Publicité
Note: If the configuration page does not print, make sure that there are no
messages (other than READY) on the control panel display, that the Ready
light (top light) is on, and that no other lights are on or blinking. Make sure
that paper is loaded and that the paper tray is properly adjusted. Make
sure that the print cartridge is installed correctly.
Remarque : Si la page de configuration ne s'imprime pas, vérifiez
qu'aucun message (autre que PRÊT) n'apparaît sur l'écran du panneau de
commande, que le voyant Prêt (voyant supérieur) est allumé, et qu'aucun
autre voyant n'est allumé ou ne clignote. Vérifiez que le bac contient du
papier et est correctement ajusté. Vérifiez que la cartouche d'impression
est correctement installée.
Not: Yapılandırma sayfası yazdırılmazsa, kontrol paneli ekranında (HAZİR
dışında) mesaj olmadığından, Hazır ışığının (üstteki ışık) yandığından ve
yanan ya da yanıp sönen başka ışık olmadığından emin olun. Kağıt yüklü
olduğundan ve kağıt tepsisinin doğru şekilde ayarlandığından emin olun.
Yazıcı kartuşunun doğru takıldığından emin olun.
15
Install the printing software. Procedures for software installation vary
according to the operating system and the network environment. Insert
the CD-ROM into the CD-ROM drive. When the installation wizard starts,
follow the instructions. See the Readme (read4300) on the CD-ROM if the
installation wizard does not start or for detailed installation information.
Installation du logiciel d'impression. Les procédures d'installation du
logiciel varient en fonction du système d'exploitation et de l'environnement
réseau. Insérez le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM. Lorsque
l'assistant d'installation démarre, suivez ses instructions. Si l'assistant
d'installation ne démarre pas ou si vous souhaitez obtenir des
informations supplémentaires sur l'installation, reportez-vous au fichier
LISEZMOI (read4300) du CD-ROM.
Yazdırma yazılımını yükleyin. Yazılımı yükleme işlemleri, işletim
sistemine ve ağ ortamına göre değişir. CD-ROM'u sürücüye yerleştirin.
Yükleme sihirbazı başladığında, yönergeleri izleyin. Yükleme sihirbazı
başlatılmazsa veya ayrıntılı yükleme bilgisi edinmek için CD-ROM'daki
Benioku (read4300) dosyasına bakın.
15
Publicité
