Dürkopp Adler 743-121 Instructions De Service
Masquer les pouces Voir aussi pour 743-121:

Publicité

Liens rapides

Contenu
Partie 3: Instructions de service Cl. 743-121
1.
2.
2.1
Manivelle à arbre du bras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Mouvement de dégagement de l'aiguille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
Mouvement du boucleur sur rabattement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4
Boucleur sur milieu d'aiguille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5
Hauteur de la barre à aiguille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6
Protection de l'aiguille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7
Disque de réception du fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.8
Boulon oscillant et palier d'arbre inférieur gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.9
Boîtier d'entraînement du boucleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
3.1
Coupe-fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2
Ressort de serrage du fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.
Table pliante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1
Renfoncement de la table pliante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2
Décalage de l'angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
Chariot de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1
Sécurité de surcourse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2
Rouleau de guidage du jeu de forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.
Vérin de ripage du jeu de forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1
Mouvement de fermeture du jeu de forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.
Régler le jeu de forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Home
Page:
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dürkopp Adler 743-121

  • Page 1: Table Des Matières

    Page: Home Partie 3: Instructions de service Cl. 743-121 Généralités ..........
  • Page 3: Généralités

    1. Généralités ATTENTION ! Les activités décrites dans les instructions de service ne doivent être exécutées que par des ouvriers spécialisés ou des personnes formées ! Attention danger de blessures ! Pour les travaux de réparation, de transformation et de maintenance, mettre l’interrupteur principal hors circuit et séparer l’installation de couture du réseau d’alimentation pneumatique.
  • Page 4: Régler La Partie Supérieure De La Machine

    2. Régler la partie supérieure de la machine 2.1 Manivelle à arbre du bras La rainure de marquage de la manivelle à arbre du bras et l’entaille A de la bague d’ajustage doivent être alignées. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit.
  • Page 5: Mouvement De Dégagement De L'aiguille

    2.2 Mouvement de dégagement de l’aiguille On désigne par mouvement de dégagement de l’aiguille (largeur d’ellipse), on désigne le mouvement effectué par le boucleur pour s’écarter au cours de son mouvement de droite à gauche derrière l’aiguille et de gauche à droite devant l’aiguille. Pour cette installation de couture, la largeur d’ellipse doit être d’1,9 mm.
  • Page 6: Mouvement Du Boucleur Sur Rabattement

    2.3 Mouvement du boucleur sur rabattement Le mouvement du boucleur sur rabattement est réglé avec les calibres 1 et 2 (N de commande 933 080192). Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit. – Arrêter l’installation de couture en position A (2 rainures visibles). –...
  • Page 7: Boucleur Sur Milieu D'aiguille

    2.4 Boucleur sur milieu d’aiguille En position C, l’extrémité du boucleur doit se trouver sur le milieu de l’aiguille. L’intervalle entre l’extrémité du boucleur et l’aiguille est de 0,05...0,1 mm. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit. –...
  • Page 8: Hauteur De La Barre À Aiguille

    2.5 Hauteur de la barre d’aiguille La hauteur de la barre d’aiguille est correctement réglée quand l’oreille du boucleur se trouve sur le milieu de l’aiguille et la bordure supérieure de l’oreille de l’aiguille se trouve sur le milieu de l’oreille du boucleur.
  • Page 9: Protection De L'aiguille

    2.6 Protection de l’aiguille La protection de l’aiguille 1 doit empêcher que l’aiguille ne dévie dans la trajectoire du boucleur. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit. Préparation – Mettre en place le coupe-fil (voir Chapitre 3.1). Les vis de fixation 2 et 3 de la protection de l’aiguille sont plus simples à...
  • Page 10: Disque De Réception Du Fil

    2.7 Disque de réception du fil Le disque de réception du fil doit toucher et retirer le fil du boucleur quand le boucleur commence son mouvement vers l’arrière de gauche à droite. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit. –...
  • Page 11: Boulon Oscillant Et Palier D'arbre Inférieur Gauche

    2.8 Boulon oscillant et palier d’arbre inférieur gauche L’intervalle du milieu de l’aiguille au début du palier d’arbre inférieur doit être de 39,8 mm. L’intervalle du début du palier d’arbre inférieur à la fin du boulon oscillant doit être d’1 mm. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit.
  • Page 12: Boîtier D'entraînement Du Boucleur

