Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 52
'(876&+
(1*/,6+
)5$1d$,6
1('(5/$1'6
(63$f2/
+HUVWHOOHU
:|UOHLQ *PE+
*HZHUEHVWUDVVH 
'  &DGRO]EXUJ
*(50$1<
7HO  
)D[  
(PDLO LQIR#ZRHUOHLQFRP
:HE ZZZZRHUOHLQFRP
32578*8Ç6
1256.
69(16.
6820,
'$16.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOUNDMASTER NR850

  • Page 1 '(876&+ 32578*8Ç6 (1*/,6+ 1256. )5$1d$,6 69(16. 1('(5/$1'6 6820, (63$f2/ '$16. +HUVWHOOHU :|UOHLQ *PE+ 7HO   *HZHUEHVWUDVVH  )D[   '  &DGRO]EXUJ (PDLO LQIR#ZRHUOHLQFRP *(50$1< :HE ZZZZRHUOHLQFRP...
  • Page 27 'LVF DXGLR &'V DQG 03:0$ GLVFV 2SHUDWLRQ   'LVF 3OD\LQJ  7R 6NLS 6HDUFK DQG 3OD\ 7R 6HDUFK DQG 3OD\ 7H[W 'LVSOD\ 'XULQJ 3OD\EDFN  3URJUDPPH 3OD\ )RU DXGLR &'V DQG 03:0$ GLVFV  3OD\LQJ WKH %HJLQQLQJ ,QWUR RI HDFK 7UDFN  5DQGRP 3OD\  7R 6HOHFW $OEXP )RU 03:0$ GLVFV  3OD\LQJ 5HSHDWHGO\ ...
  • Page 28 6DIHW\ :DUQLQJV 5HDG DOO WKH LQVWUXFWLRQV FDUHIXOO\ EHIRUH XVLQJ WKH XQLW DQG NHHS WKHP IRU IXWXUH UHIHUHQFH 5HWDLQ WKH PDQXDO ,I \RX SDVV WKH XQLW RQWR D WKLUG SDUW\ PDNH VXUH WR LQFOXGH WKLV PDQXDO &KHFN WKDW WKH YROWDJH PDUNHG RQ WKH UDWLQJ ODEHO PDWFKHV \RXU PDLQV YROWDJH 'DPH 3OHDVH LQVSHFW WKH XQLW IRU GDPDJH DIWHU XQSDFNLQJ 'R QRW FRQWLQXH WR RSHUDWH WKH XQLW LI \RX DUH LQ DQ\ GRXEW DERXW LW ZRUNLQJ QRUPDOO\ RU LI LW LV...
  • Page 29 %DWWHULHV %DWWHULHV XVHG LQ WKH UHPRWH FRQWURO IRU WKLV XQLW DUH HDVLO\ VZDOORZHG E\ \RXQJ FKLOGUHQ DQG WKLV LV GDQJHURXV .HHS ORRVH EDWWHULHV DZD\ IURP \RXQJ FKLOGUHQ DQG PDNH VXUH WKDW WKH EDWWHU\ KROGHU WUD\ LV VHFXUH LQ WKH UHPRWH FRQWURO 6HHN PHGLFDO DGYLFH LI \RX EHOLHYH D FHOO KDV EHHQ VZDOORZHG 3OHDVH GLVSRVH RI EDWWHULHV FRUUHFWO\ E\ IROORZLQJ WKH JXLGDQFH LQ WKLV PDQXDO %DWWHULHV EDWWHU\ SDFN RU EDWWHULHV LQVWDOOHG VKDOO QRW EH H[SRVHG WR H[FHVVLYH KHDW VXFK DV 6XSHUYLVLRQ...
  • Page 30 9WIH GSVVIGXP] HSQIWXMG FEXXIVMIW EVI E WEJI ERH HITIRHEFPI WSYVGI SJ TSVXEFPI TS[IV 4VSFPIQW GER SGGYV MJ XLI] EVI QMWYWIH SV EFYWIH { VIWYPXMRK MR PIEOEKI SV MR I\XVIQI GEWIW JMVI SV I\TPSWMSR ,IVI EVI WSQI WMQTPI KYMHIPMRIW XS WEJI FEXXIV] YWI HIWMKRIH XS IPMQMREXI ER] WYGL TVSFPIQW %0;%=7 %0;%=7...
