Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

119699 Iss 1 LV AT503-AT504 6 pg multi:Layout 1
HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH
24/10/12
08:08
Page 1
AT503 AT504
instructions
instrucciones
119699/1
English
2 - 3
Français
4 - 6
Español
7 - 9

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Kenwood AT503

  • Page 1 119699 Iss 1 LV AT503-AT504 6 pg multi:Layout 1 24/10/12 08:08 Page 1 English 2 - 3 Français 4 - 6 AT503 AT504 Español 7 - 9 instructions instrucciones HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH 119699/1...
  • Page 2 119699 Iss 1 LV AT503-AT504 6 pg multi:Layout 1 24/10/12 08:08 Page 2 nglish IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and/or personal injury including the following: •...
  • Page 3 119699 Iss 1 LV AT503-AT504 Eng_Fre_Sp:Layout 1 24/10/12 08:11 AT503 for use on 6 Fit the beater to the mixer and lower the mixer head. Check its position Kitchen Machine Chef (see point 2). Repeat the above steps as necessary until the beater is set AT504 for use on correctly.
  • Page 4 119699 Iss 1 LV AT503-AT504 Eng_Fre_Sp:Layout 1 24/10/12 08:11 Français Avant de lire, veuillez déplier la première page contenant les illustrations RECOMMANDATIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours respecter les instructions de sécurité de base afin d'éviter les risques d'incendie, d'électrocution et/ou de blessures...
  • Page 5 119699 Iss 1 LV AT503-AT504 Eng_Fre_Sp:Layout 1 24/10/12 08:11 • Veuillez vous référer au livret d’instructions générales de votre Mélangeur sur socle multi-fonctions pour les mises en garde de sécurité supplémentaires. VEUILLEZ CONSERVER CE MODE D'EMPLOI Pour une utilisation domestique uniquement...
  • Page 6 119699 Iss 1 LV AT503-AT504 Eng_Fre_Sp:Layout 1 24/10/12 08:11 AT503 à utiliser avec le 4 Utilisez la clé pour desserrer suffisamment l’écrou afin de pouvoir robot de cuisine Chef ajuster l’axe . Pour rapprocher le batteur du fond du bol, tournez l’axe AT504 à...
  • Page 7 119699 Iss 1 LV AT503-AT504 Eng_Fre_Sp:Layout 1 24/10/12 08:11 Español Antes de leer, por favor despliegue la portada que muestra las ilustraciones PRECAUCIONES IMPORTANTES Con el fin de reducir el riesgo de incendios, choques eléctricos y/o lesiones personales asociado con el uso de aparatos eléctricos, siempre deben seguirse las precauciones básicas...
  • Page 8 119699 Iss 1 LV AT503-AT504 Eng_Fre_Sp:Layout 1 24/10/12 08:11 • Consulte el manual de instrucciones del Aparato de cocina principal para obtener más información sobre los avisos de seguridad adicionales. GUARDE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES Exclusivamente para uso doméstico...
  • Page 9 119699 Iss 1 LV AT503-AT504 Eng_Fre_Sp:Layout 1 24/10/12 08:11 AT503 para usar en el 4 Con la llave inglesa facilitada, afloje la tuerca lo bastante para permitir el Robot de Cocina Chef ajuste del eje . Para bajar el batidor más cerca del fondo del bol, gire el...
  • Page 10 119699 Iss 1 LV AT503-AT504 Eng_Fre_Sp:Layout 1 24/10/12 08:11...

Ce manuel est également adapté pour:

At504