Table des Matières
Publicité
12
Elimination des défauts
PRUDENCE :
▶ Si les tâches indiquées ci-dessous ne peuvent être
exécutées ou demandent une assistance supplémen-
taire, contacter un technicien du gaz qualifié.
12.1
Introduction
Bon nombre des questions posées par les clients sur le fonctionnement
de cette unité trouvent une réponse dans les étapes d'élimination des
défauts décrites ci-dessous. Visiter notre site Web www.bosch-cli-
mate.us pour plus de détails sur l'élimination des défauts. Pour des
résultats optimaux, exécuter chaque étape avant de passer à la suivante.
Les solutions proposées peuvent imposer de retirer le couvercle
(voir fig. 3, page 8).
12.2
Le brûleur ne s'allume pas lorsque l'eau chaude
sanitaire est ouverte
Il est recommandé d'utiliser le « Diagnostic du panneau de commande »
page 34, chapitre 11.6 comme outil de résolution des problèmes. Si
l'affichage indique un code à deux chiffres clignotant, se référer à cette
section.
1. Si l'affichage est vide, vérifier l'alimentation sur la prise. (circuit
120 VCA/60 Hz correctement mis à la terre requis). Vérifier que le
bouton du chauffe-eau est sur ON.
2. Vérifier que les fusibles dans le panneau de commande sont en bon
état. Pour accéder aux fusibles, le panneau de commande doit être
retiré. Voir chapitre 9.2, page 24.
3. S'assurer que le raccord d'entrée de l'eau froide est raccordé sur le
côté droit du chauffe-eau lorsque l'on fait face à l'unité. Voir fig. 25,
page 20.
4. Un minimum de 0,5 gallon par minute (1,9 l/min) de demande d'eau
chaude sanitaire est requis pour activer le chauffe-eau. Confirmer la
présence d'un débit d'au moins 0,5 gpm en mesurant le temps requis
pour remplir un récipient. Un récipient d'un litre doit se remplir en
moins de 23 secondes, depuis le robinet d'eau chaude sanitaire uni-
quement, pour activer le chauffe-eau. Dans des circonstances inha-
bituelles comportant des températures élevées de l'eau d'entrée et
des réglages de température bas, le chauffe-eau peut faire passer le
débit d'activation au-delà de 0,5 gpm pour éviter la surchauffe à des
débits faibles. Augmenter progressivement le débit d'eau (demande
d'eau chaude sanitaire) dans le chauffe-eau pour déterminer s'il
s'active avec un débit plus fort.
5. Nettoyer le grillage du filtre d'entrée, conformément au chapitre 8.2,
page 19.
6. Inspecter le parcours de l'eau à la recherche d'obstructions. S'assu-
rer que les pommes de douche, les aérateurs pour robinet et les
filtres de tout le foyer sont exempts de débris.
7. Vérifier la présence ou non de croisements dans la plomberie. Un
croisement dans les tuyaux d'eau chaude sanitaire et d'eau froide
crée une contre-pression sur l'eau circulant dans le chauffe-eau. Par
conséquent, un débit supérieur à la normale est requis pour forcer
l'activation du chauffeur. Pour vérifier la présence ou non de croise-
ments dans la plomberie, fermer l'alimentation en eau froide du
chauffe-eau. Ouvrir ensuite tous les robinets d'eau chaude sanitaire
desservis par le chauffe-eau. Patienter 10 minutes et vérifier le débit
sur chaque robinet. L'eau ne doit pas couler du robinet. Tout débit
d'eau, faible ou fort, indique la présence d'un croisement et doit être
corrigé. Consulter un plombier professionnel pour corriger un croise-
ment. Des vannes mélangeuses défectueuses du les robinets à levier
unique sont une cause courant de croisements de plomberie.
940 ESO
8. Avec le bouton de mise en marche en position OFF et le câble d'ali-
mentation électrique débranché, retirer le panneau avant de l'unité
(voir fig. 3, page 8). Vérifier les branchements de câble entre la valve
d'eau, l'unité de commande et le kit d'électrode. Voir le
chapitre 17.2, page 45 pour localiser ces pièces.
9. Chauffe-eau en mode solaire. Si les températures de l'eau d'entrée
dépassent la température réglée sur le chauffe-eau, les brûleurs ne
s'allument pas et l'indicateur de mode solaire apparaît sur l'affichage.
Voir fig. 42, page 25.
12.3
L'eau est trop chaude
1. La température sélectionnée sur l'unité est trop élevée. Pour dimi-
nuer la température, voir le chapitre 10.4, page 26.
2. Nettoyer le grillage du filtre d'entrée, conformément au
chapitre 11.1, page 30 pour augmenter le débit dans le chauffe-eau.
3. Inspecter le parcours de l'eau à la recherche d'obstructions. S'assu-
rer que les pommes de douche, les aérateurs pour robinet et les
filtres de tout le foyer sont exempts de débris.
4. Confirmer que le type de gaz du chauffe-eau correspond au type de
gaz alimenté. Voir fig. 2, page 8 pour localiser la plaque d'identifica-
tion.
5. Eviter les sorties restrictives. Nettoyer les pommes de douche et
aérateurs pour robinet. Il peut s'avérer nécessaire d'installer des
pommes de douche à débit plus élevé si le code local le permet.
6. Dans les régions où l'eau présente une forte teneur minérale, un
détartrage périodique peut s'avérer nécessaire. Voir le
chapitre 11.3, page 30 pour les instructions.
12.4
L'eau n'est pas assez chaude
1. La température sélectionnée sur l'unité est trop basse. Pour augmen-
ter la température, voir le chapitre 10.4, page 26.
2. Nettoyer le grillage du filtre d'entrée. Voir le chapitre 11.1, page 30
pour augmenter le débit dans le chauffe-eau.
3. Inspecter le parcours de l'eau à la recherche d'obstructions. S'assu-
rer que les pommes de douche, les aérateurs pour robinet et les
filtres de tout le foyer sont exempts de débris.
4. Confirmer que le type de gaz du chauffe-eau correspond au type de
gaz alimenté. Voir fig. 2, page 8 pour localiser la plaque d'identifica-
tion.
5. Vérifier le grillage de particules de gaz d'entrée à la recherche d'un
blocage au niveau du raccordement d'entrée du gaz, au bas de l'unité.
6. Vérifier que la pression du gaz est conforme aux spécifications indi-
quées au chapitre 8.6, page 23. Une mesure de la pression du gaz
est nécessaire pour poursuivre. Contacter l'installateur initial ou un
technicien du gaz local agréé pour obtenir cette mesure.
7. De l'eau froide se mélange aux conduites d'eau chaude sanitaire
(croisement dans la plomberie). Un croisement dans la plomberie
peut entraîner le mélange involontaire d'eau froide dans l'eau chaude
sanitaire qui sort du chauffe-eau. Il en résulte au final une tempéra-
ture de l'eau plus froide que souhaitée. Pour vérifier la présence ou
non de croisements dans la plomberie, fermer l'alimentation en eau
froide du chauffe-eau. Ouvrir ensuite tous les robinets d'eau chaude
sanitaire desservis par le chauffe-eau. Patienter 10 minutes et véri-
fier le débit de tous les robinets. L'eau ne doit pas couler du robinet.
Un écoulement continu d'eau, faible ou fort, indique la présence d'un
croisement et doit être corrigé. Consulter un plombier professionnel
pour corriger un croisement. Des vannes mélangeuses défectueuses
du les robinets à levier unique sont une cause courant de croisements
de plomberie.
Elimination des défauts | 35
6 720 809 776 (2014/09)
Publicité
Table des Matières
