Panel Frontal - Marshall JVM2 Serie Mode D'emploi

Panel Frontal

Sección de Canal
Apretar un botón de canal tiene dos funciones:
Cuando vienes de otro canal, se activará el nuevo
canal con el último ajuste.
Cuando presionas el mismo canal se activa el ciclo
de los Modos: VERDE > NARANJA > ROJO >
VERDE...
Cada modo recuerda los ajustes efectuados en el
FX, la Reverb y el Volumen Master.
Por ejemplo: Estás situado en el modo NARANJA
del CANAL OVERDRIVE con FX + REVERB,
entonces presionas el botón CLEAN. El ampli
conmuta el último modo Clean que tenías.
(Supongamos que era el modo VERDE del canal
CLEAN con REVERB). Si presionas el botón
OVERDRIVE vuelves al modo NARANJA del
Canal OVERDRIVE con FX + REVERB. Esto te
permite ir alternando entre lo canales sin perder los
ajustes de los mismos. Si presionas OVERDRIVE
de nuevo, entonces te irás al modo ROJO del
canal OVERDRIVE con los ajustes de FX, Reverb
y Volumen Master que tuvieras en dicho modo.
Si presionas el botón de REVERB (7), activas o
desactivas la Reverb en el canal donde estés
situado.
Si presionas el botón FX LOOP (4) (Lazo de
Efectos), activas o desactivas el Lazo de Efectos
en paralelo en el canal donde estés situado.
Sección de Master
Control de REVERB (7)
Junto con el interruptor de Reverb de cada canal
se encuentra su propio control de reverb,
permitiéndote ajustes individuales de nivel del
efecto de reverb.
MASTER 1 / MASTER 2 (5)
Estos son los controles de volumen master del
amplificador. Pueden ser asignados
individualmente a cada uno de los modos y su
selección quedará grabada en cada uno de los
modos.
PRESENCIA / RESONANCIA (6)
Estos controles son específicos de la etapa de
potencia, por lo que únicamente estarán operativos
cuando toques a través de un bafle (no en
grabación silenciosa). Estos controles influyen en
cómo la etapa de potencia reacciona frente a los
altavoces y de cuánto control tiene el amplificador
sobre ellos.
Incrementando el control de RESONANCIA se
enfatiza la resonancia natural de los altavoces ante
una respuesta mejorada de graves. De la misma
forma, si incrementas el control de PRESENCIA se
enfatizará las frecuencias altas del altavoz lo que
redundará en una mejora de la respuesta de esas
frecuencias, lo que añade presencia al sonido.
La Presencia y la Resonancia constituyen un
ecualizador muy potente de la etapa de potencia,
permitiendo respuestas que van desde una curva
ʻ ^ ʼ cuando tenemos los controles al mínimo, lo que
nos sonará como un realce de medios, a curvas
tipo ʻ v ʼ cuando subimos estos controles, lo que nos
sonará como un sonido hueco. De nuevo, la
efectividad de estos controles dependerá en gran
medida del tipo de altavoces que tengamos
conectados. Hay que tener cuidado y evitar forzar
los conos de los altavoces cuando ajustemos el
control de Resonancia con valores altos.
LAZO DE EFECTOS (FX-LOOP) (4)
Este es un lazo de efectos programable que
incorpora un control de MEZCLA (MIX) en el panel
trasero y está localizado después del previo, justo
antes de los circuitos de la reverb y del lazo en
serie. Presionando el interruptor FX se activa el
Lazo de Efectos- Por favor, remitirse a la
descripción del Lazo Serie/ Paralelo que hay más
adelante en el manual para conocer su manejo.
PEDAL CONTROLADOR / PROGRAMA MIDI (3)
Este interruptor tiene una función dual:
Presionándolo una vez nos metemos en el modo
PROGRAM FOOTSWITCH (Pedal Controlador de
Programas). Nos lo indica una luz roja fija.
Presionándolo dos veces nos metemos en el modo
MIDI PROGRAM (Programas MIDI). Nos lo indica
una luz roja intermitente.
Programas del Pedal Controlador y su uso
La gama JVM incorpora una nueva pedalera de
control totalmente configurable. La conexión al
amplificador requiere de un cable convencional
mono jack - jack de 1/4". Puedes utilizar cualquier
cable de guitarra y de cualquier longitud.
Cuando el interruptor del panel frontal
FOOTSWITCH / MIDI PROGRAM está apagado,
la pedalera opera en modo seguro y ejecuta los
comandos en el momento que presionamos el
interruptor.
Si activas el modo FOOTSWITCH PROGRAM (led
rojo) podrás programar la pedalera, pero sin
embargo, la pedalera y el amplificador
permanecerán totalmente operativos con la única
diferencia que los comandos se ejecutarán, cuando
soltemos los interruptores, justo al contrario del
modo normal.
Cada uno de los interruptores de la pedalera tiene
16