Publicité
Installation/Installation/Instalación
14
Installation to K-306 and for thin wall installations
(less than 1/2")
Slide the seal plate onto the valve. Position and secure
as shown. For thin wall installations use the service kit
referenced on the Specification Sheet.
Installation sur les K-306 et pour les installations
sur mur fin (moins de 1/2")
Glisser la plaque d'étanchéité sur la valve. Positionner et
sécuriser tel qu'indiqué. Pour les installations sur mur fin,
utiliser le kit de service indiqué su la fiche de
spécifications.
Instalación en K-306 y para instalaciones en pared
delgada (menos de 1/2")
Deslice la placa de sellado en la válvula. Coloque y
asegure como se ilustra. Para instalaciones en pared
delgada utilice el kit de servicio indicado en la hoja de
especificaciones.
Installation to K-304, K-305 and K-11748
Slide the seal plate onto the valve.
Position and secure as shown.
Installation au K-304, K-305 et K-11748
Glisser la plaque d'étanchéité sur la valve.
Positionner et sécuriser tel qu'indiqué.
Instalación en K-304, K-305 y K-11748
Deslice la placa de sellado en la válvula.
Coloque y asegure como se ilustra.
Guide
Guide
Guía
Thread the guide onto the diverter stem.
Installer le guide sur la tige d'inverseur.
Enrosque la guía en la espiga del desviador.
Notch
Encoche
Muesca
1139059-2-B
Short Screw
Vis courte
Tornillo corto
Seal Plate
Plaque d'étanchéité
Placa de sellado
Long Screw
Vis longue
Tornillo largo
8
Notch
Encoche
Muesca
Kohler Co.
Publicité
