Bosch GWS Professional 24-230 VX Notice Originale page 203

All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_DOKU-27975-001.fm Page 204 Thursday, September 15, 2011 8:31 AM
204 | Áúëãàðñêè
Èíôîðìàöèÿ çà èçëú÷âàí øóì è âèáðàöèè
Ñòîéíîñòèòå çà øóìà ñà îïðåäåëåíè ñúãëàñíî EN 60745.
Ðàâíèùåòî À íà ãåíåðèðàíèÿ øóì îáèêíîâåíî å: ðàâíèùå íà çâóêîâîòî íàëÿãàíå 91 dB(A); ìîùíîñò íà çâóêà 102 dB(A).
Íåîïðåäåëåíîñò K=3 dB.
Ðàáîòåòå ñ øóìîçàãëóøèòåëè!
Ïúëíàòà ñòîéíîñò íà âèáðàöèèòå a (âåêòîðíàòà ñóìà ïî òðèòå íàïðàâëåíèÿ) è
h
íåîïðåäåëåíîñòòà K ñà îïðåäåëåíè ñúãëàñíî EN 60745:
Ïîâúðõíîñòíî øëèôîâàíå (ãðóáî øëèôîâàíå, øìèðãåëåíå):
a
h
K
Øëèôîâàíå ñ øêóðêà:
a
h
K
Ðàâíèùåòî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè, ïîñî÷åíî â òîâà
Ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèÿ, å îïðåäåëåíî ñúãëàñíî
ïðîöåäóðàòà, äåôèíèðàíà â EN 60745, è ìîæå äà áúäå
èçïîëçâàíî çà ñðàâíÿâàíå ñ äðóãè åëåêòðîèíñòðóìåíòè. Òî
å ïîäõîäÿùî ñúùî è çà ïðåäâàðèòåëíà îðèåíòèðîâú÷íà
ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè.
Ïîñî÷åíîòî íèâî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè å
ïðåäñòàâèòåëíî çà íàé-÷åñòî ñðåùàíèòå ïðèëîæåíèÿ íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòà. Âñå ïàê, àêî åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ñå
èçïîëçâà çà äðóãè äåéíîñòè, ñ äðóãè ðàáîòíè èíñòðóìåíòè
èëè àêî íå áúäå ïîääúðæàí, êàêòî å ïðåäïèñàíî, ðàâíèùåòî
íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè ìîæå äà ñå ïðîìåíè. Òîâà áè
ìîãëî äà óâåëè÷è çíà÷èòåëíî ñóìàðíîòî íàòîâàðâàíå îò
âèáðàöèè â ïðîöåñà íà ðàáîòà.
Çà òî÷íàòà ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè òðÿáâà
äà áúäàò âçèìàíè ïðåäâèä è ïåðèîäèòå, â êîèòî
åëåêòðîèíñòðóìåíòúò å èçêëþ÷åí èëè ðàáîòè, íî íå ñå
ïîëçâà. Òîâà áè ìîãëî çíà÷èòåëíî äà íàìàëè ñóìàðíîòî
íàòîâàðâàíå îò âèáðàöèè.
Ïðåäïèñâàéòå äîïúëíèòåëíè ìåðêè çà ïðåäïàçâàíå íà
ðàáîòåùèÿ ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà îò âúçäåéñòâèåòî íà
âèáðàöèèòå, íàïðèìåð: òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòà è ðàáîòíèòå èíñòðóìåíòè,
ïîääúðæàíå íà ðúöåòå òîïëè, öåëåñúîáðàçíà îðãàíèçàöèÿ
íà ðàáîòíèòå ñòúïêè.
Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå
Ñ ïúëíà îòãîâîðíîñò íèå äåêëàðèðàìå, ÷å îïèñàíèÿò â
«Òåõíè÷åñêè äàííè» ïðîäóêò ñúîòâåòñòâà íà ñëåäíèòå
ñòàíäàðòè èëè íîðìàòèâíè äîêóìåíòè: EN 60745 ñúãëàñíî
èçèñêâàíèÿòà íà Äèðåêòèâè 2011/65/EC, 2004/108/ÅÎ,
2006/42/ÅÎ.
Òåõíè÷åñêà äîêóìåíòàöèÿ (2006/42/ÅÎ) ïðè:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
1 619 929 J27 | (15.9.11)
3 601 ... H64 S..
H64 Z..
H64 5..
H64 U..
2
m/s 5,5
2
m/s 1,5
2
m/s 3,5
2
m/s 1,5
Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President Engineering Director
Engineering PT/ESI
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
30.08.2011
Ìîíòèðàíå
Ìîíòèðàíå íà ïðåäïàçíèòå ñúîðúæåíèÿ
Ïðåäè èçâúðøâàíå íà êàêâèòî è äà å äåéíîñòè ïî
åëåêòðîèíñòðóìåíòà èçêëþ÷âàéòå ùåïñåëà îò
çàõðàíâàùàòà ìðåæà.
Óïúòâàíå: Ñëåä ñ÷óïâàíå íà àáðàçèâåí äèñê ïî âðåìå íà
ðàáîòà èëè ïðè ïîâðåæäàíå íà ïðèñïîñîáëåíèÿòà çà
çàõâàùàíå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà èëè íà ïðåäïàçíèÿ
êîæóõ åëåêòðîèíñòðóìåíòúò òðÿáâà äà áúäå èçïðàòåí çà
ðåìîíò â îòîðèçèðàí ñåðâèç çà åëåêòðîèíñòðóìåíòè íà
Áîø, çà àäðåñè âèæòå ðàçäåëà «Ñåðâèç è êîíñóëòàöèè».
Ïðåäïàçåí êîæóõ çà øëèôîâàíå
Îòâîðåòå çàñòîïîðÿâàùèÿ ëîñò 8. Ïîñòàâåòå ïðåäïàçíèÿ
êîæóõ 6 ñ êîäèðàùàòà ãúðáèöà 7 â êîäèðàùèÿ êàíàë íà
øèéêàòà íà âàëà, äîêàòî ñòúïàëîòî íà ïðåäïàçíèÿ êîæóõ
äîïðå ïëúòíî äî ôëàíåöà íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà, è
çàâúðòåòå ïðåäïàçíèÿ êîæóõ 6 äî æåëàíàòà ïîçèöèÿ.
Çàòâîðåòå îòíîâî ëîñòà 8.
Ïîñòàâåòå ïðåäïàçíèÿ êîæóõ 6 òàêà, ÷å äà ñå
ïðåäïàçèòå îò îòõâúð÷àùèòå ïðè ðàáîòà èñêðè.
Ìîæåòå äà ïðîìåíÿòå ñèëàòà íà çàòÿãàíå íà
çàñòîïîðÿâàùèÿ ìåõàíèçúì çà ïðåäïàçíèÿ êîæóõ 6 ÷ðåç
íàâèâàíå èëè ðàçâèâàíå íà ðåãóëèðàùèÿ âèíò 9.
Âíèìàâàéòå ïðåäïàçíèÿò êîæóõ 6 äà å ìîíòèðàí çäðàâî è ãî
ïðîâåðÿâàéòå ïåðèîäè÷íî.
H55 U.. H56 S..
H56 U..
4,5 4,5
1,5 1,5
3,5 3,5
1,5 1,5
Bosch Power Tools