Endress+Hauser Cerabar S Manuel De Mise En Service page 45

Cerabar S/Deltabar S/Deltapilot S 4...20mA HART
Valeur mesurée
1)
SELECTION GROUPE
1)
LANGUE
Pression
1) Affichage seul. via affichage local
2) Affichage seul. via communication digitale
Endress+Hauser
Tableau 1 : SELECTION GROUPE → LANGUE – Configuration locale
Nom paramètre
LANGUE (079)
Sélection
1)
TYPE DE MESURE
Débit
Niveau
1)
SELECTION NIVEAU
Niveau simple pression
Niveau simple hauteur
Fig. 22 : Type de mesure "Niveau", paramètre SELECTION NIVEAU
Tableau 2 : (SELECTION GROUPE →) TYPE DE MESURE
TYPE DE MESURE (389)
Sélection
Description
Sélectionner la langue du menu pour l'affichage local.
!
Remarque !
• Le paramètre LANGUE se trouve dans le logiciel d'exploitation et pour le terminal por-
table HART dans le groupe de fonctions AFFICHAGE.
• La langue de menu pour le logiciel d'exploitation est sélectionnée par le biais du menu
"Options" →"Configuration" → Fichier "Langue" → Case "Tool Language".
Sélection :
• Deutsch
• English
• Français
• Italiano
• Español
• Nederlands
• Chinois (CHS)
• Japonais (JPN)
Réglage usine :
English
QUICK SETUP
TYPE DE MESURE
Pression
SELECTION NIVEAU
Niveau standard
Niveau simple pression
Sélectionner le type de mesure.
Le menu de configuration dépend du type de mesure choisi.
!
Remarque !
• Il n'y a pas de conversion dans le cas d'un changement de type de menu. L'appareil
doit être reconfiguré lors d'un changement de type de menu.
• Le paramètre TYPE DE MESURE est affiché dans le logiciel d'exploitation et dans le
terminal portable HART dans les menus QUICK SETUP et dans le groupe de fonctions
CONFIG. DE BASE (MENU DE CONFIG. → CONFIGURATION → CONFIG. DE
BASE).
Sélection :
• Pression
• Niveau
• Deltabar S : Débit
Réglage usine :
• Cerabar S et Deltabar S : Pression
• Deltapilot S : Niveau
Description des paramètres
MENU DE CONFIG.
2)
Niveau Débit
2)
Niveau simple hauteur Niveau standard
P01-xxxxxxxx-19-xx-xx-xx-135
45