ABB TZID-C200 Mode D'emploi page 8

TZID-C200
Positionneur intelligent, compact et puissant en boîtier antidéflagrant
Caractéristiques techniques
Entrée
Intervalle de réglage
4...20 mA plage nominale
Plage partielle paramétrable entre 10...100 %
Protection contre les surtensions 25 mA / 30 V
Technique deux fils
Tension d'alimentation
Résistance
Entrée logique
Tension de commande
Courant max.
Sortie
Intervalle de réglage
0...6 bar (0...90 psi)
Capacité pneumatique
5,0 kg/h = 3,9 Nm 3 /h = 2,3 scfm à 1.4 bar (20 psi)
13 kg/h = 10 Nm 3 /h = 6,0 scfm à 6 bar (90 psi)
(sur demande Booster pour augmenter la capacité)
Option "spool valve"
Plage de sortie 0...7 bar (0...100 psi)
Capacité 45 kg/h = 20,0 scfm à 7 bar (100 psi)
Consommation > 1.2 kg/h / 0.6 scfm
Fonction
pour actionneur à simple ou double effet
actionneur débloqué/bloqué en cas de panne électrique
Note : comportement spécial avec spool valve
Plage de fermeture étanche
réglable entre 0...20 % du signal
(dès que le signal d'entrée passe en dessous de cette
valeur,l'actionneur est immédiatement fermé)
Sortie logique (suivant DIN 19234)
Tension de commande
Courant < 1,2 mA
Courant > 2,1 mA
Sens d'effet: NO ou NF (configurable)
Course
Angle de rotation
Intervalle d'utilisation
Temps de positionnement
réglable séparé pour chaque direction entre 0...200 sec
Surveillance du temps de positionnement
réglable entre 0...200 sec (temps de travail pour atteindre
la bande morte)
Limitation de la course
seuils min et max réglables
de 0... 100% de la course
Alimentation pneumatique
Air instrument
exempt d'huile, d'eau et de poussière suivant DIN/ISO
8573-1
impuretés et teneur en huile conformément à la classe 3
point de rosée 10 K inférieur à la température de service
Pression d'alimentation
1,4...6 bar (20...90 psi)
Caractéristique spéciale avec spool valve:
1,4...7 bar (20...100 psi)
Attention: Respecter la pression max. de l'actionneur!
Consommation intrinsèque
< 0,1 kg/h
Caractéristique spéciale avec spool valve:
< 1,2 kg/h
Page 8 sur 18
9,7 V CC à 4 mA
485 Ohm à 20 mA
12 ... 24 V cc
4 mA
5 ...11 VCC
Etat logique"0"
Etat logique"1"
25 ...120° (en option 270°)
Données de transfert et grandeurs d'influence
Sens d'action (signal de sortie ou pression dans l'actionneur)
croissant:
décroissant:
Courbe caractéristique (sens d'action)
signal direct:
signal inverse:
Caractéristique (course = f {signal de commande})
linéaire, pourcentage égal 1:25 ou 1:50 ou 25:1 ou 50:1
personnalisée en 20 segments
Ecart de caractéristique
≤ 0,5 %
Bande morte (seuil de sensibilité)
réglable entre 0,3...10 %
Résolution (conversion A/N)
> 4000 points
Echantillonnage
20 msec
Influence de la température ambiante
< 0,5 %par 10 K
Influence des vibrations mécaniques
± 1 %jusqu'à 10 g et 20...80Hz
Sollicitation sismique
conforme à DIN/CIE 68-3-3 classe de contrôle III pour les
forts tremblements de terre
Influence du montage
sans effet
Recommandations CE
recommandation CEM 89/336/CEE de mai 1989
recommandation pour marquage CE
Communication
Protocole HART .
Port de communication avec adaptateur LKS, en standard
Sollicitation climatique
Température ambiante
-30 ...+85°C (-22...+185°F) pour l'exploitation, le
stockage et le transport (-40°C/-40°F en préparation)
Humidité relative
< 95%, sans condensation
Protection contre les explosions
Ex II 2G EEx d II C T6
FM/CSA CL. 1 Div. 1 Groupe B-G
EEx ib ATEX
FM/CSA sécurité intrinsèque
Autre certifications sur demande
Boîtier
Matériaux/surface
aluminium, protection IP 65
partie arrière laqué noir, RAL 9005 mat,
couvercle gris RAL 9002
bouchon Pantone 920
Raccordements électriques
bornes à vis à l'intérieur pour 2,5 mm 2
Entrée de câble
2 trous taraudés M20x1.5 ou 1/2-14 NPT
Raccords pneumatiques : G 1/4 ou 1/4-18 NPT
Poids: 3 kg
Position de montage: quelconque
Dimensions: voir schémas pages suivantes.
10/18-0.32 FR
signal d'entrée croissant
pression croissante y dans l'act.
1
signal d'entrée croissant
pression décroissante y ds. l'act.
1
4...20 mA = course 0...100 %
20...4 mA = course 0...100 %
01.02