Tascam HS-2000 Mode D'emploi page 145

Message
Directory contents changed
via FTP.
REBUILD required.
REBUILD Now?
Edit Completed
EDL Load completed
but there are some wrong regions.
--- error ---
INFO WRITING
Export System Backup Data to MM?
Exporting session(s).
Exporting Take(s).
External Clock Lost,
Switched to Internal
External Clock Regained
Switch to External?
EXTERNAL Control Locked
Folder Copy Failed.
File Copy Failed.
--- FORMAT ---
Completed
--- FULL FORMAT ---
FORMAT MM?
This will erase all DATA on card
--- FULL FORMAT ---
Formatting MM...
Import All System Backup Data
from MM?
Import User Preset Data
from System Backup Data on MM?
Initializing ...
Last loaded project has
no session.
Please make new session.
Last loaded project
cannot be found.
Please select a project.
Last loaded session
cannot be found.
Please select a session.
Load Factory Preset?
Load selected playlist?
"pppppppp"
Load selected project?
"pppppppp"
Load selected session?
"ssssssss"
Load selected take?
"tttttttt"
Load User Preset?
Loading File.
Loading Playlist ...
Loading Take ...
Loading Session ...
Make new Session?
"ssssssss"
TIMELINE Start Time: **h**m**s**f
Détails et réponses
Le répertoire doit être reconstitué car le contenu a été changé par FTP.
L'opération d'édition est terminée.
Le chargement des informations d'édition AES31 est terminé mais certaines
régions sont incorrectes.
Une erreur s'est produite durant l'écriture de données.
Confirmez que vous voulez exporter des données de sauvegarde du système sur la
carte CF.
Confirmez que vous voulez exporter la ou les sessions.
Confirmez que vous voulez exporter la ou les prises.
La synchronisation avec l'horloge externe a été interrompue donc l'horloge interne
a été activée.
La synchronisation avec une horloge externe est de nouveau possible. Confirmez
que vous voulez revenir à l'horloge externe.
L'entrée par les connecteurs de commande externes est verrouillée pour éviter
toute mauvaise manipulation.
Échec de la copie du dossier.
Échec de la copie du fichier.
Le formatage est terminé.
Confirmez que vous voulez exécuter un formatage complet.
Un formatage complet est en cours.
Confirmez que vous voulez importer toutes les données de sauvegarde du système
depuis la carte CF.
Confirmez que vous voulez importer les données de preset utilisateur depuis les
données de sauvegarde du système de la carte CF.
L'unité démarre.
Le dernier projet sélectionné ne contient aucune session. Créez une nouvelle
session.
Le dernier projet sélectionné n'a pas pu être trouvé. Sélectionnez un autre projet.
La dernière session sélectionnée n'a pas pu être trouvée. Sélectionnez une session.
Confirmez que vous voulez charger les réglages d'usine.
Confirmez que vous voulez charger la playlist sélectionnée.
Confirmez que vous voulez charger le projet sélectionné.
Confirmez que vous voulez charger la session sélectionnée.
Confirmez que vous voulez charger la prise sélectionnée.
Confirmez que vous voulez charger les réglages de preset utilisateur.
Le fichier est en cours de chargement.
La playlist est en cours de chargement.
La prise est en cours de chargement.
La session est en cours de chargement.
Confirmez que vous voulez créer une nouvelle session.
17 - Messages
Notes
MM = CF1 ou CF2
MM = CF1, CF2 ou mémoire USB
MM = CF1, CF2 ou mémoire USB
MM = CF1 ou CF2
MM = CF1 ou CF2
pppppppp = nom de la playlist à charger
pppppppp = nom du projet à charger
ssssssss = nom de la session à charger
tttttttt = nom de la prise à charger
ssssssss = nom de session
145
TASCAM HS-2000