  • Page 31 3DFN &RQWHQWV 0DNH VXUH DOO RI WKH IROORZLQJ FRQWHQWV DUH LQFOXGHG 7KH 8QLW 5HPRWH &RQWURO '$%)0 $QWHQQD EDWWHU\ LQFOXGHG $& 3RZHU &RUG $XGLR &DEOH ,QVWUXFWLRQ 0DQXDO *%...
  • Page 32 3URGXFW 2YHUYLHZ 6WDQGE\ %XWWRQ 67$1'%< 6RXUFH .QRE 6285&( 6SHDNHUV /&' 'LVSOD\ /HQV 5HPRWH 6HQVRU 3UHYLRXV %XWWRQ 6HDUFK %DFNZDUG %XWWRQ 3UHVHW 'RZQ %XWWRQ  35(6(7 1H[W %XWWRQ 6HDUFK )RUZDUG %XWWRQ 3UHVHW 8S %XWWRQ 35(6(7  3OD\3DXVH %XWWRQ 7XQLQJ %DFNZDUG %XWWRQ  781,1* 6WRS %XWWRQ 7XQLQJ )RUZDUG %XWWRQ 781,1* ...
  • Page 33 5HPRWH &RQWURO 2YHUYLHZ 6WDQGE\ %XWWRQ &' )XQFWLRQ %XWWRQ 7XQHU )XQFWLRQ %XWWRQ '$% )XQFWLRQ %XWWRQ 5HSHDW %XWWRQ 5(3($7 ,QWUR %XWWRQ ,1752 /RXGQHVV %XWWRQ /28'1(66 3UHVHW (TXDOL]HU %XWWRQ 3(4 &ORFN %XWWRQ &/2&. 1H[W %XWWRQ 3UHVHW 8S %XWWRQ 35(6(7  6HDUFK %DFNZDUG %XWWRQ 7XQLQJ %DFNZDUG %XWWRQ  3UHYLRXV %XWWRQ ...
  • Page 34 ,QVWDOODWLRQ RI %DWWHU\  5HPRYH WKH LQVXODWLQJ P\ODU VWULS IURP WKH EDWWHU\ ,W LV ORFDWHG DW WKH ERWWRP EDFN VLGH RI WKH UHPRWH FRQWURO  /RRVHQ WKH VFUHZ RQ WKH EDWWHU\ FRPSDUWPHQW FRYHU ZLWK D VFUHZGULYHU 3XOO RXW WKH EDWWHU\  5HSODFH D QHZ EDWWHU\ VL]H  FRUUHFWO\ DQG IXOO\ LQVHUW WKH EDWWHU\ FRPSDUWPHQW EDFN WR WKH RULJLQDO SRVLWLRQ 7LJKWHQ WKH VFUHZ ZLWK D...
  • Page 35 5HPRWH &RQWURO 2SHUDWLRQ 5DQJH 5HPRWH VHQVRU P GLUHFWO\ LQ IURQW RI WKH XQLW 3RLQW WKH UHPRWH FRQWURO WR WKH XQLW QR PRUH WKDQ  PHWHUV IURP WKH UHPRWH FRQWURO VHQVRU DQG ZLWKLQ ƒ KRUL]RQWDOO\ DQG ƒ YHUWLFDOO\ RI WKH IURQW RI WKH XQLW 7KH RSHUDWLQJ GLVWDQFH PD\ YDU\ DFFRUGLQJ WR WKH EULJKWQHVV RI WKH URRP 1RWH 0DNH VXUH WKDW WKHUH LV QR REVWDFOH EHWZHHQ WKH LQIUDUHG UHPRWH VHQVRU RI WKH XQLW DQG UHPRWH...
  • Page 37 (&23RZHU&ORFN 0RGH )HDWXUHV 6ZLWFKLQJ 21  2)) EXWWRQ WKH XQLW VZLWFKHV WR WKH ODVW VHOHFWHG VRXUFH 67$1'%< EXWWRQ WR VZLWFK WKH XQLW EDFN WR FORFN PRGH 67$1'%< 6ZLWFKLQJ WKH V\VWHP WR (&2 3RZHU&ORFN PRGH /RQJ SUHVVLQJ WKH IRU  VHFRQGV RU PRUH WR VZLWFK WR (&2 3RZHU RU FORFN PRGH 67$1'%<...
