Publicité
4 AVANT-PROPOS
Cher client!
Ce mode d'emploi contient des informations et des remarques importantes sur la mise en service
et la manipulation de la cintreuse universelle UB 70, UB 100, UB 100A.
Dans ce qui suit, le nom commercial habituel de l'appareil (voir page de couverture) dans ce
mode d'emploi est remplacé par la désignation « machine ».
Le mode d'emploi fait partie de la machine et ne doit pas être retiré. Conservez-les
pour une utilisation ultérieure et joignez ces instructions à la machine si elles sont
transmises à des tiers !
Veuillez noter les consignes de sécurité !
Lisez attentivement ces instructions avant la mise en service. Cela facilite l'utilisation correcte de
l'appareil et évite les malentendus et les dommages possibles.
Suivez les avertissements et les consignes de sécurité. Le non-respect de cette consigne peut
entraîner des blessures graves.
En raison du développement constant de nos produits, les images et le contenu peuvent
légèrement différer. Si vous découvrez des erreurs, veuillez nous en informer.
Modifications techniques réservées !
Vérifiez la marchandise dès sa réception et notez les éventuelles réclamations sur la lettre de
voiture lorsqu'elles sont acceptées par le livreur !
Les dommages dus au transport doivent nous être signalés séparément dans les 24 heures.
Holzmann décline toute responsabilité pour les dommages dus au transport qui n'auraient pas été
constatés.
droits d'auteur
© 2015
Cette documentation est protégée par le droit d'auteur. Les droits constitutionnels qui en résultent sont
réservés ! En particulier, la réimpression, la traduction et la suppression de photos et d'images seront
poursuivies.
Le tribunal compétent est le tribunal régional de Linz ou le tribunal compétent pour 4170 Haslach.
Adresse du service client
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
A-4170 Haslach, Marktplatz 4
Tel +43 7289 71562 - 0
Fax +43 7289 71562 – 4
info@holzmann-maschinen.at
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
Universalbiegemaschine UB 70, UB 100, UB 100A
Seite 6
Publicité
