WERTHER INTERNATIONAL LT5,5 Serie Manuel D'instructions page 21

Elevateur a colonnes independantes informatise
Table des Matières

Publicité

Manuel d'instruction,d'entretien et des pièces de rechange
Si, pour n'importe quelle raison, une colonne est déconnectée pendant la phase de travail,
toutes les fourches des colonnes seront automatiquement arrêtées et nous nous retrouverons
dans la condition décrite au paragraphe A.5.4 (PONT INCOMPLET).
PHASE ACTIVE DE TRAVAIL
La fase di salita o di discesa è caratterizzata dalla comparsa sul display di una maschera
grafica in cui vengono rappresentate le colonne facenti parte del gruppo. Tutte le uscite di
collegamento alle colonne presenti sulla centralina (colonne) sono identificate tramite un
numero progressivo (da sinistra verso destra) che compare nella base della raffigurazione
grafica della colonna.
L'altezza di ogni benna viene espressa in centimetri mediante l'indicazione a tre cifre che
appare nella parte sopra alla rappresentazione grafica della colonna.
Sur la partie supérieure du Display LCD , en haut du graphique représentant les colonnes , une
flèche montre le type de mouvement en cours, (▲Montée
colonne momentaneamente disabilitate o non connesse compare una "X".
Masque n. 9
MASQUE
La maschera di lavoro qui sopra
GRAPHIQUE
riportata ci mostra tutte le colonne
DE
(configurazione da 8) e l'altezza della
TRAVAIL
relativa forca. Nella parte superiore
del
rappresentazione
colonna, appare la freccia ▲, che
indica che si sta effettuando il
movimento di salita.
Au cours du mouvement plusieurs conditions d'erreurs pourraient se produire, elles seraient
cependant signalées par des messages..
LA COLONNE x EST BLOQUEE !!!
ERREUR DE DIRECTION COLON. x
ERREUR DE DIRECTION COLON. x
ERREUR DE TARAGE x COLONNE
ERREUR DE PRISE SUR COLONNE x
Esempio A
display,
sopra
grafica
▼descente); mentre sulle eventuali
La maschera di lavoro qui sopra
riportata ci mostra solo quattro delle
otto colonne. Le colonne 1 2 3 4
sono attive, mentre le colonne 5 6 7
alla
8 sono momentaneamente
di
ogni
disabilitate o non collegate. Nella
parte superiore del display, sopra alla
rappresentazione grafica di ogni
colonna, appare una freccia ▼, che
indica che si sta effettuando il
movimento di discesa, mentre il
simbolo X appare sulle colonne
disabilitate o non collegate.
LT5,5
Esempio B
18/B
Page

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Table des Matières