Telefunken L32F125U3C Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manuels Connexes pour Telefunken L32F125U3C
Sommaire des Matières pour Telefunken L32F125U3C
- Page 67 Table des matières Précautions de sécurité Précautions de sécurité ........66 Veuillez lire complètement ces consignes Préparation ............66 avant d'installer ou d'utilisation. Utilisation prévue ..........66 Préparation Source D’alimentation........66 Installez l’appareil sur une surface à niveau solide. Positionner le téléviseur........66 Pour la ventilation, laissez un espace d’au moins Le cordon et d’alimentation et la prise 10 cm autour du poste.
- Page 68 • Évitez de placer le téléviseur sur des pentes ou • Pour éviter la surchauffe, ces orifices ne doivent surfaces instable, car il pourrait basculer. pas être obstrués ni couverts de quelque façon que ce soit. • Pour éviter que le téléviseur ne subisse le moindre dégât, évitez de placer des objets au-dessus du Une source de chaleur et flammes poste téléviseur.
- Page 69 d’image ne seront pas disponibles pour modification TV - Fonctions lorsque le téléviseur est en mode Économie d’énergie. • Téléviseur couleur à LED avec télécommande. • T V n u m é r i q u e / p a r c â b l e / s a t e l l i t e T V entièrement intégrée (DVB-T/C/S-S2).
- Page 70 Pour ajuster le volume: Augmentez le volume en Regarder la télévision appuyant sur le bouton Haut. Diminuez le volume en appuyant sur le bouton Bas. Pour changer de chaîne:Appuyer sur la partie centrale du bouton pour faire apparaître à l'écran les informations sur la canal.
- Page 71 Affichage de la télécommande 1. Veille 2. Liste des chaînes/ retourne a la source téléviseur 3. Minuteur de mise en veille 4. Télétexte 5. Touches numériques 6. AV / Sélection de la Source 7. Touche verte 8. Touche rouge 9. Sourdine 10. Volume haut/bas 11.
- Page 72 Affichage des connecteurs Connecteur Type Câbles Appareil Péritel Branchement (arrière) Branchement (arrière) PC/YPbPr Audio Branchement Câble de Connexion (côté) Câble audio du Latérale Audio/ AV SUR PC (Non fourni) Vidéo (fourni) CÔTÉ HDMI Branchement (côté &fond) SPDIFF Branchement (arrière) AV latéral Branchement Câble de (côté) connexion AV...
- Page 73 Notifications de veille Utilisation du module d’accès conditionnel Lorsque le téléviseur ne reçoit aucun signal d'entrée IMPORTANT: Insérez ou effacez le module CI (d'une source aérienne ou HDMI, par exemple) uniquement lorsque le téléviseur est ETEINT. source) pendant 5 minutes, il passe en veille. Au Afin de regarder certaines chaînes numériques, il prochain démarrage, le message suivant s'affichera : peut s’avérer nécessaire d’avoir un module d’accès...
- Page 74 Remarque:Lorsque le téléviseur est en mode de Insertion des piles dans la télécommande veille, le voyant lumineux du mode veille clignote pour 1. Soulever le couvercle situé à l’arrière de la signifier que des options comme Recherche en mode télécommande. veille, téléchargement automatique ou Minuterie sont actives.
- Page 75 Le code PIN par défaut peut varier en fonction du Une fois toutes les stations disponibles enregistrées, pays sélectionné. la liste des chaînes s’affichera à l’écran. Si les chaînes retrouvées vous intéressent, en fonction du LCN, Si vous êtes invité à saisir un code PIN en vue veuillez sélectionner Oui, puis appuyez sur OK.
- Page 76 Réglez la fréquence de démarrage et d’arrêt Liste pré-programmée : effectue une recherche à souhait à l’aide des touches numériques de la à partir de la liste prédéfinie des canaux. Pour télécommande. mémoriser et quitter, appuyez sur la touche OK. Après cette opération, vous pouvez définir l’étape de Utilisation de la liste de chaînes recherche sur 8000 KHz ou 1000 KHz.
