LAS PREMIUM Manuel page 29

Il carico deve essere bloccato con la cinghia di sicurezza!
Durante il trasporto non coprire le biciclette con teloni o simili.
Fare attenzione a non perdere parti della bicicletta (pompa, cestino, campanello etc.)
Viaggiare con un portabicicletta modifica le proprietà di viaggio di un'automobile. Si
deve quindi adattare la velocità. Evitare scatti con il volante repentini e scattosi.
Prestare attenzione, durante la retromarcia e tenere presente che con il portabicicletta
l'automobile è più lunga del normale!
Se non utilizzato, smontare il portabicicletta.
La velocità massima è di 130 Km/h
Per un montaggio regolare e sicuro osservare scrupolosamente le istruzioni di
montaggio. Se dovessero esserci dei dubbi riguardo a tali istruzioni, chiedere ulteriori
delucidazioni al commerciante o direttamente al produttore.
Per la Sua sicurezza personale, deve controllare con cadenza regolare il portabicicletta
ed il suo carico in quanto secondo il § 23 del codice della strada Lei è tenuto al controllo
e, in caso di incidenti, può essere ritenuto responsabile.
Il produttore e il commerciante non rispondono dei danni a cose o persone causati da
un montaggio irregolare o da un uso inappropriato.
Il prodotto è stato testato e collaudato in condizioni estreme nelle quali ha dato prova di
buoni risultati per quanto riguarda la sicurezza e la stabilità.
Per questa ragione se il prodotto viene montato in maniera appropriata, è da escludersi
un mancato funzionamento.
Gentile cliente,
Lei ha la facoltà di utilizzare questo portabicicletta anche per il trasporto di altra merce o
oggetti ma sempre osservando il codice della strada e gli esistenti carichi di appoggio
massimi. Ad ogni modo deve essere garantito un sicuro fissaggio della merce o degli
oggetti.
NL
Art. Nr. 12011LAS
PREMIUM
Fietstransport op de aanhangwagenkoppeling
Geachte klant,
hartelijk dank dat u dit kwaliteitsproduct van de firma LAS gekozen hebt. Deze
achterdrager is compleet voorgemonteerd en met slechts weinige handelingen
gebruiksklaar. Deze fietsdrager werd op kwaliteit en werking gecontroleerd. De
achterdrager is van staal gemaakt en door een poederlaklaag tegen corrosie
beschermd. Indien deze laklaag (door krassen, afstotingen, enz.) beschadigd wordt,
gelieve dan voor een herstel van deze bescherming te zorgen!
De Europese exploitatievergunning is bijgevoegd en moet bij het gebruik van de
fietsdrager meegenomen worden!
Voordat u de drager gebruikt, dient u onvoorwaardelijk de montage-instructies
zorgvuldig door te lezen en de daarin vermelde veiligheidsinstructies uitdrukkelijk in acht
te nemen. De drager wordt in een praktische bewaartas geleverd.
Technische wijzigingen voorbehouden
29