Telefunken L19H970I3 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Telefunken L19H970I3
Sommaire des Matières pour Telefunken L19H970I3
- Page 1 LCD TV BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D‘EMPLOI L19H970I3...
-
Page 57: Précautions De Sécurité
SHOCK, DO NOT REM (OR BACK). NO USER PARTS INSIDE. REFE Table des matières Précautions de sécurité RISK QUALIFIED SERVICE Précautions de sécurité ........56 Positionner le téléviseur ........57 CAUTION: TO R Le cordon et d’alimentation et la prise ATTENTION d’alimentation ........... -
Page 58: Positionner Le Téléviseur
espace de 15 cm (minimum) autour de l’adaptateur • Ne placez aucun objet rempli de liquide, comme un vase par exemple, au dessus. Ne pas exposer à des suintements ou à des éclaboussures. • Les informations de classement et les consignes de sécurité... -
Page 59: Branchement À Un Système De Distribution Télévisé (Tv Câblé Etc.) Avec Tuner
Branchement à un système de distribution Vous pouvez utiliser le réglage Mode économie d’énergie qui se trouve dans le menu Paramètres télévisé (TV Câblé etc.) avec tuner d’image. Si vous définissez le Mode économie L’appareil branché à une mise à la terre de protection d'énergie sur Eco, le téléviseur basculera en mode du bâtiment par l’alimentation secteur ou par d’autres Économie d'énergie et le niveau de luminosité... -
Page 60: Accessoires Inclus
• Lecture rapide avant et arrière dans 5 vitesses Accessoires inclus différentes: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x Télécommande • Lecture au ralenti à 4 vitesses différentes: 1/2x, Piles: 2 x AAA 1/4x, 1/8x, 1/16x avant. Manuel d’utilisation • Lecture avant image par image. 12V AC adaptateur •... -
Page 61: Bouton De Contrôle&Operation De Tv
DVD - Buttons de commande Bouton de contrôle&Operation de TV A- Chargeur de disques B- Bouton ( ) Play/Pause Lit/ Pause le disque. Lorsque le menu DVD (menu principal) est activé, ce bouton fonctionne comme « bouton de sélection » (Sélectionne la rubrique mise en surbrillance dans le menu) si le disque prend en charge cette fonctionnalité. -
Page 62: Affichage La Télécommande- Tv
Affichage la télécommande- TV 1. Veille 2. Taille de l’image 3. Minuteur de mise en veille 4. Mono/Stéréo - Dual I-II / Langue en cours (*) (dans les chaînes DVB) 5. Chaînes favorites 6. Touches numériques 7. Guide électronique de programme (dans les chaînes DVB) 8. -
Page 63: Affichage La Télécommande- Dvd
Affichage la télécommande- DVD 1. Veille 2. Sélection de langue (Définir langue) 3. Touches numériques 4. Angle 5. Boutons de navigation (Précédent/Suivant/ Gauche/Droite) 6. Effacer 7. Temps d’affichage / Menu DVD 8. Muet 9. Pause 10. Retour rapide 11. Lecture 12. -
Page 64: Affichage Des Connecteurs
Affichage des connecteurs Connecteur Type Câbles Appareil Péritel Branchement (arrière) Branchement (arrière) AV SUR CÔTÉ PC/YPbPr Audio Branchement Audio Latéral le câble YPbPr (côté) n’est pas fourni (non fourni) HDMI Branchement (arrière) SPDIFF Branchement (arrière) AV SUR CÔTÉ AV latéral Audio / Vidéo Branchement (côté) -
Page 65: Insertion Des Piles Dans La Télécommande
Pour allumer le téléviseur à partir du mode veille, Insertion des piles dans la vous pouvez soit : télécommande Appuyez sur les touches “ ” et Le téléviseur 1. Soulever le couvercle situé à l’arrière de la passera au mode de veille. Le TÉMOIN de mise en télécommande. -
Page 66: Installation De L'antenne
Une fois définie, appuyez sur la touche “ ” pour Vous devez sélectionner le type de recherche pour sélectionner l’option Langue télétexte. Pressez le lancer la recherche et garder les émissions de la source souhaitée. bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner Langue télétexte. Après quoi, sélectionnez Balayage des chaînes Installation de l’antenne cryptéeset réglez (Oui) si vous souhaitez rechercher... -
Page 67: Installation Du Satellite
Unicable: Si vous avez de multiples récepteurs et un système unicâble, ce type d’antenne est celui que vous devez sélectionner. Appuyez sur la touche OK pour continuer. Configurez les paramètres en suivants les indications données à l’écran. Appuyez sur la touche OK pour rechercher les chaînes disponibles. -
Page 68: Changement De La Taille D'une Image: Formats D'image
Trier une liste de chaînes Appuyez sur le bouton MENU et sélectionnez l’onglet Navigateur média en utilisant les boutons Vous pouvez sélectionner les émissions à inclure Gauche/Droite et OK. L’écran principal du dans la liste des chaînes. Pour afficher les types navigateur média s’affiche. -
Page 69: Options Et Fonctions Du Menu
Options et fonctions du menu Contenu du menu Image Pour vos besoins de visualisation, vous pouvez régler l’option de Mode liée. Le mode Image Mode peut être réglé sur l’une de ces options: Cinéma, Jeu, Dynamique et Naturel. Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité de l’écran. Luminosité... -