  • Page 38 0DQXDO 6\QFKURQ]LHV &ORFN 7LPH ,Q '$%5'6 VWDWLRQ ORQJ SUHVVLQJ EXWWRQ IRU  VHFRQGV RU PRUH WR VHOHFW WR &7 FORFN ,1)2 WLPH  :KHQ UHFHLYHG DQG GLVSOD\ D FRUUHFW &7 WLPH WKHQ XVLQJ EXWWRQV WR VHOHFW 0DQXDO 6<0& DQG SUHVV WKH WLPH 6RXQG 4XDOLW\ $GMXVWLQJ WKH 9ROXPH...
  • Page 39 '$% 5DGLR 2SHUDWLRQ &DXWLRQ %HIRUH OLVWHQLQJ WR WKH UDGLR SOHDVH FKHFN WKDW WKH '$%)0 $QWHQQD LV FRUUHFWO\ FRQQHFWHG DQG DGMXVWHG IRU OHQJWK DQG GLUHFWLRQ 6WRUH '$% UDGLR VWDWLRQV DXWRPDWLFDOO\  5RWDWH WKH NQRE RQ WKH XQLW RU UHSHDWHGO\ SUHVV EXWWRQ RQ WKH UHPRWH FRQWURO WR 6285&( VHOHFW '$% VRXUFH 7KH ZRUG ³'$%´...
  • Page 41 )0 5DGLR 2SHUDWLRQ &DXWLRQ %HIRUH OLVWHQLQJ WR WKH UDGLR SOHDVH FKHFN WKDW WKH '$%)0 $QWHQQD LV FRUUHFWO\ FRQQHFWHG DQG DGMXVWHG IRU OHQJWK DQG GLUHFWLRQ 7XQLQJ LQ WR D 6WDWLRQ  5RWDWH WKH NQRE RQ WKH XQLW RU UHSHDWHGO\ SUHVV EXWWRQ RQ WKH UHPRWH FRQWURO WR 6285&( VHOHFW 781(5 VRXUFH 7KH ZRUG ³781(5´...
  • Page 42 7R FKDQJH WKH )0 5HFHSWLRQ 0RGH 3UHVV WKH EXWWRQ RQ WKH UHPRWH FRQWURO WR VHOHFW WKH 6WHUHR RU 0RQR FKDQQHO WR UHFHLYH WKH EHVW )0 UHFHSWLRQ PRGH 5'6 5DGLR 'DWD 6\VWHP 5HFHSWLRQ 0DQ\ )0 VWDWLRQV DUH EURDGFDVWLQJ DGGHG GDWD FRPSDWLEOH ZLWK 5'6 5DGLR 'DWD 6\VWHP  7KLV UDGLR VHW RIIHUV FRQYHQLHQW IXQFWLRQV XVLQJ VXFK GDWD 3UHVV WKH EXWWRQ UHSHDWHGO\ WR VHOHFW WKH LQIRUPDWLRQ WKDW GLVSOD\HG DV IROORZV...
  • Page 43 'LVF DXGLR &'V DQG 03:0$ GLVFV 2SHUDWLRQ 'LVF 3OD\LQJ  5RWDWH WKH NQRE RQ WKH XQLW RU GLUHFWO\ SUHVV EXWWRQ RQ WKH UHPRWH FRQWURO WR 6285&( VHOHFW ',6& VRXUFH 7KH ZRUG ³',6&´ ZLOO EH GLVSOD\HG RQ WKH /&'  3UHVV WKH EXWWRQ WR RSHQ WKH GLVF GRRU DQG SODFH WKH GLVF RQ WKH GLVF WUD\ ZLWK WKH SULQWHG VLGH XS   3UHVV WKH...
