniger (18) vom Reinigungstuch
u
ab und lösen Sie dabei die Klettverschlüsse, indem Sie
auf die Lasche zum Entfernen des Reinigungstuchs (19)
drücken.
Vorsicht! Stellen Sie den Dampfreiniger – ungeachtet der
jeweiligen Oberfläche – keinesfalls längere Zeit an einer Stelle
ab.
Stellen Sie den Dampfreiniger stets in aufrechter Stellung
ab. Stellen Sie sicher, dass der Dampfreiniger ausgeschaltet
ist, wenn dieser nicht verwendet wird.
Füllen des Wassertanks (Abb. C)
Hinweis! Füllen Sie den Wassertank (5) mit sauberem
Leitungswasser. (Verwenden Sie keine Zusatzstoffe oder
Chemikalien.)
5
Minuten).

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Bhsm15fx10