- Page 77 Utilisation du bouton MENU en Mode remarquer que la responsabilité du fabricant ne saurait être engagée en cas de dommage de fichier ou Navigateur Multimédia de perte de données. Il est possible que certains types Lorsque vous appuyez sur le bouton MENU en mode de périphériques USB (à...
- Page 78 Options et fonctions du menu Contenu du menu Image Pour vos besoins de visualisation, vous pouvez régler l’option de Mode liée. Le mode Image Mode peut être réglé sur l’une de ces options: Cinéma, Jeu, Dynamique Sport, et Naturel. Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité...
- Page 79 Options et fonctions du menu Contenu du menu Son Volume Ajuste le niveau du volume: Dans le menu égaliseur, le préréglage peut être changé pour Musique, Film, Voix, Plat, Classique et Utilisateur. Appuyez sur la touche MENU pour retourner au menu Égaliseur: précédent.
- Page 80 Options et fonctions du menu Contenu du menu Réglages Accès Contrôle les modules d’accès conditionnel lorsqu’ils sont disponibles. conditionnel Langue Configure les paramètres linguistiques. Configure les réglages parentaux. Le code PIN par défaut peut varier en fonction du pays sélectionné. Parental Si vous êtes invité...
- Page 81 Options et fonctions du menu Autres réglages: Affiche les autres options de réglage du téléviseur. Si vous faites passer l’option Veille à l’option Désactivé, cette fonction ne sera pas disponible. Pour utiliser l’option de recherche en mode de veille, veuillez vous assurer d’avoir activé l’option Recherche en mode de veille. Si l’option Recherche en mode de veille est définie sur Activé, lorsque le téléviseur est en mode de veille, les chaînes Recherche en mode disponibles seront recherchées.
- Page 82 Options. Sélectionnez l’option “Enregistrement” Guide électronique de programmes et appuyez sur la touche OK. À l’issue de cette (EPG) opération, un enregistrement est programmé pour l’élément sélectionné. Certaines chaînes, mais pas toutes, affichent des informations portant sur l’émission en cours et Pour annuler un enregistrement existant, sélectionnez l’émission suivante.
- Page 83 fonction de la résolution de la diffusion. Pour cette des enregistrements en appuyant sur la touche “ raison, il est recommandé d’utiliser les lecteurs ”ou “ ” et validez à l’aide du bouton OK pour entrer. de disques durs USB pour l’enregistrement des La bibliothèque des enregistrements s’affiche.
- Page 84 de votre réseau. En pareille circonstance, utilisez Fonctionne connectivité un câble Ethernet pour connecter votre téléviseur Connexion à un réseau câblé directement à la prise murale du réseau. Pour une connexion au réseau LAN câblé, procédez comme suit : • Branchez le câble Ethernet de la connexion FSI à large bande à...
- Page 85 • Utiliser une connexion LAN pour un partage le plus rapide avec d’autres appareils comme les ordinateurs. • La fréquence et le canal diffèrent selon la région. • La vitesse de transmission varie selon la distance et le nombre d’obstructions entre les produits de la transmission, la configuration de ces produits, les conditions des ondes radio, la bande et les produits utilisés.
- Page 86 Vous pouvez naviguer entre les onglets du menu en appuyant sur les touches gauche / droite. Le bar d’aide sur le fond de la boîte de dialogue présente les fonctionnalités que vous pouvez utiliser. Appuyez sur le bouton BLEU pour vérifier la vitesse de votre connexion internet.
- Page 87 wifi Veezy 200 doit être branché correctement (si le mode Dossier, allez dans l’onglet Paramètres de disponible). Si le réseau sans fil ne fonctionne pas l’écran du navigateur multimédia principal et appuyez correctement, essayez d’utiliser le réseau avec fil sur OK. Dans les options Settings, sélectionnez l’option chez vous.
- Page 88 Remarque relative à la fenêtre PIP Sélectionnez des vidéos à partir de cet écran pour afficher tous les fichiers vidéos disponibles à partir Si vous basculez en mode Portail en regardant des du réseau sélectionné. chaînes TV, le programme en cours s’affichera dans Pour afficher les autres types de média à...
