Page 20
KICHLER LIGHTING ® 7711 EAST PLEASANT VALLEY ROAD CLEVELAND, OHIO 44131-8010 CUSTOMER SERVICE 866.558.5706 8:00 AM TO 5:00 PM EST, MONDAY - FRIDAY...
Page 21
52" Terra Select Le produit peut différer légèrement des illustrations. MANUEL D’INSTRUCTIONS...
Page 23
TABLE OF CONTENTS LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ......... 4 INSTALLATION DE LA PLAQUE DE MONTAGE ... 13 OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS ........ 5 INSTALLATION DU KIT D’ÉCLAIRAGE SUR LE LOGEMENT DE L’INTERRUPTEUR ....14 CONTENU DU COLIS ............5 FIXATION DU KIT D’ÉCLAIRAGE ........ 14 OPTIONS DE MONTAGE ..........6 INSTALLER LES AMPOULES SUSPENDRE LE FAN ...........7-9...
/ ou de l’appareil d’éclairage, en réinstallant les lampes 8. Pour éviter des blessures ou des dommages au ventilateur et à d’autres d’une puissance totale inférieure à 75 watts, puis en les rallumant. objets, soyez prudent lorsque vous travaillez ou nettoyez le ventilateur. 4 | KICHLER.COM...
OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS • • Tournevis Philips • Tournevis à lame • Clé de 11 mm • Clé de 11 mm Pinces coupantes CONTENU DU COLIS Déballez votre ventilateur et vérifiez le contenu. Vous devriez avoir les éléments suivants: A.
Assurez-vous que le support de solive que vous avez acheté a été conçu pour être utilisé avec des ventilateurs de plafond. (Fig. 4) Boîte de sortie Fig. 4 6 | KICHLER.COM...
SUSPENDRE LE FAN N’OUBLIEZ PAS de couper l’alimentation avant de commencer. Pour installer Crochet de correctement votre ventilateur de plafond, suivez les étapes ci-dessous. suspension Étape 1. Retirez le couvercle inférieur du baldaquin décoratif du baldaquin en le Auvent de plafond tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Page 28
Enfilez la boule de suspension sur la tige, insérez la goupille transversale dans la Canopée tige et serrez. Serrez maintenant la vis de pression. (Fig. 9) Couverture de la canopée Couvercle d’accouplement Vis de réglage Goupille Clip de retenue d’attelage Fig. 9 8 | KICHLER.COM...
Page 29
SUSPENDRE LE FAN Étape 9. Soulevez l’ensemble du moteur en position et placez la boule de suspension dans le support de fixation au plafond. Faites pivoter l’ensemble complet jusqu’à ce que le “Check Tab” soit tombé dans la “fente d’enregistrement” et s’assoie fermement. (Fig. 10) Fente L’ensemble du moteur ne doit pas tourner (à...
à bois et sous la rondelle. Serrez fermement la vis à bois. Fig. 11 REMARQUE: Bien que le câble d’appui de sécurité ne soit requis que pour les installations canadiennes. C’est une bonne idée de faire la pièce jointe avec n’importe quelle installation. 10 | KICHLER.COM...
CONNECTIONS ELECTRIQUES ATTENTION: Pour éviter tout risque d’électrocution, assurez-vous que le Lignes panneau de commande principal est hors tension. électriques 120v Terrain vert Suivez les étapes ci-dessous pour connecter le ventilateur au câblage de votre domicile. Utilisez les écrous de connexion fournis avec votre ventilateur. Fixez les connecteurs avec du ruban isolant.
Attention: Assurez-vous que la “languette de contrôle” située au bas du support de suspension est correctement insérée dans la “fente d’enregistrement” située sur le côté de la boule de suspension avant de fixer le baldaquin au support. 12 | KICHLER.COM...
FIXATION DES PALES DE VENTILATEUR MISE EN GARDE: Retirez les cinq blocs d’expédition en caoutchouc fixés à la face du moteur. Ces blocs empêchent le moteur de se déplacer pendant l’expédition et DOIVENT être retirés lors de l’installation. Étape 1. Fixez une lame sur un support de lame à l’aide des vis et des rondelles en fibre fournies.
Tournez le boîtier de l’interrupteur jusqu’à ce que les têtes de vis se trouvent à l’extrémité étroite des fentes du trou de clé. (Fig.17) Serrez toutes les vis. Fig. 17 14 | KICHLER.COM...
INSTALLER LES AMPOULES ET L’OMBRE DE VERRE Step 1. Installez chacune des ampoules LED de 4 watts (incluses). Un dans chaque socket. Step 2. Retirez l’écrou décoratif, le capuchon en verre et l’écrou métallique du kit d’éclairage. Placez le verre sur la tige du kit d’éclairage, fixez-le à l’aide de l’écrou métallique (côté...
Temps froid - sens inverse des aiguilles d’une montre Un flux d’air ascendant éloigne l’air chaud du plafond, comme indiqué sur la Fig. 21. Cela vous permet de régler votre appareil de chauffage sur un réglage plus froid sans nuire à votre confort. Fig. 21 16 | KICHLER.COM...
DÉPANNAGE Problème Solution Le ventilateur ne 1. Vérifiez les fusibles ou les disjoncteurs du circuit. démarre pas. 2. Vérifiez toutes les connexions électriques pour assurer un contact correct. MISE EN GARDE: Assurez-vous que l’alimentation principale est éteinte lors de la vérification de toute connexion électrique.
0.56 66.20 5129.84 52" 12,5 13,5 Moyen 0.42 33.20 3455.86 1.97' Faible 0.22 9.30 1806.10 Ce sont des mesures approximatives. Ils ne comprennent pas les données pour les lampes ou les luminaires fixés au ventilateur de plafond. 18 | KICHLER.COM...
FCC INFORMATION Cet appareil est conforme à la section 15 de la réglementation de la FCC. L’exploitation est soumise aux deux conditions suivantes : 1) Cet équipement ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et 2) Cet équipement doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d’engendrer un fonctionnement indésirable.
Page 40
KICHLER LIGHTING ® 7711 EAST PLEASANT VALLEY ROAD CLEVELAND, OHIO 44131-8010 CSERVICE À LA CLIENTÈLE 866.558.5706 De 08h à 17h (heure normale du l’Est), du lundi au vendredi...
Page 60
KICHLER LIGHTING ® 7711 EAST PLEASANT VALLEY ROAD CLEVELAND, OHIO 44131-8010 SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE 866.558.5706 8:00 AM A 5:00 PM HORA DEL ESTE, DE LUNES A VIERNES...