Endress+Hauser Turbimax CUS50D Manuel De Mise En Service page 29

Turbimax CUS50D
Dans l' e xemple, il s' a git de 2/2 g/l, 3/4 g/l, 6/5 g/l et 8/8 g/l. Le gain et l' o ffset pour
l' é talonnage dans l' a pplication changent en conséquence entre les points d' é talonnage.
Valeur mesurée [g/l]
Le gain en dehors de la gamme de service sélectionnée est déterminé par la gamme de
service adjacente (ligne grise).
La courbe d' é talonnage doit être monotone croissante.
Critère de stabilité
Pendant l' é talonnage, les valeurs mesurées par le capteur sont vérifiées pour s' a ssurer qu' e lles
sont constantes. Les déviations maximales qui peuvent se produire dans les valeurs mesurées
pendant un étalonnage sont définies dans le critère de stabilité.
Les spécifications sont les suivantes :
• La déviation maximale autorisée de la mesure de température
• La déviation maximale autorisée de la valeur mesurée en %
• La période minimale pendant laquelle ces valeurs doivent être maintenues
L' é talonnage reprend dès que les critères de stabilité des valeurs de signal et de la température
ont été atteints. Si ces critères ne sont pas remplis dans un laps de temps maximal de 5
minutes, aucun étalonnage n' e st réalisé - un avertissement est émis.
Les critères de stabilité surveillent la qualité de chaque point d' é talonnage en cours
d' é talonnage. L' o bjectif est d' a tteindre la meilleure qualité d' é talonnage possible sur une
période la plus courte possible en tenant compte des conditions générales externes.
Pour des étalonnages sur le terrain sous des conditions climatiques et environnementales
rudes, les fenêtres de la valeur mesurée sélectionnées peuvent être suffisamment
grandes et la période sélectionnée suffisamment courte.
Facteur
Avec la fonction "Facteur", les valeurs mesurées sont multipliées par un facteur constant. La
fonctionnalité correspond à un étalonnage en un point.
Exemple :
Ce type d' a justage peut être sélectionné si les valeurs mesurées ont été comparées aux valeurs
de laboratoire sur une plus longue période et que toutes les valeurs sont trop basses d' u n
facteur constant de 10%, par exemple.
L' a justage s' e ffectue en entrant le facteur 1.1.
Endress+Hauser
2
3
6
8
Valeur échantillon cible [g/l]
2
4
5
8
Fonctionnement
29