FOURNAISES ÉLECTRIQUES Econoplus ‐ Série 100, 200 & 300
INSTALLATIONS D'INSTRUCTION – GUIDE DU PROPRIÉTAIRE
1.0 Instructions générales
1.1 Installateur et technicien
Utilisez ce guide pour l'installation initiale ainsi que pour les réparations et entretiens par la suite. Gardez ce
document à portée de la main pour consultation future.
1.2 Propriétaire
Ce guide explique les différentes fonctionnalités de votre appareil. Il est recommandé de lire ce guide après
l'installation par votre technicien et de le garder à portée de la main par la suite.
1.3 Description des modèles de la gamme ECONOPLUS
•
Série 100
La série 100 est la fournaise électrique de base. Ces fournaises sont assemblées en usine pour un
fonctionnement avec un thermostat simple stage (thermostat conventionnel). Elles possèdent également un
relais de climatisation monté en usine qui permet de faire passer la soufflerie à la vitesse supérieure dans le
cas d'une opération à 0.5'' C.E. (colonne d'eau), une condition communément rencontrée si un serpentin de
climatisation est présent dans les conduites. Le suffixe C indique une opération à 0.5" C.E. à haute vitesse.
Modèle
Econoplus
115
115‐C
118
118‐C
119
119‐C
Table 1 – Caractéristiques Série 100
•
Série 200
La série 200 est la même fournaise de base avec plus de fonctionnalités opérationnelles. Ces modèles sont
montés en usine pour un fonctionnement avec thermostat 1 stage, 2 stages ou 3 stages. Lorsque couplé
avec un thermostat multi‐stage, l'appareil va moduler sa puissance en fonction du stage qui commande. De
plus, la fournaise est assemblée en usine avec un interrupteur de puissance 3 positions qui permet à
l'utilisateur de choisir la puissance voulue lors de l'opération avec un thermostat simple stage. Les modes de
fonctionnement intermédiaires sont indiqués en italique dans les tables 2 et 3. Ces fonctionnalités sont
expliquées plus loin. L'unité possède de plus un interrupteur de ventilation basse vitesse qui permet un
fonctionnement avec ventilation basse vitesse continue lorsque désiré. Et, comme la série 100, la série 200
possède aussi un relais de climatisation installé en usine. Le suffixe C indique une opération à 0.5" C.E. à
haute vitesse.
•
Série 300
La série 300 possède les mêmes fonctionnalités que la série 200 mais tout en étant équipée d'un groupe
motopropulseur 120V avec un moteur de 1/3HP. De plus cette série est munie, en équipement de série d'un
KW
Amps.
Volts
Total
(V/Hz/Ph)
15
64.4
240/60/1
15
64.8
240/60/1
18
76.9
240/60/1
18
77.3
240/60/1
19
78.4
240/60/1
19
78.8
240/60/1
Moteur
Vitesse
(HP)
Moteur
¼ ‐ 240
Med.
¼ ‐ 240
Haute
¼ ‐ 240
Med.
¼ ‐ 240
Haute
¼ ‐ 240
Med.
¼ ‐ 240
Haute
Pression
CFM
Statique. (
)
" C.E.
0.2
925
0.5
1050
0.2
925
0.5
1050
0.2
925
0.5
1050
ΔT
o
(
F)
51
45
59
52
63
55