    2.9 Boîtier d’entraînement du boucleur La pointe de l’aiguille doit pointer vers le milieu de l’arbre du boucleur. L’intervalle entre la bordure supérieure de l’arbre du boucleur et le support de la tôle de glissement est de 41 mm. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit.
  • Page 13: Régler L'installation De Couture

    3. Régler l’installation de couture 3.1 Coupe-fil Procéder au changement et au réglage des lames lorsque le coupe-fil est démonté. Attention danger de blessures ! Avant de démonter le coupe-fil, mettre l’interrupteur principal hors circuit. Démonter le coupe-fil – Désenclencher la plaque de glissement et la mettre de côté. –...
  • Page 15 Démonter la lame – Dévisser les vis 4 et 5, retirer la plaque de recouvrement 8 et la plaque de guidage de la lame 7. – Retirer la lame mobile 3 de la plaque de guidage de la lame 7 vers le bas.
  • Page 16: Ressort De Serrage Du Fil

    3.2 Ressort de serrage du fil L’intervalle entre le ressort de serrage du fil 3 et le levier du fil 2 doit être de 0,5 mm. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit. – Dévisser la vis 1 et régler l’intervalle en repoussant le ressort de serrage du fil 3.
  • Page 17: Table Pliante

    4. Table pliante Reglage et Inspection Suivant l’épaisseur du matériel à coudre, la tôle de pliage 1 devra se trouver en position parallèle au-dessus de la tôle-glissière à une distance de 1,5 mm. La hauteur se régle donc d’après l’épaisseur du tissu. En position 0°, l’arête avant de la tôle de pliage 1 sera parallèle à...
  • Page 18: Renfoncement De La Table Pliante

    4.1 Renfoncement de la table pliante La table pliante est acheminée avec un cylindre pneumatique et rentrée avec un ressort de traction. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit. Pendant les travaux de réglage, ne pas mettre les mains dans l’installation de couture en fonctionnement ! –...
  • Page 19: Décalage De L'angle

    4.2 Décalage de l’angle L’angle est décalé à la main. La manette est comprimée et l’angle est décalé en fonction de l’échelle. L’angle réglé est maintenu par un frein. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit. –...
  • Page 20: Chariot De Transport

    5. Chariot de transport Le chariot de transport abrite le jeu de forme et le déplace en fonction de la forme de couture. Le point de référence doit être réglé. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit. Au cours des travaux de réglage, ne pas mettre les mains dans l’installation de couture en fonctionnement ! –...
  • Page 21: Sécurité De Surcourse

    5.1 Sécurité de surcourse La sécurité de surcourse de gauche du chariot de transport est contrôlée par l’initiateur b05. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit. Pendant la vérification de fonction, ne pas mettre les mains dans l’installation de couture en fonctionnement ! –...
  • Page 22: Rouleau De Guidage Du Jeu De Forme

    5.2 Rouleau de guidage du jeu de forme La position du rouleau de guidage est réglée avec la jauge 0935 008001. Le cylindre pneumatique 5 n’est requis que pour des coutures fortement courbées. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit. –...
  • Page 23: Vérin De Ripage Du Jeu De Forme

    6. Vérin de ripage du jeu de forme Le vérin de ripage ferme le jeu de forme. En fonction de la forme de couture, le vérin de ripage doit pouvoir osciller librement. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit. 1.
  • Page 24: Mouvement De Fermeture Du Jeu De Forme

    6.1 Mouvement de fermeture du jeu de forme Le mouvement de fermeture du jeu de forme est déterminé par la bobine d’inductance et la force de fermeture est déterminée par le régulateur de pression. Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit. Au cours des travaux de réglage, ne pas mettre les mains dans l’installation de couture en fonctionnement ! 1.
  • Page 25: Régler Le Jeu De Forme

    7. Régler le jeu de forme L’installation de couture peut être équipée de jeux de forme différents pour des formes de couture variables. 0793 078001 Couture droite 2,5° 0793 078002 Couture courbée 0793 078xxx Version client Attention danger de blessures ! Avant le réglage, mettre l’interrupteur principal hors circuit et retirer le jeu de forme de l’installation de couture.

Table des Matières