  • Page 44  3UHVV WKH EXWWRQ WR VWDUW SURJUDPPH SOD\  3UHVV WKH EXWWRQ RQFH WR VWRS WKH SURJUDPPH SOD\ 3UHVV WKH EXWWRQ WZLFH WR FOHDU SURJUDPPH 3OD\LQJ WKH %HJLQQLQJ ,QWUR RI HDFK 7UDFN 3UHVV WKH ,1752 EXWWRQ RQ WKH UHPRWH FRQWURO WR SOD\ WKH EHJLQQLQJ RI HDFK WUDFN FRQVHFXWLYHO\ 7KH SOD\LQJ WLPH RI HDFK WUDFN LV  VHFRQGV :KHQ \RX KHDU WKH GHVLUHG WUDFN SUHVV WKH EXWWRQ WZLFH...
  • Page 45 8VH WKH 86% &DXWLRQ 'R QRW XVH D KLJKFDSDFLW\ 86% KDUG GLVNV 2QO\ 86% IODVK PHPRU\ FDQ EH XVHG RU PHPRU\ FDUGV WR WKLV XQLW \RX FDQ HQMR\ WKH GHYLFH V VWRUHG PXVLF WKURXJK WKH XQLW  ,QVHUW WKH 86% GHYLFH V 86% SOXJ LQWR WKH VRFNHW RQ WKH UHDU RI WKH XQLW  5RWDWH WKH...
  • Page 47 6HW WKH DODUP WLPHU 7KLV XQLW FDQ EH XVHG DV DQ DODUP FORFN <RX FDQ VHOHFW ',6& 781(5 86% RU '$% DV WKH DODUP VRXUFH &DXWLRQ 0DNH VXUH WKDW \RX KDYH VHW WKH FORFN FRUUHFWO\  ,Q VWDQGE\ PRGH ORQJ SUHVVLQJ WKH 7,0(5 EXWWRQ RQ WKH UHPRWH FRQWURO IRU  VHFRQGV RU PRUH WKH ³...
  • Page 48 6SHFLILFDWLRQV 3RZHU 5HTXLUHPHQWV $& 9 +] )0 7XQLQJ 5DQJH    0+] '$% )UHTXHQF\ 5DQJH EDQG ,,,    0+] 3RZHU &RQVXPSWLRQ 2XWSXW 3RZHU : [  86% 3RUW '& 9 $ 86% 0HPRUL]DWLRQ FDSDELOLW\ 0D[LPXP *% 6SHDNHU ,PSHGDQFH 6SHDNHU ,QSXW 3RZHU 'LPHQVLRQV  : [  + [  ' PP...
  • Page 49 ,I \RX FDQQRW ZLSH RII WKH GXVW ZLWK D VRIW FORWK ZLSH WKH GLVF OLJKWO\ ZLWK D VOLJKWO\ PRLVWHQHG 'R QRW XVH DQ\ W\SH RI VROYHQW VXFK DV WKLQQHU EHQ]LQH FRPPHUFLDOO\ DYDLODEOH FOHDQHUV RU DQWLVWDWLF VSUD\ 7KH\ PD\ GDPDJH WKH GLVF 6WRULQJ 'LVFV 'R QRW VWRUH GLVFV LQ SODFHV VXEMHFWHG WR GLUHFW VXQOLJKW RU QHDU KHDW VRXUFHV 'R QRW VWRUH GLVFV LQ SODFHV VXEMHFWHG WR PRLVWXUH DQG GXVW VXFK DV D EDWKURRP RU QHDU D...
  • Page 50 $V D SRZHUVDYLQJ IHDWXUH WKH V\VWHP 7LPHU GRHV QRW ZRUN WXUQV RII DXWRPDWLFDOO\  PLQXWHV DIWHU 6HW WKH FORFN FRUUHFWO\ GLVF SOD\ UHDFKHV WKH HQG DQG QR FRQWURO 6ZLWFK RQ WKH WLPHU LV RSHUDWHG &ORFNWLPHU VHWWLQJ HUDVHG 3RRU UDGLR UHFHSWLRQ 3RZHU KDV EHHQ LQWHUUXSWHG RU WKH SRZHU )XOO\ H[WHQG DQG DGMXVW WKH '$%)0 FRUG KDV EHHQ GLVFRQQHFWHG...