- Page 89 Schéma b : L’application ARD EPG, la vidéo de certaines autres applications peuvent se comporter diffusion est indiquée dans le coin inférieur gauche ; différemment. elle peut être interrompue en appuyant sur le bouton 0. Les applications HbbTv utilisent les touches de la télécommande pour interagir avec l’utilisateur.
- Page 90 Télétexte en utilisant Feature SatcoDX “ ”Télétexte / Mix: Active le mode Texte vidéo SatcoDX (en option): Vous pouvez effectuer des après un appui (si disponible). Appuyer à nouveau opérations SatcoDX en utilisant les paramètres par pour afficher la page télétexte analogique. Appuyez satellite.
- Page 91 Remarque relative au redémarrage :Le redémarrage Mise à jour du logiciel est la dernière étape du processus de mise à jour Votre téléviseur a la possibilité de rechercher et d’un logiciel lorsque le téléchargement de celui a d’effectuer la mise à jour de nouveaux logiciels été...
- Page 92 2. Le son sort d’un seul haut-parleur. Est-ce que la Dépannage balance est à l’extrémité d’une direction ? Consultez Persistance d’image - fantômes le menu Son. Veuillez noter qu’une incrustation peut se produire Télécommande - ne fonctionne pas en affichant une image persistante. La persistance Votre téléviseur ne répond pas à...
- Page 93 Il est par ailleurs possible que la connexion Internet 1024x768 70Hz soit indisponible à cause un problème de pare-feu. Si vous pensez que votre problème se trouve à 1024x768 72Hz ce niveau, contactez votre fournisseur de service 1024x768 75Hz Internet. Un pare-feu pourrait expliquer le problème 1024x768 85Hz de connectivité...
- Page 94 Spécifications Notification de licence TÉLÉDIFFUSION Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ RECONNAISSANCE DE MARQUE COMMERCIALE RECEPTION NUMERIQUE et le symbole du double D sont DVB-T MPEG2 des marques commerciales de Dolby Laboratoires. DVB-T MPEG4 HD “DLNA , le logo DLNA et DLNA CERTIFIED sont ®...
- Page 95 Formats de fichier pris en charge pour USB Média Extension Format Remarques : Vidéo Audio Film .mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ 1080P@ 30fps 50Mbit/sec .mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM .mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ H.264:1080Px2@25fps .mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ 1080P@ 50fps MVC: ADPCM 1080P@ 24fps Autres : 1080P@ 30fps”...
- Page 96 Résolutions DVI prises en charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder les connecteurs à votre téléviseur à l’aide des câbles DVI (non fournis). 72Hz 75Hz 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ...
- Page 97 Annexe : Installation de Nero MediaHome Ce logiciel est compatible avec Windows XP et Windows 7. Pour installer Nero MediaHome, veuillez procéder comme suit: Remarque: Pour utiliser la fonctionnalité DLNA, cee logiciel doit être installé sur votre ordinateur. 1. Insérez le disque d’installation de Nero MediaHome dans votre lecteur de disque optique.
- Page 98 7. Utilisez l’installation recommandée et cliquez sur 10. Fin de l’installation. le bouton Next (Suivant). L’écran Help us to Enhance Nero Software (Aidez • L’écran Prerequisites (Prérequis) s’affiche. nous à améliorer le logiciel Nero) s’affiche. Pour améliorer la qualité de nos services, Nero recueille L’assistant d’installation de Nero MediaHome vérifie la des données anonymes afin de déterminer les options disponibilité...
- Page 99 15.Vous pouvez afficher tous les types de média à partir de la bibliothèque. Cliquez sur l’icône Refresh pour rafraîchir la page. Cliquez sur l’icône STOP SERVER pour arrêter le serveur. Français - 98 -...
- Page 100 Product Fiche Commercial Brand: TELEFUNKEN Product No. 10088192 Model No. L32F125U3C Energy efficiency class Visible screen size 32 inches 81 cm (diagonal, approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption...
- Page 101 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) English Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch ...