Dell EMC ML3 Guide D'utilisation page 289

Sél
Sélectionner.
SAS (Serial Attached SCSI)
Une unité dotée d'une interface SAS peut être reliée directement à des contrôleurs. L'interface SAS
améliore les performances de l'interface SCSI classique car elle permet de connecter simultanément
plusieurs périphériques (jusqu'à 128) de différentes tailles et de différents types à l'aide de câbles
plus fins et plus longs. Sa transmission de signal en duplex intégral peut atteindre 3 Go/s. De plus, les
unités SAS peuvent être connectées à chaud.
sérialiser
Convertir un signal parallèle par octet en signal série par bit.
sérialiseur
Unité convertissant une répartition dans l'espace d'états simultanés représentant des données, en
une séquence d'états dans le temps correspondante.
Service
L'accès à ce niveau est réservé au personnel de maintenance - Le personnel de maintenance a
accès à tous les menus.
étiquette de service
Balise d'identification des pièces de rechange.
servo, servos
Adjectif servant à désigner un composant ou un aspect d'un servomécanisme.
servomécanisme
Système asservi dans lequel l'un au moins des signaux du système représente le mouvement
mécanique.
Signature
Signature numérique utilisée en cryptographie permettant d'identifier un correspondant pour garantir
l'authenticité.
SKLM (IBM Security Key Lifecycle Manager)
Application EKM de IBM qui aide les unités de bande de chiffrement à générer, protéger, stocker et
maintenir les clés de chiffrement qui chiffrent les informations écrites et déchiffrent les informations
lues sur les supports de bande.
SKLM pour z/OS
Security Key Lifecycle Manager pour les mainframes IBM System z.
dispositif de blocage des emplacements
Un dispositif de blocage des emplacements permet de restreindre/fermer l'accès à une cellule de
données afin d'y empêcher l'insertion d'une cartouche.
Small Computer Systems Interface (SCSI) = interface de petits systèmes informatiques
Norme utilisée par des constructeurs informatiques pour relier des périphériques (telles que des
unités de bande, disques durs, lecteurs de CD-ROM, imprimantes et scanners) à des ordinateurs
(serveurs). Prononcer "skeuzy." Les variantes de l'interface SCSI permettent une transmission des
données plus rapide que les ports série et les ports parallèles habituels (jusqu'à 320 mégaoctets par
seconde). Les variations comprennent
• Fast/Wide SCSI - utilise un bus 16 bits et prend en charge des débits de données allant jusqu'à 20
Mo/s.
• SCSI-1 - utilise un bus 8 bits et prend en charge des débits de 4 Mo/s.
• SCSI-2 - comme SCSI-1, mais utilise un connecteur 50 broches au lieu d'un connecteur 25 broches
et prend en charge plusieurs unités.
• Ultra-SCSI - utilise un bus 8 ou 16 bits et prend en charge des débits jusqu'à 20 ou 40 Mo/s.
• Ultra2 SCSI - utilise un bus 8 ou 16 bits et prend en charge des débits jusqu'à 40 ou 80 Mo/s.
• Ultra3 SCSI - utilise un bus 16 bits et prend en charge des débits jusqu'à 80 ou 160 Mo/s.
• Ultra160 SCSI - utilise un bus 16 bits et prend en charge des débits jusqu'à 80 ou 160 Mo/s.
• Ultra320 SCSI - utilise un bus 16 bits et prend en charge des débits jusqu'à 320 Mo/s.
Glossaire 257