Ein Gruß von Jim Marshall Übersicht Die Basics Kanal-Übersicht Frontpanel Bedienung Bedienelmente Auf Der Ruckseite Technische Daten Français De la part de Jim Marshall Présentation Les Bases Présentation du canal Fonctionnement de la façade Fonctionnement de la face arrière Caractéristiques Techniques Japanese...
Page 33
La Série JVM est un véritable hommage à la tradition des grandes guitares Marshall, et nous espérons sincèrement que votre amplificateur JVM saura se rendre indispensable et vous offrir des années de ce son Marshall de légende, quelle que soit votre raison de jouer.
Présentation Générale II. Le Footswitch I. Canaux, modes et mémoire. Le JVM est fourni avec un footswitch Nous sommes heureux de vous présenter les programmable de 4 voies qui peut être connecté à amplis tout lampe à 2 canaux JVM, en versions 50 lʼ...
Page 35
IV. Reverb de qualité studio Le JVM de Marshall est équipé dʼ u ne reverb digitale de qualité studio, routée en parallèle avec le signal principal et mixée à lʼ a ide dʼ u ne lampe.
également être de bonne qualité. En cas “faire chauffer” lʼ a mplificateur avant usage et pour de doute à ce sujet, votre revendeur Marshall sera prolonger la vie des lampes de sortie. plus quʼ h eureux de vous aider et de vous conseiller.
Page 37
“chantants” ou des tonalités Hard Rock ou Heavy Metal. MODE ROUGE OVERDRIVE: ce mode passe à lʼ é tape supérieure en ajoutant encore plus de gain au mode orange Overdrive pour un son Marshall au Gain extrême.
Fonctionnement de la façade aigus ajoutant de la présence au son. Section canal PRESENCE et RESONANCE constituent un Presser un bouton de canal a deux fonctions: puissant égaliseur pour lʼ a mplificateur de Quand un autre canal est sélectionné, cela rappelle puissance, permettant des réponses en forme de ʻ...
Page 39
pour mémoriser le statut actuel de lʼ a mplificateur. brancher le cordon du pédalier du côté pédalier dʼ a bord puis ensuite de le brancher à Les statuts actuels de canal, master, FX et reverb lʼ a mplificateur. seront mémorisés et rappelés lorsque le bouton correspondant sera pressé.
Fonctionnement de la face arrière SERIAL / PARALLEL FX LOOP (12) électroniquement et produit par ce connecteur de Le JVM est doté dʼ u ne boucle dʼ e ffet en sortie ligne émulée. série/parallèle (SERIAL / PARALLEL FX LOOP). FOOTSWITCH (15) Branchez lʼ...
Page 41
Relâchez le bouton. exemple “accordeur”. Bien entendu, dans cette configuration, il nʼ e st pas possible de connecter Pour confirmer la réinitialisation dʼ u sine, pressez le dʼ a utre effet à la boucle. bouton OVERDRIVE MODE. Astuce 3: Pour utiliser un autre préamplificateur et Si au contraire vous désirez annuler, pressez le combiner avec les canaux du JVM, branchez la n'importe quel autre bouton.