  • Page 51 7KH V\PERO RQ WKH SURGXFW RU LWV SDFNDJLQJ LQGLFDWHV WKDW WKLV SURGXFW PXVW QRW EH GLVSRVHG RI ZLWK \RXU RWKHU KRXVHKROG ZDVWH ,QVWHDG LW LV \RXU UHVSRQVLELOLW\ WR GLVSRVH RI \RXU ZDVWH HTXLSPHQW E\ KDQGLQJ LW RYHU WR D GHVLJQDWHG FROOHFWLRQ SRLQW IRU WKH UHF\FOLQJ RI ZDVWH HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW 7KH VHSDUDWH FROOHFWLRQ DQG UHF\FOLQJ RI \RXU ZDVWH HTXLSPHQW DW WKH WLPH RI GLVSRVDO ZLOO KHOS FRQVHUYH QDWXUDO UHVRXUFHV DQG HQVXUH WKDW LW LV UHF\FOHG LQ D...
  • Page 52 PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères lorsqu’il est usagé. Retournez-le à un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Cette recommandation est indiquée par le symbole sur le produit, le mode d’emploi ou l’emballage. Les composants sont réutilisables en fonction de leur marquage.
  • Page 53 Table des Matières Contenus de l’emballage ................................3 Aperçu du produit ..................................4 Aperçu de la télécommande ................................. 8 Installation de la pile ................................6 Utilisation de la Télécommande ............................. 6 Portée opérationnelle de la télécommande ......................... ..7 Branchements ....................................8 Branchement de l’antenne DAB/FM ............................
  • Page 54 Utilisation de disque (disques CD audio et MP3/WMA) ......................15 Lecture de disques ................................15 Pour sauter la recherche et Lire ............................15 Pour la recherche et la lecture ............................. 15 Affichage de texte durant la lecture ............................. 15 Programmation de Lecture (Pour les disques audio CD et MP3/WMA) ................15 Lecture du début (Intro) de chaque titre..........................
  • Page 55 Veillez à ce que les éléments suivants soient fournis. PRESET TUNING REPEAT INFO SCAN L'appareil Télécommande Antenne DAB/FM (pile fournie) Câble audio FR-3...
  • Page 56: Aperçu Du Produit

