Tascam HS-2000 Mode D'emploi page 147

Message
PLEASE CONFIRM
--- FULL FORMAT ---
FORMAT MM?
This will erase all data on card
PLEASE CONFIRM
--- QUICK FORMAT ---
FORMAT MM?
This will erase all data on card
PLEASE CONFIRM
Copy MM to MM'?
This will erase all data on MM' .
PLEASE CONFIRM
Delete this File?
"nnnnnnnn"
PLEASE CONFIRM
Delete this Folder?
"nnnnnnnn"
PLEASE CONFIRM
Delete N selected take?
PLEASE CONFIRM
Export System Backup Data to MM?
PLEASE CONFIRM
Import All System Backup Data?
from MM?
PLEASE CONFIRM
Import User Preset Data
from System Backup Data on MM?
PLEASE CONFIRM
Load Factory Preset?
PLEASE CONFIRM
Load User Preset?
PLEASE CONFIRM
Save current setting
to User Preset?
Project Delete failed.
Project Load failed.
Project Rename failed
Project save failed.
PROJECT screen
is not available
in Jog Mode
Écran PROJECT
is not available
while Recording
--- QUICK FORMAT ---
FORMAT MM?
This will erase all DATA on card
--- QUICK FORMAT ---
Formatting MM...
QUICK FORMAT MM &
Create Project?
"pppppppp"
"ssssssss"
fs/bit/FrameType
Reading DATA.
Reading Media ...
Détails et réponses
Reconfirmez que vous voulez complètement formater le support.
Reconfirmez que vous voulez formater rapidement le support.
Reconfirmez que vous voulez tout copier entre les supports.
Reconfirmez que vous voulez supprimer le fichier sélectionné.
Reconfirmez que vous voulez supprimer le dossier sélectionné.
Reconfirmez que vous voulez supprimer les prises sélectionnées.
Reconfirmez que vous voulez exporter des données de sauvegarde du système sur
la carte CF.
Reconfirmez que vous voulez importer toutes les données de sauvegarde du
système depuis la carte CF.
Reconfirmez que vous voulez importer les données de preset utilisateur depuis les
données de sauvegarde du système de la carte CF.
Reconfirmez que vous voulez charger les réglages d'usine.
Reconfirmez que vous voulez charger les réglages de preset utilisateur.
Reconfirmez que vous voulez sauvegarder les réglages actuels comme preset
utilisateur.
Échec de la suppression du projet.
Échec du chargement du projet.
Échec du changement de nom de projet.
Une erreur s'est produite pendant la sauvegarde du projet et la sauvegarde a
échoué.
Touchez le bouton CLOSE pour fermer la fenêtre locale.
Le système de fichiers FAT peut être endommagé.
Formatez la carte CF ou utilisez-en une autre.
Le formatage effacera toutes les données de la carte.
L'écran PROJECT ne peut pas être ouvert en mode jog.
L'écran PROJECT ne peut pas être ouvert durant l'enregistrement.
Confirmez que vous voulez formater rapidement le support.
Un formatage rapide est en cours.
Le formatage rapide sera exécuté et un projet sera créé.
Des données sont en cours de lecture.
Le support est en cours de lecture.
17 - Messages
Notes
MM = CF1, CF2 ou mémoire USB
MM = CF1, CF2 ou mémoire USB
MM = CF1, CF2 ou mémoire USB
MM' = CF1, CF2 ou mémoire USB
nnnnnnnn = nom du fichier à supprimer
nnnnnnnn = nom du dossier à supprimer
N = nombre sélectionné
MM = CF1 ou CF2
MM = CF1 ou CF2
MM = CF1 ou CF2
MM = CF1, CF2 ou mémoire USB
MM = CF1, CF2 ou mémoire USB
MM = CF1 ou CF2
"pppppppp" = nom du projet créé
"ssssssss" = nom de la première session créée
fs : fréquence d'échantillonnage
bit : résolution en bits
Frame Type : cadence des images
147
TASCAM HS-2000