Page 70: Égaliseur
Options et fonctions du menu Contenu du menu Son Volume Ajuste le niveau du volume. Dans le menu égaliseur, le préréglage peut être changé pour Musique, Film, Voix, Plat, Classique et Utilisateur. Appuyez sur la touche « MENU» pour Égaliseur: retourner au menu précédent. -
Page 71: Options Et Fonctions Du Menu
Options et fonctions du menu Contenu du menu Réglages Accès conditionnel Contrôle les modules d’accès conditionnel lorsqu’ils sont disponibles. Langue Configure les paramètres linguistiques. Configure les réglages parentaux. Le code PIN par défaut peut varier en fonction du pays sélectionné. Parental Si vous êtes invité... -
Page 72: Recherche En Mode Veille (En Option)
Options et fonctions du menu Autres réglages: Affiche les autres options de réglage du téléviseur. Si vous regardez la télévision dans un magasin, vous pouvez activer ce mode. Mode Magasin Lorsque le mode Magasin est activé, certains éléments du menu TV peuvent ne (en option) pas être disponibles pour réglage. -
Page 73: Mode Dvd (Dvd Mode)
MODE DVD (DVD MODE) Comment regarder un DVD Manipuler vos disques REMARQUE: Le mode DVD ne peuvent pas être • Pour garder le disque ouvert à moins que un DVD est inséré ou DVD button propre, tenez-le par ses de commande est pressé. bords. -
Page 74: Configuration Du Mode Dvd
LANGUE OSD ceci signifie que la langue n’est pas disponible sur le disque. Vous pouvez sélectionner la langue OSD par défaut f. Quand le lecteur DVD est remis en marche ou des menus du lecteur. quand le disque est changé, la sélection du sous- AUDIO titrage change automatiquement vers les paramètres Vous pouvez choisir la langue audio par défaut si cette... -
Page 75: Sortie Spdif
REMARQUE: «0000» est le réglage par défaut du mot de passe. Vous devez entrer le mot de passe numérique XXXX à chaque fois que vous voulez changer le niveau de contrôle parental. Si vous oubliez votre mot de passe, contactez un technicien de service. - Page 76 Commandes DVD Vous pouvez lire le contenu des DVD et CD de film, musique ou image en vous servant des touches appropriées qui se trouvent sur votre télécommande. Les fonctions principales ci-après sont celles des touches de télécommande communément utilisées. Boutons Lecture DVD Lecture Film...
-
Page 77: Guide Électronique De Programmes (Epg)
utiliser lorsque la transmission TOP text est présente. Guide électronique de programmes Les touches “ ” ou “ ” solliciteront la page suivante (EPG) et précédente respectivement. Certaines chaînes, mais pas toutes, affichent des en utilisant Feature SatcoDX informations portant sur l’émission en cours et SatcoDX (en option): Vous pouvez effectuer des l’émission suivante. -
Page 78: Dépannage
• Parcourrez simplement le menu principal. Choisissez Dépannage Paramètres et sélectionnez le menu Autres Persistance d’image - fantômes paramètres. Dans le menu Autres paramètres, sélectionnez l’élément Mise à jour de logiciel et Veuillez noter qu’une incrustation peut se produire appuyez sur le bouton OK pour ouvrir le menu en affichant une image persistante. -
Page 79: Informations Applicables Aux Utilisateurs
2. Le son sort d’un seul haut-parleur. Est-ce que la 4. Essayez de changer le son ou sous-titre en balance est à l’extrémité d’une direction ? Consultez utilisant les menus de titre des DVD. Certains DVD ne le menu Son. permettent pas à... -
Page 80: Modes D'affichage Typiques D'une Pc
Modes d’affichage typiques d’une PC Le tableau ci-après est une illustration de quelques modes d’affichage vidéo typiques. Votre téléviseur ne peut pas prendre en charge toutes les résolutions. Votre téléviseur prend en charge jusqu’à 1920x1080. Index Résolution Fréquence 640x350p 60 Hz 640x400p 60 Hz 1024x768... -
Page 81: Spécifications
ENTRÉE D’ANTENNE RF Spécifications 75 Ohms (Non équilibré) TÉLÉDIFFUSION TENSION DE FONCTIONNEMENT PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ 110-240V AC, 50/60 Hz RECEPTION NUMERIQUE AUDIO DVB-T MPEG2 German + Nicam Stéréo DVB-T MPEG4 HD APUISSANCE DE SORTIE (W ) (10% THD) DVB-C MPEG2 RMS. -
Page 82: Types De Disques Compatibles
les formats de fichiers supportés en mode DVD Média Extension de Format Compatibles (Résolution fichier maximale/Débit binaire, etc.) Vidéo Audio MPEG1 MPEG Layer 1/2/3 .mpg/ .dat/ .vob MPEG2 MPEG2 XviD/ 3ivx PCM/MP3 Version XviD jusqu’à:1.1.2 Film MPEG4 PCM/MP3 .avi MS ISO PCM/MP3 Prend en charge SP et MPEG4... -
Page 83: Mise En Marche Du Téléviseur Avec 12 Volt
Mise en marche du téléviseur avec 12 Volt Mise en marche du téléviseur avec 12 Volt Branchez le câble de branchement de l’allume-cigarettes à la prise de l’allume-cigarettes de votre véhicule, ou bien branchez un câble à pinces sur la batterie du véhicule en veillant à bien respecter les polarités. Branchez l’autre côté...