Page 2
REMARQUE La totalité des instructions, garanties et autres documents est sujette à modifi cation à la seule discrétion d’Horizon Hobby, LLC. Pour obtenir la documentation à jour, rendez-vous sur le site horizonhobby.com et cliquez sur l’onglet de support de ce produit. Signifi...
Page 3
Précautions et directives liées à la sécurité • Maintenez toujours une distance de sécurité adéquate • N’utilisez jamais l’appareil lorsque les batteries de dans toutes les directions autour de l’appareil pour évi- l’émetteur sont presque vides. ter tout risque de collision ou de blessure. Cet appareil •...
Page 4
Contenu de la boîte: • Quadcoptère Blade Glimpse • 4 piles AA (RTF) • Batterie Li-Po 1S 500mA 25C • Support pour smartphone (BNF) • Chargeur USB pour batterie Li-Po 1S 500mA • Carte Micro SD • Emetteur MLP4DSM (RTF) •...
Compréhension des commandes de vol de base ....57 Information IC ..............66 Signifi cations des DELs ........... 58 Informations de conformité pour l’Union européenne ..67 Éléments Modèle – Blade Glimpse Inclus Inclus Moteurs – Brushed 8mm Installés Installés Electronique embarquée –...
Préparation au premier vol Procédure de vol • Sortez tous les éléments de la boîte et inspectez-les ❏ Toujours mettre l’émetteur sous tension en premier • Mettez la batterie en charge ❏ Branchez la batterie à la prise du module 4 en 1 •...
Charge de la batterie ATTENTION : Utilisez uniquement des chargeurs spécifi quement conçus pour charger la batterie Li-Po incluse. Le fait de charger la batterie avec un chargeur non-compatible peut être à l’origine d’un incendie provoquant des blessures corporelles ou des dégâts matériels. ATTENTION : Ne jamais dépasser l'intensité...
Installation de la batterie 1. Placez le manche des gaz et le trim dans la position la plus basse. 2. Mettez l’émetteur sous tension. 3. Insérez la batterie en la glissant dans le châssis. 4. Connectez le câble de la platine 4 en 1 à la batterie. 5.
Aff ectation de l’émetteur et du récepteur Le quadcoptère Glimpse nécessite aucune programmation radio particulière pour le vol basique. Si vous utilisez un émetteur programmable, sélectionnez une mémoire modèle vierge, sélectionnez "Acro" ou "Avion" en type de de modèle et effectuez l'affectation. L’affectation est le processus qui programme le récepteur pour qu’il reconnaisse le code (appelé...
Page 10
Procedure d’aff ection de l’émetteur MLP4DSM 1. Débranchez la batterie du quadcoptère. 2. Mettez tous les trims au neutre. 3. Mettez l'émetteur hors tension et placez le manche des gaz en position basse. 4. Connectez la batterie au quadcoptère. La DEL du module 4 en 1 clignote en rouge durant l'initialisation, puis clignote en bleu quand il est prêt pour l'affectation.
Contrôle de l’émetteur Sélection des Affectation débattements Lorsqu’ils sont enfoncés, les boutons de trim font un bruit qui augmente ou diminue en intensité à chaque pression. La position intermédiaire ou neutre du trim utilise une tonalité de milieu de gamme. Une série de bips sonores indique la fi n de la plage de contrôle.
Sélection du débattements (RTF) Le quadcoptère Glimpse RTF est livré avec l'émetteur Sélection des Blade MLP4DSM. débattements • Quand l'émetteur est mis sous tension, il est automatiquement placé en grands débattements. • Changez de débattements en pressant puis relâchant le manche de droite.
Compréhension des commandes de vol de base Si vous n’avez pas encore bien assimilé les commandes de votre quadcoptère Glimpse, prenez quelques minutes pour vous familiariser avec elles avant de tenter votre premier vol. Throttle (Gaz) Vue latérale Vue latérale Descendre Monter Augmenter les gaz...
Aileron Vue arrière Vue arrière Droite Gauche Aileron à droite Aileron à gauche Signifi cations des DELs Elément Couleur de la DEL Etat de la DEL Operation Clignotement rapide Mode affectation Bleue Clignotement lent Aucune liaison avec l'émetteur Quadcoptère Fixe Mode stabilité...
les corrections aux trims. Pour plus d’information concernant le contrôle du modèle, référez-vous à la section “Apprentissage des commandes de base”. • Si le nez du quadcoptère pivote vers la gauche ou la droite, ajuster le trim de dérive. • Si le quadcoptère glisse vers l’avant ou l’arrière, ajustez le trim de profondeur. •...
Page 16
Installation du support pour Smartphone Commandes de l'application Espace utilisé de la carte Micro-SD Bouton Photo Bouton d'enregistrement vidéo Récupération de vos fi chiers photos et vidéos Le Glimpse est livré avec une carte Micro-SD installée. Pour récupérer vos fi chiers depuis la carte Micro-SD vous devez suivre les consignes suivantes : Retirer la carte Micro-SD Connectez un câble Micro USB au quadcoptère...
Inspections après-vol et Maintenance √ Assurez-vous que la batterie n'est pas connectée avant d'entreprendre le nettoyage. A l'aide d'une brosse Nettoyage douce ou d'un chiffon sec non-pelucheux, enlevez la poussière et les débris. Moteurs Remplacez le moteur quand le modèle devient instable ou qu'il vire lors de prise d'altitude. Assurez-vous que les câbles ne bloquent pas de pièces en mouvement.
Page 18
Problème Cause possible Solution La batterie n’est pas totalement chargée Rechargez totalement la batterie Le chargeur n’est pas correctement Utilisez une autre prise USB pour alimenter alimenté le chargeur Autonomie et puissance Remplacez la batterie en respectant les réduites La batterie est endommagée caractéristiques Vérifiez que la batterie est à...
Liste des pièces détachées Part # Description Part # Description BLH2200 Glimpse RTF 5 BLH2205 Moteur rotation-antihoraire : Glimpse BLH2280 Glimpse BNF 6 BLH2206 Hélices (4) : Glimpse 1 BLH2201 Platine 4 en 1 : Glimpse 7 BLH2207 Châssis : Glimpse 2 BLH2202 Platine caméra : Glimpse EFLB-...
Page 21
Horizon se réserve la possibilité de vérifier tous les éléments Indications relatives à la sécurité utilisés et susceptibles d’être intégrés dans le cas de garantie. Ceci est un produit de loisirs perfectionné et non un jouet. Il doit La décision de réparer ou de remplacer le produit est du seul être utilisé...
Garantie et réparations deur. Pour les réparations payantes, nous facturons au minimum 30 minutes de travail en atelier ainsi que les frais de réexpédi- Les demandes en garantie seront uniquement traitées en pré- tion. En l’absence d’un accord pour la réparation dans un délai sence d’une preuve d’achat originale émanant d’un revendeur de 90 jours, nous nous réservons la possibilité...
Informations de conformité pour l’Union européenne Déclaration de conformité de l’union européenne : Horizon Hobby, LLC déclare par la présente que Une copie de la déclaration de conformité Européenne est ce produit est en conformité avec les exigences disponible à : http://www.horizonhobby.com/content/support- essentielles et les autres dispositions de la RTTE Directive render-compliance.