Sony ACC-UNQ Mode D'emploi page 90

Carregar as pilhas (continuação)
2
Carregue as pilhas.
– Para os clientes nos EUA, Canadá e Japão:
– Para os clientes nos outros países:
O formato da ficha na extremidade do cabo de alimentação pode ser
diferente da figura, dependendo do país onde adquiriu o aparelho.
Quando a carga começa, o indicador luminoso CHARGE dos
compartimentos que contêm as pilhas acende-se; os indicadores
luminosos CHARGE apagam-se quando a carga terminar.
Se o indicador luminoso CHARGE não se acender ou piscar e se
apagar, consulte a secção "Resolução de problemas," na página 9 (PT).
3
Quando as pilhas estiverem totalmente carregadas, desligue a
ficha, abra a tampa e retire as pilhas.
– Para os clientes nos EUA, Canadá e Japão:
Quando a carga terminar, dobre a ficha para dentro do carregador
para a guardar.
4-PT
Puxe a ficha para fora e
ligue-a a uma tomada de
parede.
Ligue a extremidade apropriada do cabo de
alimentação ao carregador e a outra extremidade
do cabo à tomada de parede.