    Aperçu du produit 1. Touche Veille ( STANDBY) Molette de Source (SOURCE) 2. Haut-parleurs 3. Objec cran LCD 4. Capteur à distance Touche de Recherche arrière ( Touche de préréglage bas (- PRESET) Touche de Recherche avant ( Touche de préréglage Haut (PRESET +) 7.
  • Page 57: Aperçu De La Télécommande

    Aperçu de la télécommande 1. Touche Veille ( ) 2. Touche de Fonction CD ( 3. Touche de fonction Réglage ( Touche de Fonction DAB ( 4. Touche Répétition (REPEAT) 5. Touche Intro (INTRO) 6. Touche de niveau de son(LOUDNESS) P-EQ) 8.
  • Page 58: Installation De La Pile

    Installation de la pile n de la pile. Elle se trouve au bas au dos de la télécommande. 2. Dévissez la vis du compartiment de la pile avec un tournevis. Retirez le compartiment de pile avec vos ongles. 3. Remettez correctement une nouvelle pile (taille 2025) et insérez complètement le compartiment de la pile dans sa position originale.
  • Page 59: Portée Opérationnelle De La Télécommande

    Portée opérationnelle de la télécommande Capteur à distance 6 m directement en horizontalement et 20° verticalement. La portée opérationnelle peut varier selon la luminosité de la pièce. NB : à distance infrarouge de l'appareil et la télécommande. installé sur un meuble, etc., la portée de la télécommande peut diminuer selon l'épaisseur ou la couleur du verre de la porte du meuble.
  • Page 60: Branchement De L'antenne Dab/Fm

    Branchements Attention : Effectuez tous les branchements avant de brancher l'appareil dans la prise électrique CA. Branchement de l’antenne DAB/FM 1. Branchez l’antenne DAB/FM fournie à la prise de l’antenne DAB/FM à l’arrière de l’appareil. 2. Si la réception est faible, branchez l’antenne extérieure. NB : Avant de brancher un câble coaxial 75 ohm (le genre avec un fil rond se branchant à...
  • Page 61 Fonctions Mode Basse Consommation/Horloge MARCHE/ARRET orloge STANDBY, STANDBY orloge Mettre le système en mode Basse consommation/Horloge Appuyez longuement pendant 2 secondes ou plus sur STANDBY pour basculer entre le mode Basse consommation ECO ou orloge * Mode basse consommation ECO orlog Appuyez sur la touche CLOCK orloge sur le LCD.
  • Page 62: Qualité De Son

    Sur la station DAB/RDS, appuyez longuement pendant 2 secondes ou plus sur la touche INFO pour sélectionner CT (heure affichée, alors utilisez les touches Qualité de son Réglage du volume Pour augmenter ou diminuer le volume, tournez la molette - VOLUME + +/- de la télécommande.
  • Page 63: Utilisation De La Radio Dab

    Utilisation de la radio DAB+ Attention : sens. Sauvegarde automatique des stations radio DAB+ 1. Tournez la molette SOURCE de la télécommande pour sélectionner la source DAB. 2. Appuyez sur la touche SCAN pour activer le mode de programmation automatique. LCD.
  • Page 64 on de DAB+ peut être visualisé dans les modes suivants. Selon la station radio DAB+ qui est sélectionnée, indisponibles. Appuyez sur la touche INFO de la télécommande pour visualiser les informations suivantes. Nom de la Station Lors Cela affiche le nom du multiplex comportant la station qui est écoutée. Un multiplex est un groupe de stations radio qui sont rassemblées et diffusées sur une fréquence.
  • Page 65: Utilisation De La Radio Fm

    Utilisation de la radio FM Attention : ctement branchée et réglée en longueur et sens. Accès à une Station 1. Tournez la molette SOURCE de la télécommande pour sélectionner la source SYNTONISATION. 2. Sélectionnez une station en utilisant une des méthodes suivantes. Syntonisation automatique Appuyez longuement sur les touches TUNING +/- de la télécommande pendant 2...
  • Page 66: Pour Changer Le Mode De Réception Fm

    Pour changer le Mode de réception FM Appuyez sur la touche de la télécommande pour sélectionner la station en Stéréo ou Mono pour recevoir le meilleur mode de réception FM. Réception RDS (Système de radiocommunication de données) De nombreuses stations FM diffusent des données supplémentaires compatibles avec RDS (Radiodiffusion de Données de Service).
  • Page 67: Utilisation De Disque (Disques Cd Audio Et Mp3/Wma)

