Table des Matières
Publicité
TABELLA RIASSUNTIVA DELLA coNFIGURAzIoNE
IMpIANTo DI VENTILAzIoNE
FAN SYSTEM SETUp TABLE
TABLA RESUMEN DE LA coNFIGURAcIÓN DEL EQUIpo DE VENTILAcIÓN
TABLEAU RÉcApITULATIF DE LA coNFIGURATIoN DE L'INSTALLATIoN DE VENTILATIoN
ÜBERSIcHTSTABELLE DER KoNFIGURATIoN DER LÜFTUNGAANLAGE
TaBela s pOVzeTkOM kONFiGURaCiJe pRezRaČeValNeGa sisTeMa
durante l'installazione si consiglia di compilare la tabella riassuntiva dell'impianto al fine di tener traccia delle
IT
impostazioni effettuate, in modo di agevolare i successivi interventi di manutenzione.
during installation, it is recommended to fill in the system summary table in order to keep track of the settings
EN
made and facilitate future maintenance.
durante la instalación se aconseja rellenar la tabla resumen del equipo con el fin de quedarse con registros
ES
de los ajustes efectuados y facilitar así las siguientes operaciones de mantenimiento.
durant l'installation il est conseillé de remplir le tableau récapitulatif de l'installation afin de tenir une trace
FR
des configurations effectuées, afin de faciliter les interventions de maintenance successives.
es ist empfehlenswert, die übersichtstabelle der anlage während der montage auszufüllen, um die vorgenommenen
DE
einstellungen festzuhalten und somit nachfolgende wartungseingriffe zu erleichtern.
Priporočamo, da med montažo izpolnete tabelo, ki povzema sistem, da boste lahko sledili opravljenim nastavitvam
SL
in si olajšali kasnejše vzdrževanje.
38
rhinocomfort rf
Publicité
Table des Matières