    Utilisation de disque (disques CD audio et MP3/WMA) Lecture de disques 1. Tournez la molette SOURCE de la télécommande pour sélectionner la source DISC. 2. Appuyez sur la touche pour ouvrir le tiroir du disque et posez le disque sur le tiroir (avec le côté imprimé vers le haut). 3.
  • Page 68 6. Appuyez sur le bouton pour commencer.la lecture programmée. 7. Appuyez sur le bouton une fois pour arrêter.la lecture programmée. Appuyez deux fois sur la touche L pour effacer la programmation. Lecture du début (Intro) de chaque titre. Appuyez sur la touche INTRO de la télécommande pour lire successivement le début de chaque titre. La durée de lecture de chaque titre est de 10 secondes.
  • Page 69 Attention : Ne pas utiliser de disques durs USB de haute capacité. En branchant un dispositif de stockage de masse USB (y compris la clé USB, lecteurs de clé USB ou cartes mémoire) à cet appareil, il vous sera possible de profiter de la musique sauvegardée sur le dispositif avec cet appareil. 1.
  • Page 70 Lecture depuis un Dispositif Bluetooth NB : - L'app * Tout obstacle peut diminuer la portée opérationnelle. 1. Tournez la molette SOURCE areil ou appuyez plusieurs fois sur la touche / AUX de la télécommande pour sélectionner la source Bluetooth. ou NR850WE 3.
  • Page 71 Cet appareil peut être utilisé comme réveil matin. Attention : eure. 1. En mode veille, appuyez longuement sur la touche TIMER de la télécommande pendant 2 secon : DISC. 2. Tournez la molette du - VOLUME + VOL +/- de la télécommande pour sélectionner une source (DISC, USB, TUNER ou DAB).
  • Page 72: Caractéristiques

    Caractéristiques Cond : CA 220-240V 50/60Hz Plage de syntonisation FM : 87.5 - 108 MHz Portée de fréquence DAB+ (bande III) : 174.928 - 239.200 MHz Consommation de puissance : 18W Puissance de sortie : 5W x 2 Port USB : CC 5V, 1A Capacité...
  • Page 73: Rangement Des Disques

    et finissez avec un chiffon sec. - N'utilisez aucun type de dissolvant tel du diluant, benzine, des détergents commercialement disponibles ou un vaporisateur antistatique. Ils peuvent endommager le disque. Rangement des disques - Ne pas ranger les disques dans des endroits exposés au plein soleil ou à proximité de sources de chaleur. - Ne pas ranger les disques dans des endroits exposés à...
  • Page 74 La programmation ne fonctionne pas - Allumez la programmation. La réception radio est faible effacé a été débranché. la programmation. - Le nombre de dossiers ou fichiers du dispositif USB a dépassé une certaine limite. défaillance. - Les formats de ces fichiers ne sont pas pris en charge. Essayez-en un autre.
  • Page 244 +LHUPLW EHVWlWLJW :|UOHLQ *PE+ GDVV VLFK GLHVHV %OXHWRRWK *HUlW LQ hEHUHLQVWLPPXQJ PLW GHQ JUXQGOHJHQGHQ $QIRUGHUXQJHQ XQG DQGHUHQ UHOHYDQWHQ %HVWLPPXQJHQ GHU 5LFKWOLQLH (* EHILQGHW (LQH .RSLH GHU .RQIRUPLWlWVHUNOlUXQJ NDQQ XQWHU IROJHQGHU $GUHVVH EH]RJHQ ZHUGHQ ,QYHUNHKUEULQJHU :|UOHLQ *PE+ *HZHUEHVWUDVVH  '  &DGRO]EXUJ *HUPDQ\ +HUHE\ :|UOHLQ *PE+ GHFODUHV WKDW WKLV %OXHWRRWK GHYLFH LV LQ FRPSOLDQFH ZLWK WKH HVVHQWLDO UHTXLUHPHQWV DQG RWKHU UHOHYDQW SURYLVLRQV RI 'LUHFWLYH (& A copy of the Declaration of Conformity may be obtained at the following location:...

Ce manuel est également adapté pour:

Nr850we

Table des Matières